Endress+Hauser TMR31 Technische Information Seite 5

Kompaktthermometer TMR31, TMR35
Ausgangssignal
Ausfallsignal
Bürde
Linearisierung/Übertra-
gungsverhalten
Versorgungsspannung
Versorgungsausfall
Elektrischer Anschluss
Endress+Hauser
Ohne Halsrohr
Mit Halsrohr
Min. Messspanne = 10 K (18 °F)
Ausgang
Sensorausgang
Analogausgang
Das Ausfallsignal wird erstellt, wenn die Messinformation ungültig ist oder fehlt.
Im Betriebsmodus 4 ... 20 mA überträgt das Gerät die Ausfallinformation nach NAMUR NE43:
Messbereichsunterschreitung
Messbereichsüberschreitung
Ausfall, z. B. Sensordefekt
R = (U - 10 V) / 0,023 A (Stromaus-
b max. b max.
gang)
Temperatur - linear
Energieversorgung
U
b
• Um die elektrische Sicherheit nach CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1 bzw. UL 61010-1 zu erfüllen,
muss das Gerät mit einem Speisegerät mit entsprechend begrenztem Stromkreis betrieben werden
gemäß UL/EN/IEC 61010-1 Kapitel 9.4 oder Class 2 gemäß UL 1310, "SELV or Class 2 circuit".
• Verhalten bei Überspannung (> 30 V)
Das Gerät arbeitet dauerhaft bis 35 V
Überschreitung der Versorgungsspannung nicht mehr gewährleistet.
• Verhalten bei Unterspannung
Wenn die Versorgungsspannung unter den Minimalwert ~ 7 V fällt, schaltet sich das Gerät defi-
niert ab (Zustand wie nicht versorgt).
Elektrische Anschlussleitungen müssen nach 3-A Sanitary Standard und EHEDG glatt, korrosi-
onsbeständig und einfach zu reinigen sein.
–50 ... +150 °C (–58 ... +302 °F)
–50 ... +200 °C (–58 ... +392 °F)
Pt100, 4-Leiter-Anschluss, Klasse A
4 ... 20 mA; variabler Messbereich
Linearer Abfall von 4,0 ... 3,8 mA
Linearer Anstieg von 20,0 ... 20,5 mA
≤ 3,6 mA (low) oder ≥ 21 mA (high), kann ausgewählt wer-
den
Die Alarmeinstellung high ist einstellbar zwischen 21,5 mA
und 23 mA und bietet so die notwendige Flexibilität, um die
Anforderungen verschiedener Leitsysteme zu erfüllen.
Ω
870
610
250
0
10 V
10 ... 35 V
DC
ohne Schaden. Die spezifizierten Eigenschaften sind bei
DC
15.75 V 24 V
30 V
U
b
V
DC
A0048582
5