Endress+Hauser TMR31 Technische Information Seite 2

Inhaltsverzeichnis
Hinweise zum Dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arbeitsweise und Systemaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Messprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Messeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Gerätearchitektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Messbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ausgangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ausfallsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bürde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Linearisierung/Übertragungsverhalten . . . . . . . . . . . . . . . 5
Energieversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Versorgungsausfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Eigenstrombedarf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Maximale Stromaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Einschaltverzögerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Überspannungsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Referenzbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maximale Messabweichung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Langzeitdrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Betriebseinflüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ansprechzeit Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antwortzeit Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sensorstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kalibrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Einbaulage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Einbauhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Umgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Umgebungstemperaturbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Lagerungstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Betriebshöhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klimaklasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Schutzart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Stoß- und Schwingungsfestigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) . . . . . . . . . . .
Elektrische Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Prozess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Prozesstemperaturbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Prozessdruckbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Messstoff - Aggregatzustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2
Konstruktiver Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 Bauform, Maße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Bauform, Maße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oberflächenrauigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Prozessanschlüsse für hygienische Anwendungen . . . . . . . 16
4
Schutzrohr Bauform, Maße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4
Anzeige- und Bedienoberfläche . . . . . . . . . . . . . . . 21
Vor-Ort-Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Vor-Ort-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5
5
Zertifikate und Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
CE-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
EAC-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hygiene-Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Lebensmittel-/produktberührte Materialien (FCM) . . . . . . 22
Schiffbauzulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Externe Normen und Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Werkstoffzertifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kalibrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
UL-Zulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6
Bestellinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Gerätespezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7
Kommunikationsspezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . 25
7
Servicespezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Systemkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7
Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8
11
11
12
Kompaktthermometer TMR31, TMR35
Endress+Hauser
16
21
22
22
22
22