Hach NT3100sc Benutzerhandbuch Seite 536

Cet appareil numérique de classe A répond à toutes les exigences de la réglementation canadienne
‫عملية‬ ‫تخضع‬ . ‫الفيدرالية‬ ‫الاتصالات‬
‫حق‬ ‫يبطل‬ ‫أن‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫التوافق‬
‫قواعد‬ ‫من‬ 15 ‫للجزء‬ ‫والمطابقة‬
. ‫تجارية‬ ‫بيئة‬ ‫في‬ ‫الجهاز‬ ‫تشغيل‬
‫فقد‬ ،‫الإرشادات‬ ‫لدليل‬ ‫وفقا‬ ‫واستخدامه‬
‫الحالة‬ ‫هذه‬ ‫وفي‬ ،‫ضار‬ ‫تداخل‬
: ‫التداخل‬
. ‫آخر‬
‫الخيارات‬ ‫هذه‬ ‫بأحد‬ ‫قم‬
‫الصرف‬ ‫مياه‬ ‫معالجة‬ ‫مصانع‬
‫المياه‬ ‫تعرض‬ ‫من‬ ‫الوقاية‬ ‫على‬
‫فوق‬ ‫الأشعة‬ ‫لضوء‬ ‫النترات‬ ‫امتصاص‬
ً ‫مباشر ة‬
‫لون‬ ‫يؤثر‬ ‫لا‬ . ‫الوسيط‬ ‫في‬
‫ومياه‬ ،‫المعالجة‬ ‫غير‬ ‫والمياه‬
. ‫الوسيط‬ ‫في‬ ‫مباشرة‬ ‫المجس‬
‫المواد‬ ‫إجمالي‬ ‫محتوى‬ ،‫المثال‬
‫العربية‬
536
.( S.I. 2016/1091
. ‫للتداخل‬ ‫المسببة‬
‫لجنة‬ ‫قواعد‬ ‫من‬ 15 ‫الفقرة‬
. ‫فيه‬ ‫مرغوب‬ ‫غير‬ ‫تشغيل‬
‫عن‬ ‫المسؤولة‬ ‫الجهة‬ ‫من‬ ‫بذلك‬
، " ‫" أ‬ ‫الفئة‬ ‫من‬ ‫الرقمية‬ ‫الأجهزة‬
‫عند‬ ‫ضار‬ ‫تداخل‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫معقولة‬
‫تركيبه‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫وإذا‬ ،‫كذلك‬
‫حدوث‬ ‫إلى‬ ‫سكنية‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫الجهاز‬
‫مشكلات‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫التالية‬ ‫الأساليب‬
. ‫للتداخل‬ ‫آخر‬
‫بمخرج‬ ‫الجهاز‬ ‫فص ِ ل‬ ،‫للتداخل‬
‫ن ف ّ ذ‬
‫عكسي‬ ‫بترتيب‬ ‫الخطوات‬
‫في‬ ‫النترات‬ ‫لمستوى‬ ‫الدائم‬
‫المنخفضة‬ ‫النترات‬ ‫مستويات‬ ‫تعمل‬
‫يتيح‬ . ‫نانومتر ً ا‬ 250 ‫من‬
‫الاستشعار‬ ‫جهاز‬ ‫يوضع‬ . ‫كيميائية‬
. ‫المرئي‬ ‫غير‬
،‫السطحية‬ ‫والمياه‬ ،‫المحلية‬ ‫الصحي‬
‫ضع‬ . ‫ضروريان‬ ‫غير‬ ‫أمران‬ ‫والتكييف‬
‫سبيل‬ ‫على‬ ‫مرشحة‬ ‫عينة‬ ‫قياس‬ ‫الضروري‬
)
‫النفايات‬ ‫مقالب‬ ‫في‬
.(
‫الصحي‬ ‫الصرف‬
.
. EU / 2014/30 ‫رقم‬
) 2016 ‫لعام‬ ‫الكهرومغناطيسي‬
'' : '' ‫أ‬ ‫الفئة‬ ، ICES-003
‫المص ن ّ عة‬
.
‫للأجهزة‬ ‫الكندية‬ ‫اللوائح‬
. sur les équipements provoquant des interférences
" " ‫أ‬ ‫الفئة‬ ‫قيود‬
‫المص ن ّ عة‬
‫مع‬ ‫الجهاز‬ ‫يتوافق‬ .
‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫الذي‬ ‫التداخل‬ ‫ذلك‬
‫الصريح‬ ‫الاعتماد‬ ‫بدون‬ ‫الجهاز‬
‫لقيود‬ ‫يمتثل‬ ‫أنه‬ ‫وثبت‬ ‫للاختبارات‬
‫حماية‬ ‫توفير‬ ‫هو‬ ‫القيود‬ ‫هذه‬
‫يشعها‬ ‫أن‬ ‫الممكن‬ ‫ومن‬ ‫ويستخدمها‬
‫هذا‬ ‫تشغيل‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ . ‫اللاسلكية‬
‫استخدام‬ ‫يمكن‬ . ‫الخاصة‬
‫مصدر ً ا‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ‫التداخل‬ ‫مصدر‬
‫يتعرض‬ ‫الذي‬ ‫الجهاز‬ ‫به‬ ‫يتصل‬
. ‫التداخل‬
. ‫التداخل‬ ‫يستقبل‬ ‫الذي‬
‫التوضيحية‬
‫الأدوات‬ ‫تستخدم‬ ‫لا‬ ‫إلزامي‬
‫الانخفاض‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫المياه‬ ‫معالجة‬
. ‫المعالجة‬ ‫الشرب‬ ‫ومياه‬ ‫المعالجة‬
‫أقل‬ ‫موجية‬ ‫بأطوال‬ ‫البنفسجية‬
‫تفاعلية‬ ‫مواد‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫ضوئ ي ً ا‬
‫البنفسجية‬ ‫فوق‬ ‫الأشعة‬ ‫ضوء‬ ‫تحليل‬
. 1 ‫الشكل‬ ‫راجع‬ . ‫النترات‬
‫الصرف‬ ‫مياه‬ ‫معالجة‬ ‫محطات‬
‫الضخ‬ . ‫الصحي‬ ‫الصرف‬
‫من‬ ‫كان‬ ‫أو‬ ‫الوسيط‬ ‫في‬ ‫المباشر‬
‫المرتشحة‬ ‫المواد‬ ‫أو‬ ‫الصحي‬ ‫الصرف‬
‫مياه‬ ‫مكونات‬ ‫على‬ ‫وترتكز‬
EMC ‫لتوجيه‬ ‫الأساسية‬ ‫المتطلبات‬
‫التوافق‬ ‫لوائح‬
،‫اللاسلكي‬ ‫للتداخل‬ ‫المسببة‬ ‫للأجهزة‬
‫الشركة‬ ‫تجريها‬ ‫التي‬ ‫الاختبارات‬
‫متطلبات‬ ‫بجميع‬ ‫يفي‬ " ‫" أ‬ ‫الفئة‬ ‫من‬
،‫الفيدرالية‬ ‫الاتصالات‬ ‫لجنة‬
‫الشركة‬ ‫تجريها‬ ‫التي‬ ‫الاختبارات‬
: ‫التاليين‬
. ‫ضار‬ ‫تداخل‬ ‫حدوث‬ ‫في‬ ‫الجهاز‬
‫في‬ ‫بما‬ ،‫وارد‬ ‫تداخل‬ ‫أي‬ ‫الجهاز‬
‫هذا‬ ‫على‬ ‫تعديلات‬ ‫إدخال‬ ‫أو‬
‫الجهاز‬ ‫هذا‬ ‫خضع‬ . ‫الجهاز‬
‫من‬ ‫الغرض‬ ‫إن‬ .( FCC ) ‫الفيدرالية‬
‫اللاسلكية‬ ‫الترددات‬ ‫من‬
‫الاتصالات‬ ‫مع‬ ‫ضار‬ ‫تداخل‬
‫نفقته‬ ‫على‬ ‫التداخل‬ ‫هذا‬ ‫تصحيح‬
‫أنه‬ ‫للتأكد‬ ‫الطاقة‬ ‫مصدر‬ ‫عن‬
ً ‫متص لا‬
‫الذي‬ ‫ذاته‬ ‫بالمخرج‬
‫يستقبل‬ ‫الذي‬ ‫الجهاز‬ ‫عن‬ ‫بعي د ًا‬
‫بالجهاز‬ ‫الخاص‬ ‫الاستقبال‬ ‫هوائي‬
. ‫أعلاه‬ ‫ذكره‬ ‫تم‬ ‫مما‬ ‫مجموعات‬
‫الرسوم‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬
‫المص ن ّ عة‬
‫إجراء‬ ‫الشركة‬
‫المقصود‬
‫فنيو‬ ‫يستخدمه‬ ‫كي‬ NT3100sc
‫غير‬ ‫والمياه‬ ‫السطحية‬ ‫والمياه‬
. ‫التنظيمية‬ ‫للوائح‬ ‫الامتثال‬ ‫من‬
‫التشغيل‬
‫فوق‬ ‫الأشعة‬ ‫ضوء‬ ‫الماء‬ ‫في‬ ‫المذابة‬
‫المذابة‬ ‫النترات‬ ‫تركيزات‬
‫على‬ ‫قائم‬ ‫القياس‬ ‫مبدأ‬ ‫لأن‬
‫المنتج‬ ‫على‬ ‫عامة‬
‫تركيزات‬ ‫لقياس‬ NT3100sc
‫في‬ ‫النشطة‬ ‫الترسيب‬ ‫خزانات‬
‫مياه‬ ‫معالجة‬ ‫محطات‬ ‫مخارج‬
‫القياس‬ ‫استحالة‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫التدفق‬
‫مياه‬ ‫معالجة‬ ‫محطة‬ ‫مدخل‬ ،‫للغاية‬
‫توصية‬ ‫العالقة‬ ‫الصلبة‬ ‫المواد‬ ‫إجمالي‬
‫المعدات‬ ‫تلبي‬
( UKCA (UK
‫بمتطلبات‬ ‫الجهاز‬ ‫يفي‬
‫الكندية‬ ‫اللوائح‬
‫سجلات‬ ‫مع‬ ‫يتوافق‬
‫الرقمي‬ ‫الجهاز‬ ‫هذا‬
‫قواعد‬ ‫من‬ 15 ‫الفقرة‬
‫سجلات‬ ‫مع‬ ‫يتوافق‬
‫للشرطين‬ ‫التشغيل‬
‫يتسبب‬ ‫لا‬ ‫قد‬ 1 .
‫يتقبل‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ 2 .
‫تغييرات‬ ‫إحداث‬ ‫إن‬
‫تشغيل‬ ‫في‬ ‫المستخدم‬
‫الاتصالات‬ ‫لجنة‬
‫يول ّ د‬
‫طاقة‬ ‫الجهاز‬ ‫هذا‬
‫حدوث‬ ‫في‬ ‫يتسبب‬
‫المستخدم‬ ‫على‬ ‫يتعين‬
‫الجهاز‬ ‫افصل‬ 1 .
‫الجهاز‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ 2 .
‫الجهاز‬ ‫انقل‬ 3 .
‫موضع‬ ‫ع د ّل‬ 4 .
‫جر ّ ب‬ 5 .
‫الرموز‬ 2.2
‫توفرها‬ ‫التي‬ ‫القطع‬
‫الاستخدام‬ 2.3
‫المجس‬ ‫ص ُ م ِ ّ م‬
‫المحلية‬ ‫الصحي‬
‫التأكد‬ ‫أو‬ ‫/ و‬ ‫للسم ي ّة‬
‫نظرية‬ 2.4
‫النترات‬ ‫تمتص‬
‫قياس‬ ‫تحديد‬ ‫البنفسجية‬
‫القياس؛‬ ‫على‬ ‫الوسيط‬
‫نظرة‬ 2.5
‫مجس‬ ‫استخدم‬
‫في‬ ‫المجس‬ ‫استخدم‬
‫أو‬ ‫المعالجة‬ ‫الشرب‬
‫وحدة‬ ‫استخدم‬ ‫ملاحظة‬
:
3
‫مرتفع‬ ‫العالقة‬ ‫الصلبة‬
‫ت ُ ع َ د‬
3
‫قيمة‬