»
Wenn nach mehreren Lade-/Entladezyklen keine Besserung eintritt, sollte der Zustand der einzelnen
Batteriezellen ermittelt werden (durch Vergleich der Batteriespannungen, Überprüfung in einem
Zellenladegerät usw.). Es ist sehr wahrscheinlich, dass sich eine oder mehrere der Batteriezellen
verschlechtert haben könnten.
»
Die oben beschriebenen Effekte sollten nicht mit der normalen Abnahme der Batteriekapazität im Laufe
der Zeit verwechselt werden. Alle Ladebatterien verlieren bei wiederholtem Laden/Entladen einen Teil
ihrer Kapazität. Die tatsächliche Abnahme der Kapazität im Vergleich zur Anzahl der Ladezyklen hängt vom
Batterietyp ab. Diese Information ist normalerweise in der technischen Spezifikation des Batterieherstellers
enthalten.
2.5. Angewandte Normen
Die Geräte der PCE-ITE 55 SERIES werden gemäß den folgenden Vorschriften hergestellt und geprüft:
»
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
EN 61326
Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte - EMV-Anforderungen
Klasse B (Handgehaltene Geräte, die in kontrollierten EM-Umgebungen verwendet werden)
»
Sicherheit (LVD)
EN 61010-1
Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte
Teil 1: Allgemeine Anforderungen
EN 61010-031
Sicherheitsanforderungen für handgehaltene Messfühler für elektrische Messungen und
Prüfungen
»
Funktionsweise
EN 61557
Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis 1000 VAC und 1500 VAC -
Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen
Teil 1 ............. Allgemeine Anforderungen
Teil 2 ............ Isolationswiderstand
Teil 3 ............ Schleifenwiderstand
Teil 4 ............ Widerstand der Erdverbindung und des Potentialausgleichs
Teil 5 ............ Widerstand gegen Erde
Teil 6 ............ Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) in TT- und TN-Systemen
Teil 7 ............ Phasenfolge
Teil 10. ......... Kombinierte Messeinrichtungen
DIN VDE 0100
»
EVSE
IEC 62955
Fehlerstromerkennungsgerät (RDC-DD) zur Verwendung beim Laden von
Elektrofahrzeugen im Modus 3
Hinweis zu EN- und IEC-Normen:
»
Der Text dieses Handbuchs enthält Verweise auf europäische Normen. Alle Normen der Reihe EN 6XXXX
(z. B. EN 61010) sind gleichwertig mit den IEC-Normen mit der gleichen Nummer (z. B. IEC 61010) und
unterscheiden sich nur in den geänderten Teilen, die durch das europäische Harmonisierungsverfahren
erforderlich sind.
6