Tamiya TB-05 R CHASSIS KIT 47456 Bedienungsanleitung Seite 10
14)
I)lstanmng
Entreloise
01
Spacer
DJ stanmng
Entretoise
MB8
Y-Hing
Ball bearinq (3mm)
MBIO
Kugellager13mrn)
Roulement
bill-es
(3mm)
MBII
Ban bearing
Kugenager
Roulet1M1t
bines
SX7XO.3Mi.•L
01
MB17
Shim
Scheibe
sx7XO.2mYL
01
MB18
Shim
Scheibe
2X8—yt'7
MB25
AGhse
Cap screw
Vis
téte cylindrique
Rall bearing
Kugellager
noulement
å bdles
M
2
Metal b earing
Metall-l ager
Palier
ell rnétal
MB13
Ohim
uxo.lm
MB14
Shim
Sc.nelbe
SXIOXO.3m*7Ls
MB15
Shim
Scheibe
01
sxtox0.1m•./L
MB16
Shim
Scheibe
MB20
O-Ril
MB26
o
Differefiaete=
Ndx
de ditférentiel
F7Ya0F-n•y-js
MB35
mrerenuaj jont
(sn«t)
Differential-Gelenkkapsel (ku•z)
Noix
(court)
MB39
o
o
hause-DiGt1
o
O
Joint
de carter
ck
Pilot Shaft (front)
Mitn0hmør-Lapton
(Vomo)
Ecrou d'ornbrayago (avant)
MBII
1050
MB17
MB18
5X7X0.2Ä
Tl
MBIO
1050 (3m)
MB8
MB25
Bevel gear
Kegelrad
Ptgnon coruque
*fit into grooves.
In die Augnehmungeneinpassøn.
Insérer
Differential gear (front)
Differentialgetriebe
(vorne)
Différentiel
(avant)
GV2
*Fit intogrooves.
MB26 einPassen.
*Insérer
ranures
MB16
MB15
5xtoxo.a.
MB20
Diff housing A
Ditrerenua-Genause
Cart«
diff«ential
MB12
MB34
MB39
GV2
*Fit into grooves.
-—MB26
einpaæcn.
Ingérer
1.tiXHm
rainures.
MB16
b)quxcnm
MBIS
MB20
Diff housing O
Diffcrcntid
Gchåusc B
Carter
differential
MB12
MB35
Pilot shaft (front)
Mitnchmcr Zapfcn (Vorno)
Ecrou d'embrayage(avant)
Coil spring
Spiralfeder
MB37
*Attach
with synthetic
rubber
cement.
*Mit
synthebgchem
Gummikleoerbetesugen.
*Fixer avec ld c;olle pour
caoutchouc. synthétique.
* Entfernen.
dans
les rænures-
GVI
GV3
die Ausnehrnungen
dans les
A
A
MB3
die Ausnehmunqen
dans
Ies
.FFEE
1Ipsgle
dovm.
Die
unten
drehen.
B
10
MB6
Ball
MA7
Remove.
Enlever.
GV3
*Fit into groovøs.
clle Ausnenmungen Qinpagsen.
*Insérer
dans les 'dint" ese
Diffa-entid
Oil
Dltfcrentidöl
Huge
différentjel
wuth
up tn
level ot GVI.
*Mit
01 DIS aut Hone von GVI TOIIen.
*Retnplil
jusqu'au niveau de GVI.
MBi3
IOX12xo.2M
40TV
Rinq gear
Tellör:rad
Note
dtrecuon.
*Auf die Richtung
achten.
*Noter
lc oeno.
MB3
2X8Ä
MB14
47456 RCG
MB9
1510
MBA
(11056986)
