Panasonic CZ-RTC4 Kurzanleitung Seite 24

Réglages de base / Operaciones básicas / Grundlegender Betrieb /
Operazioni di Base / Operações básicas / Βασικές Λειτουργίες /
Temel İşlemler / Основные операции / Основні дії
Réglage de l'heure actuelle
1 Maintenir la touche [SET]
(RÉGLAGE) pressée plus de 2
secondes pour entrer le jour et
le mode de réglage de l'heure.
Une fois le mode de réglage
entré, "SETTING", "▼" (jour) et
"heure" clignotent.
2 Régler "▼" au jour de la
semaine en cours.
Appuyer sur [▲] pour déplacer
"▼" (clignotant sur l'affi chage)
dans l'ordre: Su → Mo → Tu →...
Appuyer sur [▼] pour le déplacer
dans l'ordre : Su → St → Fr → ...
Appuyez sur [SET] (RÉGLAGE)
pour enregistrer.
24
A
FRANÇAIS
Ajuste de la hora actual
1 Mantenga pulsado [SET]
(AJUSTAR) durante más de
2 segundos para entrar en el
modo de ajuste del día y la
hora actuales.
Cuando entre en el modo de
ajuste, parpadeará "SETTING",
"▼" (día) y la "hora".
2 Ajuste "▼" para el día actual
de la semana.
Pulse [▲] para desplazar "▼"
(parpadeando en el visualizador)
en el siguiente orden: Su → Mo
→ Tu → ....
Pulse [▼] para desplazarlo en
el siguiente orden: Su → St →
Fr → ....
Pulse [SET] (AJUSTAR) para
guardar.
ESPAÑOL
Einstellen der aktuellen Uhrzeit
1 Halten Sie [SET] (einstellen)
mindestens 2 Sekunden lang
gedrückt, um in die Einstellung
von Wochentag und Uhrzeit zu
gelangen.
Daraufhin blinken „SETTING",
„▼" (Wochentag) und „Uhrzeit".
2 Einstellen des aktuellen
Wochentags.
Drücken Sie [▲], um das
blinkende Symbol „▼" in
folgender Reihenfolge zu
verschieben: Su → Mo → Tu →
..., oder drücken Sie [▼], um es
in entgegengesetzter Reihenfolge
zu verschieben: Su → Sa → Fr
→ ....
Drücken Sie zum Abspeichern
[SET] (einstellen).
1
2
DEUTSCH