INFORMATION
AVERTISSEMENT
CET APPAREIL PEUT PROVOQUER LA MORT OU DES BLESSURES GRAVES. CES PRÉCAUTIONS SONT À RESPECTER POUR ÉVITER LES
BLESSURES !
• Utilisez cet équipement uniquement pour l'usage prévu, tel que décrit dans ce Manuel du propriétaire.
• Les enfants de moins de 14 ans ne doivent à aucun moment utiliser l'équipement.
• À aucun moment, les animaux de compagnie et les enfants de moins de 14 ans ne doivent s'approcher de cet équipement à moins de 3 mètres.
• Cet équipement n'est pas destiné à être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un
manque d'expérience et de connaissances, à moins d'être supervisées ou avoir été formées à l'utilisation de l'équipement par une personne
responsable de leur sécurité.
• Portez toujours des chaussures de sport lorsque vous utilisez cet équipement. N'utilisez JAMAIS l'équipement d'exercice pieds nus.
• Ne portez pas de vêtements susceptibles de se coincer dans des pièces mobiles de cet équipement.
• Si vous ressentez une douleur quelconque, notamment des douleurs à la poitrine, des nausées, des étourdissements ou un essoufflement, arrêtez
immédiatement de faire l'exercice et consultez votre médecin avant de continuer.
• Ne sautez pas sur l'équipement.
• À aucun moment, plus d'une personne ne doit se trouver sur l'équipement.
• Installez et faites fonctionner l'équipement sur une surface plane et solide.
• N'utilisez jamais l'équipement s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il a été endommagé.
• Ne jamais faire basculer l'équipement. Ne pas se tenir sur les repose-pieds, les poignées, le panneau d'instructions ou le banc rembourré.
• N'utilisez pas d'accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant, car ils peuvent provoquer des blessures.
• N'utilisez pas de matériel endommagé ou présentant des pièces usées ou cassées. Utilisez uniquement des pièces de rechange fournies par le
support technique client ou un revendeur agréé.
• Ne retirez pas les caches de protection, sauf sur demande de l'assistance technique client. L'entretien ne doit être effectué que par un technicien
de service autorisé.
• Cet équipement ne doit pas être utilisé par des personnes pesant plus lourd ou avec une charge supérieure à la capacité de poids maximum
spécifiée dans ce Manuel du propriétaire. En cas de non-respect de ces instructions, la garantie sera annulée.
• N'utilisez pas cet équipement dans un endroit où la température n'est pas contrôlée, comme les : garages, les vérandas, les salles de billard, les
salles de bain, les abris de voiture ou à l'extérieur. En cas de non-respect de ces instructions, la garantie sera annulée.
• Contactez le support technique client ou un revendeur agréé pour examen, réparation et/ou entretien.
FRANÇAIS
27
WARNING
DEATH OR SERIOUS INJURY CAN OCCUR ON THIS EQUIPMENT.
FOLLOW THESE PRECAUTIONS TO AVOID INJURY!
1. Keep children under the age of 14 away from this
strength training equipment. Teenagers must be
supervised at all times while using this equipment.
2. All warnings and instructions should be read and
proper instruction obtained prior to use. Use this
equipment for its intended purpose ONLY.
3. Inspect the machine before use. DO NOT use machine
if it appears damaged or inoperable.
4. Do not exceed weight capacity of this equipment.
5. Always hold hand grips while stretching when
seated or kneeling.
6. Perform a dynamic warm-up to increase body
temperature. Do not over-stretch, force a stretch
or bounce during a stretch.
7. Injuries to health may result from incorrect or
excessive training. Cease exercise if you feel faint
or dizzy. Obtain a medical exam before beginning an
exercise program.
8. NEVER allow resistance straps, ropes or other
means to be attached to this equipment, as this may
result in serious injury.
9. DO NOT REMOVE THIS LABEL. REPLACE IF DAMAGED OR
ILLEGIBLE.
Stretch Platform
1000523102