Matrix STRETCH PLATFORM Bedienungsanleitung Seite 64

ИНФОРМАЦИЯ
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Покупатель продуктов MATRIX несет полную ответственность за инструктаж всех лиц,
включая конечных пользователей
и контролирующий персонал, о правильном использовании оборудования.
Рекомендуется осведомить всех пользователей тренажера MATRIX о следующих
правилах до использования оборудования.
Запрещается использовать какое-либо оборудование способом, который не
предусмотрен изготовителем. Во избежание травм необходимо использовать
оборудование MATRIX по инструкции.
УСТАНОВКА
1. ТВЕРДАЯ И РОВНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ. Оборудование для тренировки MATRIX
должно быть установлено на устойчивом основании и тщательно уравновешено.
2. Из-за риска опрокидывания ни при каких обстоятельствах не передвигайте
оборудование по полу. Используйте надлежащие методы перемещения материалов
и оборудование, рекомендуемые Управлением по охране труда США.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. НЕ используйте поврежденное оборудование или оборудование с изношенными
либо сломанными деталями. Используйте только запасные части, предоставленные
местным дилером компании MATRIX в вашей стране.
2. СОХРАНЯЙТЕ НАКЛЕЙКИ И ФИРМЕННЫЕ ТАБЛИЧКИ. Ни при каких
обстоятельствах не удаляйте наклейки. На них указана важная информация.
Если наклейки с информацией повреждены или отсутствуют, обратитесь к дилеру
компании MATRIX для их замены.
3. ОБСЛУЖИВАЙТЕ ВСЕ ОБОРУДОВАНИЕ. Профилактическое техническое
обслуживание обеспечивает бесперебойную работу оборудования и сводит к
минимуму вашу ответственность за происшествия. Оборудование необходимо
регулярно осматривать.
4. Убедитесь, что все лица, осуществляющие регулировку или техническое
обслуживание, а также любой вид ремонта, имеют соответствующую квалификацию.
По запросу дилеры компании MATRIX проводят в нашем представительстве
тренинги по сервисному и техническому обслуживанию.
РУССКИЙ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Это оборудование должно использоваться только в зонах, где владелец контролирует
доступ к нему и осуществляет наблюдение за тренировками. Владелец должен
определить круг лиц, допущенных к эксплуатации оборудования. Владелец должен
оценить следующие качества пользователя: степень надежности, возраст, опыт и т. д.
Это тренировочное оборудование соответствует отраслевым стандартам устойчивости
при использовании по назначению в соответствии с инструкциями производителя.
Оборудование предназначено только для использования в помещении. Данное
тренировочное оборудование является изделием класса S (предназначено для
использования на коммерческих предприятиях, например в фитнес-центрах).
Данное тренировочное оборудование соответствует стандартам EN ISO 20957-1.
РАСПАКОВКА
Благодарим вас за приобретение тренажера MATRIX. Перед упаковкой оборудование
было проверено. Тренажер поставляется в разобранном виде, чтобы обеспечить
компактную упаковку агрегата. Перед сборкой убедитесь в наличии всех компонентов,
сопоставив их с разнесенными чертежами. Аккуратно вытащите устройство из коробки
и утилизируйте упаковочные материалы в соответствии с местным законодательством.
Сборка тренажера должна проводиться обученным персоналом по сборке, либо
тренажер должен поставляться в предварительно собранном виде.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Заручитесь надлежащей поддержкой при извлечении компонентов рамы из коробки,
чтобы не подвергнуть себя опасности и не повредить компоненты рамы. Убедитесь,
что установили оборудование на устойчивую поверхность и правильно уравновесили
агрегат. Очистите пространство от препятствий на 0,6 м (24 дюйма) вокруг тренажера
MATRIX для доступа к оборудованию и передвижения вокруг него. Обратите внимание,
что, в соответствии с Законом о защите прав граждан с ограниченными возможностями
(ADA), необходимо очистить пространство на 0,91 м (36 дюймов) вокруг тренажера для
инвалидов-колясочников.
ГАРАНТИЯ
Гарантийная информация для пользователей из Северной Америки,
а также ограничения и исключения из гарантии приведены на сайте
matrixfitness.com.
64