Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTALLATIONSANLEITUNG
INSTALLATION GUIDE
V1.0
Ausstellungsdatum : 15-11-2024
Issue Date: 2024-11-15
ECOFLOW POWEROCEAN PLUS
Solarbat terielösung für Zuhause
Home Solar Bat ter y Solution
Um die aktuellsten Dokumente zu erhalten, scannen Sie bitte den QR-
Code. Oder besuchen Sie uns:
For the latest documents, please scan the QR code or visit:
https://homebattery.ecoflow.com/documentation
WICHTIG/IMPORTANT
• Vor Installation, Inbetriebnahme und Wartung sind die
Installationsanleitung und die Sicherheitshinweise zu lesen und zu
beachten.
• Before installing, operating, and maintaining the equipment, read and
follow up Installation Guide and Safety Instructions.
Werbung
Verwandte Anleitungen für EcoFlow POWEROCEAN PLUS
Inhaltszusammenfassung für EcoFlow POWEROCEAN PLUS
- Seite 1 INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATION GUIDE V1.0 Ausstellungsdatum : 15-11-2024 Issue Date: 2024-11-15 ECOFLOW POWEROCEAN PLUS Solarbat terielösung für Zuhause Home Solar Bat ter y Solution Um die aktuellsten Dokumente zu erhalten, scannen Sie bitte den QR- Code. Oder besuchen Sie uns: For the latest documents, please scan the QR code or visit: https://homebattery.ecoflow.com/documentation...
- Seite 2 Installation des Wechselrichters Whole Home Backup System Backup-System für das ganze Haus Partial Home Backup System Teilweises Haus-Backup Integrating Existing PV System to the EcoFlow Integration einer vorhandenen PV-Anlage in PowerOcean Plus System das EcoFlow PowerOcean Plus System Electrical Connection...
- Seite 3 • Lesen Sie vor dem Installieren, Betreiben und Instandhalten der Anlage die Installationsanleitung und die Sicherheitshinweise durch und halten Sie alle Anweisungen ein. • Die für die Installation und Wartung der Geräte von EcoFlow zuständigen Personen müssen eingehend geschult werden, alle notwendigen Sicherheitsvorkehrungen kennen und in der Lage sein, alle Arbeiten korrekt auszuführen.
- Seite 4 • Überprüfen Sie nach dem Auspacken die Unversehrtheit und Vollständigkeit der Liefergegenstände. Sollte ein Artikel fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich an den Lieferanten. • Es wird empfohlen, die Originalverpackung für zukünftige Verwendung aufzubewahren. • ECOFLOW POWEROCEAN HYBRID-WECHSELRICHTER BOX ×1 ×1 ×1...
- Seite 5 ×1 ×2 T-förmiges/L-förmiges Montagestück für Batterie ×2 ×8 EcoFlow PowerOcean LFP-Batterie Dehnschraube Schraube (M6 x60) (M5 x12) • ECOFLOW POWEROCEAN PLUS AKKUANSCHLUSSKASTEN & AKKUSOCKEL ×1 ×1 ×1 Anschlusskasten für EcoFlow PowerOcean Plus Batteriesockel Verkleidung Batterie (EF BD-JC-S2) ×1 ×4 ×1 ×1...
- Seite 6 Systeminstallation Anforderungen an die Installationsumgebung • Die Installations- und Betriebsumgebung muss den einschlägigen internationalen, nationalen und lokalen Normen für Lithium Batterien und Wechselrichter entsprechen. • Wird das Gerät in einer Garage installiert, sollte es nicht in der Nähe der Einfahrt stehen. •...
- Seite 7 Anforderungen an den Aufstellungsort • Sorgen Sie für ausreichend Abstand um die Geräte herum, um genügend Platz für die Installation und die Wärmeableitung zu gewährleisten. • Es ist darauf zu achten, dass auf beiden Seiten der Batterie genügend Platz vorhanden ist, um das Festziehen der Schrauben an der Seite der Batterie zu erleichtern.
- Seite 8 Installation des Batteriepacks • Achten Sie beim Bohren von Löchern auf Wasser- und Stromleitungen, die in der Wand oder unter dem Boden verlegt sind. • Schützen Sie den Batteriesockel beim Bohren von Löchern vor Spänen und Staub. • Vergewissern Sie sich vor dem Einsetzen der Batterie, dass die Klemmen an der Ober- und Unterseite der Batterie frei von Fremdkörpern oder Flüssigkeiten sind.
- Seite 9 ×1 Bohrscha blone Marking- off template Anschluss asten. chern der atterie unter dem mit den Befestigungslö Zur Ausrichtun ×2 ×1 ×2 ×2 5,0 N·m 10 mm ❷ ❷ Oder 2,5 N·m ❶ 90° ❸ ❶ 5,0 N·m * Zur Fixierung fest an- ❶ ziehen. ❷ ×1 ❶...
- Seite 10 Installation des Wechselrichters • Montieren Sie den Wechselrichter senkrecht oder nach hinten geneigt (<30°), um die Wärmeableitung des Wechselrichters zu erleichtern. • Entfernen Sie beim Entnehmen des Wechselrichters aus der Box nicht den Schaumstoff. • MONTAGE OHNE MARKIERUNGSSCHABLONE FÜR WECHSELRICHTER ×1 •...
- Seite 11 Backup-System für das ganze Haus VERSORGUNGSNETZ WEB PORTAL PV-STRING VERBRAUCHSZÄHLER INTERNET BACKUP LAST EcoFlow PowerOcean Plus Hybrid-Wechselrichter ROUTER EcoFlow PowerOcean LFP-Batterie Teilweises Haus-Backup WEB PORTAL VERSORGUNGSNETZ PV-STRING VERBRAUCHSZÄHLER INTERNET EcoFlow PowerOcean Plus BACKUP LAST NICHT SMART METER von EcoFlow Hybrid-Wechselrichter...
- Seite 12 Integration einer vorhandenen PV-Anlage in das EcoFlow PowerOcean Plus System Das EcoFlow PowerOcean Plus System ist mit jedem 1-/3-phasigen netzgekoppelten PV-System kompatibel. Ein bestehendes PV-System kann als PV-Energiespeichersystem (ESS) integriert werden, indem es an den NETZ-Anschluss des PowerOcean Plus Hybrid-Wechselrichters angeschlossen wird. Der vom vorhandenen PV- Wechselrichter erzeugte Strom wird zunächst an die Verbraucher abgegeben und lädt anschließend die Batterie.
- Seite 13 • Empfohlen: ein • Nicht enthalten Wechselstrom- Schutzschalter mit einem Nennstrom von 63 A • Nicht enthalten - PV-String - AC-Schalter • Der EcoFlow PowerOcean - Wechselrichter- Plus Hybrid-Wechselrichter • Empfohlen: ein Kaskadierung Wechselstrom- unterstützt die Einspeisung Schutzschalter mit von 4 PV-Strings.
- Seite 14 Verkabelungsregeln AS/NZS_3000 miteinander verbunden werden. Andernfalls kann die BACK-UP-Funktion fehlerhaft und riskant sein. • Das folgende Diagramm gilt für Gebiete in Australien, Neuseeland usw. Verteilerkasten EcoFlow PowerOcean Die PE-Verkabelung des BACKUP- Terminals ist nicht erforderlich. Plus Hybrid- Wechselrichter...
- Seite 15 Betrieb des Systems kommen kann. Wenn Sie in einigen Häusern angeschlossen sind, versuchen Sie, die N-Sammelschiene vom Netz zu trennen und die AC- GPID N-Klemme des Wechselrichters direkt an die N-Klemme des Netzes anzuschließen. Verteilerkasten EcoFlow PowerOcean Plus Hybrid- Wechselrichter Backup...
- Seite 16 Anschluss der PV-Eingangskabel • Bevor Sie die PV-Eingangskabel anschließen, stellen Sie sicher, dass der Wechselstromschalter am Wechselrichter und der PV-Schalter am Wechselrichter ausgeschaltet sind. Andernfalls kann es zu Stromschlag kommen. • Der PV-String erzeugt eine tödliche Hochspannung, wenn er dem Sonnenlicht ausgesetzt ist. Trennen Sie das PV-Kabel des PV-Strings, bevor Sie die Energieversorgung mit Gleichstrom anschließen.
- Seite 17 Stellen Sie sicher, dass die Kabel richtig gepolt sind. • Stellen Sie das Multimeter auf DC ein, um die Spannung an der Gleichstromposition zu messen. Wenn die Spannung einen negativen Wert hat, ist die Polarität des PV-Eingangs falsch und muss korrigiert werden. Wenn die Spannung größer als 1 000 V ist, sind zu viele PV-Module auf demselben String konfiguriert.
- Seite 18 GRID/BACKUP-Kabel • Es müssen 20 mm abisoliert werden. Wird weniger abisoliert, entsteht möglicherweise keine korrekte Crimpverbindung, wodurch der Leiter keine ausreichend hohen Stromstärken führen kann. • Begradigen Sie die Leiter. Wenn ein Leiter außerhalb des Kabelmantels verbleibt, kann es zu einem Kurzschluss kommen.
- Seite 19 ×1 15,4–19 19–23,5 23,5–27,5 ×2 10× oder 16 mm oder 10 mm GEFAHR! Durch Zurückziehen prüfen, ob die Verbindung fest ist Klick VORDERSEITE...
- Seite 20 Anschließen der Batteriestromkabel • Bevor Sie die Batterieklemmen abklemmen, MÜSSEN Sie den BATTERIENSCHALTER oben auf dem Anschlusskasten auf AUS stellen und dann die BATTERIE-EIN/AUS-Taste auf der rechten Seite des Anschlusskastens 10 Sekunden lang gedrückt halten, bis die Anzeige erlischt. • An beiden Enden des Pluskabels befinden sich Plus-Steckverbinder. Beide Enden des Minuskabels sind Minus-Steckverbinder.
- Seite 21 Anschluss der Batterie-Kommunikationskabel • An beiden Enden des Kommunikationskabels für die Batterie sind Steckverbinder erforderlich. • Wir empfehlen, COM1 für die Kommunikation zwischen Wechselrichter und Batterie und COM2 für die parallele Kommunikation mit der Batterie zu verwenden. • Es ist ein MUSS, einen Abschlusswiderstand an der unbenutzten B-COM-Klemme des Batterie- Anschlusskastens zu installieren, da es sonst zu einer Fehlfunktion des Systems kommen kann.
- Seite 22 Kaskadieren von Batterien • Ein Batterie-Anschlusskasten unterstützt maximal 3 Batteriepacks. • Es können bis zu 12 Batteriepacks (maximal 61,2 kWh) kaskadiert werden. • Entfernen Sie nicht die Schutzkappe von unbenutzten DC-Eingangsanschlüssen. Andernfalls wird die IP-Schutzklasse des Wechselrichters beeinträchtigt. • Informationen zum Ausbau der Batterie finden Sie im Abschnitt „Installationsanforderungen“ in diesem Handbuch.
- Seite 23 Installation des COM-Steckers mit Kurzschlusskabel • Das COM-Terminal unterstützt die Verbindung über eine Logikschnittstelle. Einige örtliche Vorschriften erfordern eine Logikschnittstelle, die durch einen einfachen Schalter oder ein Relais betätigt werden kann. • Bei geschlossenem Schalter funktioniert der Wechselrichter wie gewohnt. Wird der Schalter geöffnet, senkt der Wechselrichter seine Wirkleistung innerhalb von 5 s auf null ab.
- Seite 24 ×1 (Optional) Installation eines Not-Aus (EPO) • Entfernen Sie vor der Installation von EPO bitte den Kurzschlussdraht zwischen PIN11 und PIN12. ×1 ×2 2 2 |...
- Seite 25 Netz N RS485A AC Meter RS485B 13: 485_A_1 14: 485_B_1 ❷ AC-gekoppelter Meter Netz L1 CT 15: 485_A_2 16: 485_B_2 Netz L2 CT Netz L3 CT KOMMUNIKATIONS-SCHALTPLAN Backup Last EcoFlow PowerOcean Plus Hybrid-Wechselrichter COM- Schnittstelle Nicht kontrollierbare Verbrauchszähler Sicherung Versorgungsnetz Lasten...
- Seite 26 • Verwenden Sie für eine stabile Verbindung abgeschirmte Netzwerkkabel der Kategorie 5 oder höher. • Weitere Informationen über den EcoFlow WIFI-Dongle ESS oder den EcoFlow 4G-Dongle ESS (EU) finden Sie auf der folgenden Webseite, wo Sie auch das Benutzerhandbuch abrufen können: https://homebattery.ecoflow.com/eu/documentation...
- Seite 27 Blinken Nicht verwendete Anschlüsse und Rotierend weiß Unbenutztes Terminal Anschlüsse werden durch wasserdichte und Anschluss Abdeckungen verschlossen. • ECOFLOW POWEROCEAN HYBRID-WECHSELRICHTER Der Installationsraum ist angemessen und Installationsumgebung die Installationsumgebung ist sauber und Status Beschreibung ordentlich. Ein 1 s Standby/Startup/Selbsttest/Over-the-Air-Updates/ Alarm, System ist noch in Betrieb Aus 1 s...
- Seite 28 Kommunikation ist fehlerhaft. Klicken Sie auf System hinzufügen, um automatisch Batterie ist fehlerhaft nach Bluetooth-Geräten in der Nähe zu suchen, und klicken Sie auf EcoFlow PowerOcean Plus, um eine Batterie-Anschlusskasten ist Verbindung herzustellen, und dann auf Fertig stellen, fehlerhaft um fortzufahren.
- Seite 29 3. Aktivieren Sie die SIM-Karte anhand der App. die Verbindung zu bestätigen (bei der ersten Inbetriebnahme). • Firmware aktualisieren (empfohlen) Weitere Informationen zum EcoFlow 4G Dongle • Stellen Sie den Grid-Code, den Arbeitsmodus des ESS(EU) finden Sie im Benutzerhandbuch des 4G Systems und die Begrenzung der Einspeiseleistung Dongle.
- Seite 30 Tippen Sie auf Benutzerzugriff gewähren, um einen QR-Zugangscode für den Hausbesitzer zu generieren, mit dem er das System nach dem Hinzufügen des Geräts in der EcoFlow App binden kann. Schritt 5: Optionale Einrichtung • Systemtests für netzgebundene oder netzunabhängige Funktionen und Dl-Aktivplanung.
- Seite 31 • Before installing, operating, and maintaining the equipment, read and follow up the product documents. • Personnel who plan to install or maintain EcoFlow equipment must receive thorough training, understand all necessary safety precautions, and be able to correctly perform all operations.
- Seite 32 • After unpacking, check that the deliverables are intact and complete. If any item is missing or damaged, contact the supplier. • It is recommended to keep the original package for further needs. • ECOFLOW POWEROCEAN HYBRID INVERTER BOX ×1 ×1 ×1...
- Seite 33 ×2 Battery T-shaped /L-shaped mounting piece ×2 ×8 EcoFlow PowerOcean LFP Battery Expansion bolt Screw (M6*60) (M5*12) • ECOFLOW POWEROCEAN PLUS BATTERY JUNCTION BOX ×1 ×1 ×1 EcoFlow PowerOcean Plus Battery Junction Box Battery base Trim cover (EF BD-JC-S2) ×1 ×4...
- Seite 34 System Installation Installation Environment Requirements • The installation and operation environment must meet relevant international, national, and local standards for lithium batteries and the inverter. • When installing the equipment in a garage, keep it away from the drive way. •...
- Seite 35 Installation Space Requirements • Reserve enough clearance around equipments to ensure sufficient space for installation and heat dissipation. • Ensure there is enough space on both sides of the battery to facilitate the locking operation of the screws on the side of the battery. •...
- Seite 36 Installing Battery • When drilling holes, avoid the water pipes and power cables buried in the wall and under the floor. • When drilling holes, protect the battery base from shavings or dust. • Before installing the battery, make sure that the click-on terminals on the top and bottom of the battery are free of foreign objects or any liquid.
- Seite 37 ×1 Bohrscha blone Marking- off template Anschluss asten. chern der atterie unter dem mit den Befestigungslö Zur Ausrichtun ×2 ×1 ×2 ×2 5.0N·m 10mm ❷ ❷ 2.5N·m ❶ 90° 5.0N·m ❸ ❶ *Fully tighten it to secure. ❶ ❷ ×1 ❶...
- Seite 38 Installing Inverter • Mount the inverter vertically or tilted back (<30°) to facilitate the heat dissipation of the inverter. • Do not remove the firm foam when taking out the inverter from the box. • MOUNTING WITHOUT MARKING-OFF TEMPLATE FOR INVERTER IF INSTALLING THE INVERTER BEFORE BATTERIES ×1 •...
- Seite 39 Plus Hybrid Inverter ROUTER EcoFlow PowerOcean LFP Battery Partial Home Backup System WEB PORTAL UTILITY GRID PV STRING UTILITY METER INTERNET EcoFlow PowerOcean BACKUP LOAD NON-CONTROLLABLE SMART METER from EcoFlow Plus Hybrid Inverter LOAD ROUTER EcoFlow PowerOcean LFP Battery WIFI Ethernet RS485...
- Seite 40 PV system can be integrated to be a PV Energy Storage System (ESS) by connecting to the GRID terminal of the PowerOcean Plus hybrid inverter. The power generation from the existing PV inverter will be firstly provided to the loads and then charge the battery. When the feeding power of third-party inverter is less than 200W, it will not charge the battery.
- Seite 41 • Not included AC circuit breaker with rated current of 63A • Not included - PV string - AC switch • EcoFlow PowerOcean Plus - Inverter Hybrid Inverter supports • Recommended: an cascading AC circuit breaker the input from 4 PV strings.
- Seite 42 AS/NZS_3000. Otherwise BACK-UP function may be abnormal and risky. • The following diagram is applicable to areas in Australia, New Zealand, etc. Distribution box EcoFlow PowerOcean The PE wiring of BACKUP terminal is not required. Plus Hybrid Inverter...
- Seite 43 If connected in some houses, try disconnecting the N busbar from the grid and connecting the AC-GPID N terminal of inverter directly to the N terminal of the grid. Distribution box EcoFlow PowerOcean Plus Hybrid Inverter Backup load...
- Seite 44 Connecting PV Input Cables • Before connecting the PV input cables, ensure AC switch connected to the inverter and the PV SWITCH on the inverter are OFF. Failing to do so may result in electric shocks. • The PV string will generate lethal high voltage when exposed to sunlight. Disconnect the PV cable of PV string before connecting DC power.
- Seite 45 Ensure that the cable polarities are correct. • Set the multimeter to DC gear to measure the voltage at the DC position. If the voltage is a negative value, the PV input polarity is incorrect and needs correction. If the voltage is greater than 1000 V, too many PV modules are configured to the same string.
- Seite 46 Connecting GRID/BACKUP Cables • The strip length must be 20 mm. A shorter strip length may cause unsecure crimping and affect the current-carrying capacity. • Straighten the conductors. If any conductor is left outside the wire jacket, a short circuit may occur. •...
- Seite 47 10× 16 mm or 10 mm DANGER! Pull back to comfirm the connection is secure Click...
- Seite 48 Connecting Battery Power Cables • Before disconnecting the battery terminals, you MUST set the BATTERY SWITCH on top of the Junction Box to OFF position, then press and hold the BATTERY ON/OFF button on the right side of the junction box for 10 seconds, until the indicator is off. •...
- Seite 49 Connecting Battery Communication Cables • Connectors are required at both ends of the battery communication cable. • It is recommended to use COM1 for communication between the inverter and battery, COM2 for battery parallel communication. • It is a MUST to install a termination resistor to the unused B-COM terminal of the battery junction box, otherwise it would cause the system to malfunction.
- Seite 50 Cascading Batteries • One battery junction box supports a maximum of 3 battery packs. • Up to 12 battery packs (maximum 61.2 kWh) can be cascaded. • Do not remove the protective cap of unused DC input terminals. Otherwise, the IP rating of the inverter will be affected.
- Seite 51 Installing COM Connector With Shorting Wire • COM terminal supports logic interface connection. Logic interface is required by some local regulations that can be operated by a simple switch or contactor. • When the switch is closed, the inverter can operate normally. When the switch is opened, the inverter will reduce its active power to zero within 5s.
- Seite 52 ×1 (Optional) Installing Emergency Stop (EPO) • Before installing EPO, please remove the shorting wire between PIN11 and PIN12. ×1 ×2 5 0 |...
- Seite 53 13: 485_A_1 RS485B 14: 485_B_1 ❷ AC Coupled Meter Grid L1 CT 15: 485_A_2 16: 485_B_2 Grid L2 CT Grid L3 CT COMMUNICATION WIRING DIAGRAM Backup Load EcoFlow PowerOcean Plus Hybrid Inverter COM-port Non-controllable Utility meter Fuse Utility grid loads...
- Seite 54 Connecting to Internet • Use shielded CAT 5 or higher rating network cable for stable connection. • For more details about EcoFlow WIFI Dongle ESS or EcoFlow 4G Dongle ESS (EU), please please visit following website to access user manual: https://homebattery.ecoflow.com/eu/ documentation •...
- Seite 55 The installation space is proper, and the Operating in grid-tied/backup mode environment installation environment is clean and tidy. EPO shutdown / Fault, system cannot work • ECOFLOW POWEROCEAN BATTERY JUNCTION BOX System Power-On • PROCEDURE (ON-GRID AND PV MODULE Charge Status Description...
- Seite 56 ·Via Bluetooth DOWNLOAD AND INSTALL ECOFLOW PRO Tap Add System to automatically search for bluetooth (FOR INSTALLER ONLY) devices nearby, tap EcoFlow PowerOcean Plus to Scan the QR code or download at: connect, and then tap Complete to proceed. https: //download.ecoflow.com/ecoflowproapp...
- Seite 57 To avoid IP address conflict, check the IP addresses of other devices on the network by accessing router’s settings. • 4G 1. Install a nano SIM card to the EcoFlow 4G Dongle ESS(EU). 2. Install the dongle onto the USB port (4G) of the inverter.
- Seite 58 Tap Grant User Access to generate an access QR code for the home owner to bind the system after the home owner adds the device in the EcoFlow app. Step 5: Optional Setup • System testing for on-grid or off-grid feature and Dl active scheduling.
- Seite 60 © 2024 EcoFlow Inc. Alle Rechte vorbehalten © 2024 EcoFlow Inc. All rights reserved.