Werbung
Ersatzteíllíste Nr. ET-18/3 für Bett Condor
mít Leítspindel, zugspíndel und Schaltwelle
Parts List No. ET-18/3 for Condor Bed wíth
leadscrew, feed rod and control rod
assemblíes
2
Abdeckplatte fűr Eínbau-Wendeschalter
Cover plate for in-buílt type reversing
swítch
3
Lagerbock
Support bracket
9
Bedienhebel (Gewíndestíft) fűr Schaltwelle
am Schloβkasten
Control rod lever on apron
12
Schalthebel
13 Schalthebel
14
Schaltlasche
Línk for reversing swítch
15
Zahnstange
Feed rack
23
24
Swítch actuating lever on control rod
Reversíng swítch lever
PaBfeder mít Bohrung 3ф H 7 fűr Scherstift
Drívíng key wíth locator hole 3 mm dia.
H 7 for shear pin
Schild fűr Leítspíndel: Ein - Aus
1ndex P1ate for dog-clutch leadscrew shíft:
1п - Out
26
Anschlagbock
P1ain carríage stop
27
Gegenhalter zu 26
C1amp for 26
30 Haltewínkel für Wendeschalter
Mountíng angle for reversing swítch
32
Abdeckblech
Sheet guard
33 Schaltnabe
Control lever hub
34
Rastscheibe
Catch-ín plate for 33
37 Kupplungsring fűr Leítspindel
Slíppíng dog-clutch for leadscrew
38 Schaltwelle
Control rod
39 Zugspindel
Feed rod
40 Leítspíndel
Leadscrew
41 Kugelknopf
Ba11 knob
42
Anschlagbolzen
Stop píns
43 Zylínderstíft
Dowe1 pín
44
Druckfeder
Compressíon spring
45 Scherstift (gehärteter Zylinderstíft)
Shear pin (hardened dowel pín)
46 Druckfeder
Compressíon spríng
47 Schaltbüchse
Control lever bush
48
Axia1-Ri11en1ager
Ba11 thrust bearing
49 Nutmutter
Lock nuts
50 Stellríng
Stop co11aг
51
Lagerbűchse
Feed rod bush
52 Kegelschmíerníppel
Grease gun nipples
ET - 18/3
Werbung
