Seite 1
Pneumatisches Vorderendfutter ROTA TB2 / ROTA TB2 LH Montage- und Betriebsanleitung Original Betriebsanleitung...
Seite 2
Verfügung. Fragen Sie uns und fordern Sie uns heraus. Wir lösen Ihre Aufgabe! Mit freundlichen Grüßen Ihr SCHUNK-Team Customer Management Tel. +49-7572-7614-1300 Fax +49-7572-7614-1039 cmm@de.schunk.com Betriebsanleitung bitte vollständig lesen und produktnah aufbewahren. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben könnte. ACHTUNG Informationen zur Vermeidung von Sachschäden. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Produkt ungenügend gewartet wird. wenn das Produkt mit aggressiven Medien, insbesondere Säuren in Kontakt gebracht wird. wenn das Produkt bei abrasiven Strahlverfahren, insbesondere Sandstrahlen eingesetzt wird. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Aluminiumlegierungen und Messing. Zusätzlich sind als Hilfs- und Betriebsstoffe Schmierfett Linomax plus, Rostschutzöl Branotect und Renolit HLT2 im Produkt verbaut. Das Sicherheitsdatenblatt von LINOMAX plus ist unter www.schunk.com ersichtlich. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Kenntnisse und Erfahrungen in der Lage, die ihm übertragenen Arbeiten auszuführen, mögliche Gefahren zu erkennen und zu vermeiden und kennt die relevanten Normen und Bestimmungen. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
2.12 Schutz bei Inbetriebnahme und Betrieb Herabfallende und herausschleudernde Bauteile Herabfallende und herausschleudernde Bauteile können zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. Durch geeignete Maßnahmen den Gefahrenbereich absichern. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Hubkontrolle auf die neue Situation abzustimmen. Hubkontrolle Spannfutter ROTA TB2 mit kontinuierlichem Hub: Die Grundbackenkante sollte bei der Spannung innerhalb des markierten Bereichs sein. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 12
Spannmittels (Spannkraft, Reibwert, Verschleißverhalten) negativ beeinflussen. (Produktinformationen zu LINOMAX plus befinden sich im Kapitel "Zubehör" im SCHUNK-Drehfutter- Katalog oder können bei SCHUNK angefordert werden). 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 13
Ist die Spannkraft stark abgefallen, oder lassen sich Grundbacken und Kolben nicht mehr einwandfrei bewegen, ist es erforderlich das Futter zu zerlegen, zu reinigen und neu zu schmieren. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Enrgiezuführungen entfernen. Sicherstellen, dass im System keine Restenergie mehr vorhanden ist. Während des Betriebs nicht in die offene Mechanik und in den Bewegungsbereich des Produkts greifen. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Werkstückverlust und wegfliegende Teile! Kann die Werkzeugmaschine oder die technische Einrichtung eine höhere Drehzahl als die Höchstdrehzahl des Spannmittels erreichen, muss die Drehzahl sicherheitsgerichtet begrenzt werden! 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 16
Werkstück. Rund- und Planlauf des Spannmittels beachten. Möglichkeiten zur Beseitigung von Unwuchten an Sonder- Aufsatzbacken und Werkstücken prüfen. Drehzahl verringern. Gehörschutz tragen. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Bei der Ausführung als 2-Backen-Futter ist der maximale Betätigungsdruck auf 6 bar (kurzzeitige Belastung) begrenzt. Der Arbeitsdruck muss bei der Ausführung als 2-Backen-Futter auf 5,5 bar begrenzt werden. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Richtdrehzahl nicht überschritten werden darf. Die rechnerisch ermittelten Werte müssen durch eine dynamische Messung überprüft werden. Funktionsüberwachung (Kolbenbewegung und Betätigungsdruck) müssen nach den Richtlinien der Berufsgenossenschaft vorgenommen werden. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Die Summe aus Ausgangsspannkraft F und Gesamtfliehkraft F ist die wirksame Spannkraft F (–) für Spannen von außen nach innen (+) für das Spannen von innen nach außen 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 28
Aus der oberen Formel ist ersichtlich, dass die Summe aus wirksamer Spannkraft F und Gesamtfliehkraft F mit dem Sicherheitsfaktor für die Spannkraft S multipliziert wird. Laut VDI 3106 gilt auch hier: S ≥ 1.5. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Mit der folgenden Formel lässt sich die zulässige Drehzahl bei gegebener Ausgangsspannkraft im Stillstand ermitteln: ACHTUNG Die errechnete zulässige Drehzahl, darf aus Sicherheitsgründen die auf dem Spannfutter eingetragene Höchstdrehzahl nicht überschreiten! 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Aufsatzbacken, sowie bei ungleichmäßigem Einbringen von Schmierstoffen. Um aus diesen Restrisiken Schäden zu verhindern, ist der Gesamtrotor dynamisch entsprechend der DIN ISO 21940-11 zu wuchten. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Der axiale Labyrinthspalt zwischen Futterkörper und Schwebering muss bei allen TB2-Spannfuttern 1.5 mm betragen. Nur dann ist eine einwandfreie Luftübertragung vom Schwebering zum Futterkörper gewährleistet. Spannfutter Abstandskonsole Schwebering Spindelstock Höhenmaß 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Anstellbüchsen werden nicht mehr verstellt. Bei Demontage des Futters von der Spindelnase wird die Abstandskonsole zweckmäßigerweise nicht vom Schwebering demontiert, sondern nur vom Spindelkasten gelöst. Die Anstellbüchsen werden nicht mehr verstellt. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 35
Maße der Konsole ROTA TB2 / TB2 LH 1000 Ø A [mm] Ø B* [mm] Ø C [mm] Ø D [mm] * Nur Beispiel (Abweichung möglich) 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Der Schwebering muss zum Futter-Außendurchmesser so ausgerichtet werden, dass mindestens eine Rund- und Planlauftoleranz von 0.1 mm erzielt wird. Schwebering- befestigung mit 2-teiligem Klemmring Schweberingbefestigung 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 38
Rundlauf und Planlauf nochmals überprüfen. Für die Befestigung der ROTA TB2-Futter auf Spindeln nach DIN 702-1, DIN 702-3 und DIN 702-2 bietet die Fa. SCHUNK Standardflansche an. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Die Druckabfrage ist nur möglich, wenn das Spannfutter in der Drehmaschine in einer bestimmten Position steht. Es ist nur die Abfrage des Drucks für Außenspannungen möglich. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 40
Maschine für die Bearbeitung nicht in Betrieb genommen werden! Option mechanische Druckabfrage Druckverlust: mit induktivem Näherungsschalter Schaltnocke bewegt sich nach außen Induktiver Näherungsschalter Mechanische Wegabfrage mit induktiven Näherungsschaltern Induktive Näherungsschalter Mechanische Abfragen 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Bei einer Innenspannung gilt: Nur wenn der rechte Näherungsschalter anspricht und der linke nicht, darf das Spannfutter in der Werkstückbeladepositon und für eine automatische Werkstückbeladung freigeschaltet sein. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Profildichtungen werden auf der einen Seite der Luftkanal zu einer Zylinderkammer (Entspannkammer) entlüftet. Die Umsteuerung von Druckluft von einer Zylinderkammer zur anderen erfolgt hierbei durch die axiale Bewegung des 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Dichtungen erneuern. Hörbarer Luftaustritt am Spannfutter O-Ring im Spannfutter beschädigt oder Dichtringe nach Beendigung des unter den Inbusschrauben der Dichtscheibe fehlen Spannvorganges bzw. sind undicht. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Futtereinsatzes sollte man der Grundbackenschmierung, sowie der Reinigung der Spitzverzahnung erhöhte Aufmerksamkeit zukommen lassen. Zur Ansteuerung werden anstatt der beschriebenen Steuereinheit normale 5/2 Wegeventile verwendet. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Kraftspannfutters ist nicht gestattet. Das Anbohren des Spannfutters auf der vorderen Planseite darf nur nach Rücksprache mit dem technischen Vertrieb der Firma SCHUNK vorgenommen werden. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Wartungseinheit 2-teilig, Type WEH mit Filter, Öler und Druckregelventil WEH-1 Ident.-Nr. 0890021 Ölsorte Shell Tellus S2 MA 32 Esso Febis Anschluss G 1/4" Nenndruck 10 bar 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 48
Backenhub bei 6 bar Öltropfen ROTA TB2 470 (LH) — 5 – 11 Liter 1000 ca. 1000 50000 mm 0,05 Liter ROTA TB2 1000 (LH) 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 49
Lösungsmittelherstellers beachtet werden! Die Spitzverzahnung der Grund- und Aufsatzbacken muss bei Verstellung der gehärteten Umkehrbacken oder weichen Aufsatzbacken gereinigt werden, da sonst die Rundlaufgenauigkeit beeinträchtigt wird. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Zahn zu Zahn etwa 2.4 mm beträgt. Darauf achten, dass die Aufsatzbacken zum Spannen auf der Spitzverzahnung so eingestellt werden, dass höchstens 2/3 des Backenhubes ausgefahren werden müssen (Spannreserve). 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 51
Darauf achten, dass bei Spannfuttern der Serie TB2 LH der ganze Eilhub plus mindestens 1/3 vom Spannhub (entspricht der Grundüberdeckung) bei der Werkstückspannung gefahren ist (2). Ende Eilhub, Min. 1/3 des Anfang Spannhub Spannhubs/Backe 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Die Schrauben (Pos. 36), das Schutzblech (Pos.12) und die Flachdichtung (Pos. 11) auf allen drei Backenseiten demontieren. Die Schrauben (Pos. 108) herausschrauben. Die Platte (Pos. 90) 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 53
O-Ring (Pos. 46) aus der Büchse entnehmen. Die durch Innensechskantschrauben (Pos. 21) befestigte Dichtscheibe (Pos. 5) demontieren und die O-Ringe (Pos. 42 und 43) herausnehmen. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Die bezeichneten Grundbacken (Pos. 2) in die entsprechenden Führungen einsetzen. HINWEIS: Der Kolbenkeilhaken mit der Punktmarkierung in der Innenfläche wird mit der Backenführung 1 ausgerichtet. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 55
Futterkörpers orientiert einführen. Platte (Pos. 90) in Grundbacke 1 einlegen. Dabei mit der Nut die eingefräste Schräge im Bolzen (Pos. 91) einführen. Membrane mit verjüngter Seite nach unten 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Produkt nur in trockenen Räumen lagern. Produkt vor zu großen Temperaturschwankungen schützen. HINWEIS: Vor einer Wiederinbetriebnahme Produkt und sämtliche Anbauteile reinigen, auf Beschädigungen, Funktionalität und Dichtheit prüfen. 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
VDI 3106:2004-04 Ermittlung der zulässigen Drehzahl von Drehfuttern (Backenfuttern) Mengen, 25. April 2023 i.V. Philipp Schräder i.V. Alexander Koch Leitung Entwicklung Standardprodukte Leitung Konstruktion Sonderprodukte 09.00 | ROTA TB2 / ROTA TB2 LH | Pneumatisches Vorderendfutter | de | 0889131...
Seite 64
H.-D. SCHUNK GmbH & Co. Spanntechnik KG Lothringer Str. 23 D-88512 Mengen Tel. +49-7572-7614-0 info@de.schunk.com schunk.com Folgen Sie uns I Follow us Wir drucken nachhaltig I We print sustainable...