Verwandte Anleitungen für SCHUNK ROTA TB2
Inhaltszusammenfassung für SCHUNK ROTA TB2
- Seite 1 Original Betriebsanleitung Pneumatisches Vorderendfutter ROTA TB2 / ROTA TB2 LH Montage- und Betriebsanleitung Superior Cl amping and Gripping...
- Seite 2 Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere ist jegliche – auch auszugsweise – Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung (Zugänglichmachung gegenüber Dritten), Übersetzung oder sonstige Verwendung verboten und bedarf unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3.3.1 Berechnung der notwendigen Spannkraft bei gegebener Drehzahl ... 26 3.3.2 Berechnungsbeispiel: Notwendige Ausgangsspannkraft für eine gegebene Drehzahl....................... 28 3.3.3 Berechnung der zulässigen Drehzahl bei gegebener Ausgangsspannkraft 29 3.4 Genauigkeitsklassen ....................... 30 3.5 Zulässige Unwucht......................30 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... - Seite 4 9 Ansteuerung der Typen TB2, TB2 LH ..............54 10 Stationäre Kraftspannfutter TB2S, TB2S LH ............55 11 Spannfutter mit Eil- und Spannhub (LH) .............. 55 12 Ersatzteile ....................... 56 13 Zusammenbauzeichnungen ................59 14 Einbauerklärung....................61 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
-
Seite 5: Allgemein
Tod. WARNUNG Gefahren für Personen! Nichtbeachtung kann zu irreversiblen Verletzungen bis hin zum Tod führen. VORSICHT Gefahren für Personen! Nichtbeachtung kann zu leichten Verletzungen führen. ACHTUNG Sachschaden! Informationen zur Vermeidung von Sachschäden. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 6: Mitgeltende Unterlagen
Werkstückberührende Teile und Verschleißteile sind nicht Bestandteil der Gewährleistung. * Ein Zyklus besteht aus einem kompletten Spannvorgang ("Öffnen" und "Schließen"). Lieferumfang Spannfutter ROTA TB2 (LH) Nutensteine Winkelverschraubungen Geradverschraubungen 9 bzw. 12 Befestigungsschrauben Ringschraube Betriebsanleitung 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
Durch Umbauten, Veränderungen und Nacharbeiten, z. B. zusätzliche Gewinde, Bohrungen, Sicherheitseinrichtungen können Funktion oder Sicherheit beeinträchtigt oder Beschädigungen am Produkt verursacht werden. • Bauliche Veränderungen nur mit schriftlicher Genehmigung von SCHUNK durchführen. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 8: Ersatzteile
Futter zu zerlegen, zu reinigen und neu zu schmieren ( 7, Seite 43). Hinweise zum sicheren Betrieb • Die Maschinenspindel darf erst anlaufen, wenn der Spanndruck im Spannzylinder aufgebaut ist und die Spannung im zulässigen Arbeitsbereich erfolgt. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... - Seite 9 Hubkontrolle Spannfutter ROTA TB2 mit kontinuierlichem Hub: Die Grundbackenkante sollte bei der Spannung innerhalb des markierten Bereichs sein. Spannfutter ROTA TB2 mit Eil- und Spannhub (LH-Ausführung): Optische Kontrolle: Der goldfarbene Anzeigestift (an jeder Backe) sollte nicht herausragen bzw. die Grundbackenkante sollte innerhalb des mit "Clamping Zone"...
- Seite 10 Betreiber beachtet werden. • Zum Abschmieren empfehlen wir unser bewährtes Spezialfett LINOMAX plus. Ungeeignete Schmiermittel können die Funktion des Spannfutters (Spannkraft, Reibwert, Verschleißverhalten) negativ beeinflussen. (Produktinformationen zu LINOMAX plus befinden sich im 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
- Seite 11 Versagen des Spannfutters bei Missachtung der Wartungs- und Instandhaltungsvorschriften des Spannfutters! Die vom Hersteller angegebenen Instandhaltungsvorschriften müssen für einen sicheren Betrieb des Spannfutters eingehalten werden. Die Arbeiten sind von befähigtem und sicherheitstechnisch unterwiesenem Fachpersonal durchzuführen. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
-
Seite 12: Wesentliche Veränderungen
Produkt durchführt, können schwere Verletzungen und erheblicher Sachschaden verursacht werden. • Alle Arbeiten durch dafür qualifiziertes Personal durchführen lassen. • Vor Arbeiten am Produkt muss das Personal die komplette Anleitung gelesen und verstanden haben. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 13: Persönliche Schutzausrüstung
Schutzhandschuhe tragen. • Bei heißen Oberflächen hitzebeständige Schutzhandschuhe tragen. • Beim Umgang mit Gefahrstoffen Schutzhandschuhe und Schutzbrillen tragen. • Bei bewegten Bauteilen eng anliegende Schutzkleidung und zusätzlich Haarnetz bei langen Haaren tragen. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 14: Transport
• Vor der Inbetriebnahme des Produkts den Gefahrenbereich mit einer geeigneten Schutzmaßnahme absichern. • Vor Montage-, Umbau-, Wartungs- und Einstellarbeiten die Energiezuführungen entfernen. Sicherstellen, dass im System keine Restenergie mehr vorhanden ist. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 15: Schutz Bei Handhabung Und Montage
• Energieversorgung abschalten, sicherstellen das keine Restenergie mehr vorhanden ist und gegen Wiedereinschalten sichern. • Zur Abwendung von Gefahren kann nicht allein auf das Ansprechen der Überwachungsfunktionen vertraut werden. Bis zum Wirksamwerden der eingebauten Überwachungen muss 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 16: Hinweise Auf Besondere Gefahren
Sicherung des Werkstückes (z.B. durch einen Kran oder ein geeignetes Hebezeug) die Spannkraft des Spannfutters erhalten bleibt. • Die Maschinen und Einrichtungen müssen den Mindestanforderungen der EG-Maschinenrichtlinie entsprechen und insbesondere wirksame technische Schutzmaßnahmen gegen mögliche mechanische Gefährdungen besitzen. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... - Seite 17 Transport, An- und Abbau. • Besondere Vorsicht im Gefahrenbereich beim Transport oder dem An- und Abbau des Spannfutters. • Die einschlägigen Ladungssicherungsvorschriften im sicheren Umgang mit Kranen, Flurförderzeugen, Anschlagmittel und Lastaufnahmemittel beachten. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
- Seite 18 • Die Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften beim Betrieb des Spannfutters, besonders beim Umgang mit Werkzeugmaschinen und anderen technischen Einrichtungen, beachten. VORSICHT Verbrennungsgefahr durch Werkstücke mit hoher Temperatur! • Beim Entnehmen der Werkstücke Schutzhandschuhe tragen. • Automatische Beladung bevorzugen. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
-
Seite 19: 2-Backenfutter
• Gehörschutz tragen. 2.13 2-Backenfutter Bei der Ausführung als 2-Backen-Futter ist der maximale Betätigungsdruck auf 6 bar (kurzzeitige Belastung) begrenzt. Der Arbeitsdruck muss bei der Ausführung als 2-Backen-Futter auf 5.5 bar begrenzt werden. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 20: Technische Daten
15 / 10.4 [mm] Betriebsdruck min/ 2 / 8 2 / 8 2 / 8 2 / 8 2 / 8 max [bar] Drehzahl [min 1300 1100 1000 Gewicht [kg] 1009 1000 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 21: Spannkraft-Drehzahl-Diagramme
Stufenbacken SHB, SWB und SWB-AL ermittelt worden. Dabei wurde die max. Betätigungskraft eingeleitet und die Backen bündig mit der Grundbackenaußenkante gesetzt. Das Futter ist dabei in einwandfreiem Zustand und mit SCHUNK- Spezialfett LINO MAX abgeschmiert. Bei Veränderungen einer oder mehrerer dieser Voraussetzungen sind die Diagramme nicht mehr gültig. - Seite 22 Schrauben-Drehmomente Futteraufbau für Spannkraft / Drehzahl-Diagramm Spannkraft pro Backe Schwerpunkt Schwerpunktradius Max. Backen- schwerpunktabstand in Max. Betätigungskraft axialer Richtung Spannkraft-Drehzahl-Diagramm ROTA TB2 470-185 Spannkraft-Drehzahl-Diagramm ROTA TB2 600-275 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
- Seite 23 Schrauben-Drehmomente Spannkraft-Drehzahl-Diagramm ROTA TB2 685-325 Spannkraft-Drehzahl-Diagramm ROTA TB2 850-375 Spannkraft-Drehzahl-Diagramm ROTA TB2 1000-560 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
- Seite 24 Schrauben-Drehmomente Spannkraft-Drehzahl-Diagramm ROTA TB2 470-185 LH Spannkraft-Drehzahl-Diagramm ROTA TB2 600-275 LH Spannkraft-Drehzahl-Diagramm ROTA TB2 630-275 LH 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
-
Seite 25: Berechnung Der Spannkraft Und Drehzahl
Ausgangsspannkraft [N] Schwerpunktradius [mm] Zerspankraft [N] Schwerpunktradius Aufsatzbacke [mm] Masse einer Aufsatzbacke [kg] Sicherheitsfaktor Spannkraft Masse Spannbackensatz [kg] Sicherheitsfaktor Zerspanen Fliehmoment [kgm] Σ Max. Spannkraft des Spannfutters [N] kgm × 9.81 = Nm 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 26: Berechnung Der Notwendigen Spannkraft Bei Gegebener Drehzahl
Folge dessen wird das Werkstück unkontrolliert freigesetzt. • Die errechnete Drehzahl nicht überschreiten. • Die erforderliche Mindestspannkraft nicht unterschreiten. Verri ngerung der wi rksamen Spannkraft um den Betrag der Gesamtfliehkraft, bei einer Spannung von außen nach i nnen. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... - Seite 27 Bei Spannfuttern mit geteilten Spannbacken, d.h. mit Grund- und Aufsatzbacken, bei denen die Grundbacken ihre radiale Stellung nur um den Betrag des Hubes ändern, müssen Fliehmoment der Grundbacken M und Fliehmoment der Aufsatzbacken M addiert werden: 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
-
Seite 28: Berechnungsbeispiel: Notwendige Ausgangsspannkraft Für Eine Gegebene Drehzahl
Hilfe der gegebenen Zerspanungskraft ermittelt: Ausgangsspannkraft im Stillstand: Ermittlung der Gesamtfliehkraft: Für zweiteilige Spannbacken gilt: Entnahme der Fliehmomente der Grundbacke und der Aufsatzbacke aus Tabelle "Spannfutterdaten": Für das Fliehmoment der Aufsatzbacke gilt: 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 29: Berechnung Der Zulässigen Drehzahl Bei Gegebener Ausgangsspannkraft
= 2.668 kgm • Sicherheitsfaktor S = 1.5 (nach VDI 3106) • Sicherheitsfaktor S = 1.5 (nach VDI 3106) HINWEIS: Massen der Backenbefestigungsschrauben und Nutensteine sind nicht berücksichtigt. Gesucht wird die zulässige Drehzahl: 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 30: Genauigkeitsklassen
Die Rund- und Planlauftoleranzen entsprechen den technischen Lieferbedingungen für Drehfutter nach DIN ISO 3442-3. Zulässige Unwucht Das ROTA TB2 / ROTA TB2 LH entspricht im ungefetteten Zustand ohne Nutensteine und Aufsatzbacken der Auswucht Gütestufe 6,3 (nach DIN ISO 21940-11). Restrisiken zur Unwucht können dadurch entstehen, dass kein hinreichender Rotationsausgleich erreicht wird (siehe DIN EN 1550 6.2 e). -
Seite 31: Montage
Bauteil dar und wird stationär am Spindelstock der Drehmaschine axial und radial mit einer Abstandskonsole zentriert und gehalten. Nach dem erstmaligen Aufbau des Spannfutters auf den Spindelkopf der Drehmaschine wird das Höhenmaß der Abstandskonsole festgelegt. Für die Ausführung der 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 32: Befestigung Mit Konsole
Höhenmaß aus der Summe der Einzelabstände abzüglich 4 – 5 mm festgelegt werden. Zweckmäßigerweise wird die aus 2 Schalen bestehende Abstandskonsole gemäß umseitiger Skizze aus Stahlblech geschweißt. Die Hauptmaße entsprechend den einzelnen Futtergrößen können aus umseitiger Skizze entnommen werden. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... - Seite 33 Anstellbüchsen werden nicht mehr verstellt. Bei Demontage des Futters von der Spindelnase wird die Abstandskonsole zweckmäßigerweise nicht vom Schwebering demontiert, sondern nur vom Spindelkasten gelöst. Die Anstellbüchsen werden nicht mehr verstellt. Rundlaufprüfung 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
-
Seite 34: Befestigung Mit 2-Teiligem Klemmring (D.r.m.b.)
Camlock sollte der Klemmring einen Ausbruch haben, um die Bundmuttern bzw. Klemmnocken mit dem entsprechenden Schlüssel noch erreichen zu können. HINWEIS Der Schwebering muss zum Futter-Außendurchmesser so ausgerichtet werden, dass mindestens eine Rund- und Planlauftoleranz von 0.1 mm erzielt wird. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 35: Anbau Der Rota Tb2-Futter
12 Innnensechskantschrauben M16 bzw. M24 wird das Futter von der vorderen Planseite her mit dem Futterflansch verschraubt. Für die Befestigung der ROTA TB2-Futter auf Spindeln nach DIN 55026, DIN 55027 und DIN 55029 bietet die Fa. SCHUNK Standardflansche 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 36: Option Mechanische Druckabfrage Mit Induktivem Näherungsschalter
( 8.2.1, Seite 53) beachtet werden. Die Druckabfrage ist nur möglich, wenn das Spannfutter in der Drehmaschine in einer bestimmten Position steht. Es ist nur die Abfrage des Drucks für Außenspannungen möglich. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... - Seite 37 Werkstückverlust und wegfliegende Teile. Wenn der induktive Näherungsschalter anspricht, besteht ein Spannkraftverlust im Futter. • Wenn der induktive Näherungsschalter anspricht darf die Maschine für die Bearbeitung nicht in Betrieb genommen werden! Mecha nische Abfragen 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
-
Seite 38: Mechanische Wegabfrage Mit Induktiven Näherungsschaltern Bei Eil- Und Spannhubfuttern
Maschine für die Bearbeitung freigeschaltet sein! • Nur wenn der linke Näherungsschalter anspricht und der rechte nicht, darf das Spannfutter in der Werkstückbeladepositon und für eine automatische Werkstückbeladung freigeschaltet sein. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 39: Funktion
Die Entlüftung wird durch eine Schnellentlüftungsfunktion direkt über Schalldämpfer nach außen umgeleitet. Dadurch werden Spannzeiten und die Geräuschentwicklung deutlich reduziert. Bei den Spannfuttern ROTA TB2 600 (LH) bis ROTA TB2 1000 (LH) ist das doppelte Rückschlagventil in einem Einsatz integriert (siehe Kapitel Zeichnungen "Ventileinsatz"... -
Seite 40: Luftübertragungssystem
Die Entlüftung wird durch eine Schnellentlüftungsfunktion direkt über Schalldämpfer nach außen umgeleitet. Dadurch werden Spannzeiten und die Geräuschentwicklung deutlich reduziert. Bei den Spannfuttern ROTA TB2 600 (LH) bis ROTA TB2 1000 (LH) ist das doppelte Rückschlagventil in einem Einsatz integriert (siehe Kapitel Zeichnungen "Ventileinsatz"... -
Seite 41: Entsperrbares Rückschlagventil
Bewegung des Ventilgehäuses, während die beiden einfachen Sperr- bzw. Rückschlagkolben nur einen Hub beim Absperren ihrer zugehörigen Zylinderkammern durchführen. Daher sind über das komplette Ventilsystem sowohl Außen- als auch Innenspannungen möglich. Ents perrbares Rückschlagventil 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 42: Störungen, Ursache Und Abhilfe
Näherungsschalter gibt zunächst undicht. Arbeitsdruck überprüfen. Freisignal weiter. Nach einer kurzen Defekte Dichtelemente erneuern. Futter evtl. Zeit erhält die Maschine kein komplett zerlegen, reinigen, fetten und O-Ringe Freisignal mehr weiter. bzw. Profildichtungen erneuern. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 43: Inbetriebnahme Und Wartung
Einzelteilen beziehen sich auf das Kapitel Zeichnungen ( 13, Seite 59). Überprüfen, ob die Backenführungen und der Kolben des Kraftspannfutters Typ ROTA TB2 an den in die Grundbacken eingelassenen Schmiernippel genügend geschmiert sind, sonst mit Spezialfett LINO MAX in eingefahrener Stellung der Grundbacken nachschmieren. -
Seite 44: Wartung
Kondenswasseranfall sollte gelegentlich die Kondenswasser- Ablassschraube geöffnet werden. Wartungseinheit 2-teilig, Type WEH mit Filter, Öler und Druckregelventil WEH-1 Ident.-Nr. 0890021 Technische Daten Ölsorte Shell Tellus S2 MA 32Esso Febis Anschluss G 1/4" Nenndruck 10 bar 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... - Seite 45 11 Verteilermodul als Zubehör: mit 2 Schauöffnung) Anschlüssen (Ø T) vorne und hinten sowie 1 bereits montierten Halbautomatischer Kondensatablass, Verschlussstopfen Anschluss G 1/8 Ø W G 1/4” Behälter 7 cl Ø L Ø L1 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
- Seite 46 Das Spannfutter muss daher nach jeweils 40 Betriebsstunden mit der Fettpresse an den 3 Grundbackenschmiernippeln mit Spezialfett LINOMAX plus geschmiert werden. Danach das Spannfutter zwei- bis dreimal ohne Werkstück betätigen, um durch den ganz ausgefahrenen Backenhub eine Fettverteilung zu erreichen. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
-
Seite 47: Wartungsintervalle
1200 Stunden Ganzreinigung mit Zerlegen des Futters, oder bei Bedarf je nach Schmutzart und -menge Reinigen des Schalldämpfers: Intervall Beanspruchung alle 2 Monate Reinigen des Schalldämpfers, ggf. bei starker Verschmutzung den Schalldämpfer wechseln 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 48: Gehärtete Umkehrbacken Und Weiche Aufsatzbacken
Verstellung von Aufsatz - backen, gereinigt werden, da sonst die Rundlauf Genauigkeit beeinträchtigt ist. Gehärtete Umkehrbacken und weiche Aufsatzbacken sind mit dem angegebenen Drehmoment anzuziehen. Nicht genügend angezogene Auf - satzbacken verursachen große Rundlaufungenauigkeiten! 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 49: Zerlegen Und Zusammenbau
Abdrückgewinde vorhanden. Die vier O-Ringe (Pos. 12) können herausgenommen werden. Die Schrauben (Pos.15) mit dem O-Ring (Pos. 37) ausbauen. Das entsperrbare Rückschlagventil (Pos. 2) entnehmen. 4 Alle O-Ringe des Ventilsystems auf Verschleiß untersuchen und gegebenenfalls erneuern. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... - Seite 50 Kolbendeckel (Pos. 6) vom Kolben (Pos. 3) abdrücken. 10 O-Ringe (Pos. 41 und 44) aus dem Kolbendeckel entnehmen. 11 An der Vorderseite des Futters die Innensechskantschrauben (Pos. 20) der Büchse (Pos. 4) lösen und die Büchse (Pos. 4) 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
-
Seite 51: Zusammenbau
O-Ringsegmente (Pos. 32) in die passenden Nuten einlegen. Spannfutter in LH Ausführung: Anzeigestift (Pos. 17) mit der Druckfeder (Pos. 28) in die radiale Bohrung im Futterkörper einlegen. VORSICHT! Der Anszeigestift steht unter Federspannung! 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... - Seite 52 6 O-Ring (Pos. 43) und Dichtscheibe (Pos. 5) mit O-Ring (Pos. 42) einsetzen und mit den Innensechskantschrauben (Pos. 14, 21) fest und luftdicht an den Futterkörper anschrauben. Bei den Futtergrößen ROTA TB2 850 (LH) und TB2 1000 (LH) entfallen die Schrauben (Pos. 21), d.h. die Dichtscheibe wird in den Futterkörper eingelegt.
-
Seite 53: Montage Option Mechanische Druckabfrage
Anschlag in die Bohrung des Futterkörpers einführen. 8 Die Druckfeder (Pos. 101) in den Kolben einlegen. Verschlussschraube (Pos. 96 mit eingelegtem Bolzen gegen den Federdruck in den Futterkörper einschrauben. VORSICHT! Teile stehen unter Federdruck! 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 54: Ansteuerung Der Typen Tb2, Tb2 Lh
V), bestehend aus Druckregelventil, Druckschalter, 2 Magnetventilen mit automatischer Spannzeitüberwachung einschliesslich 2 Messfühler und 2 Auswertgeräten (siehe separate Bedienungsanleitung). Diesem Steuerblock muss unbedingt eine Wartungseinheit, bestehend aus Filter, Wasserabscheider und Öler vorgeschaltet sein. 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 55: Stationäre Kraftspannfutter Tb2S, Tb2S Lh
Backenhübe, aber sehr geringe Spannkräfte erzielt werden (1). Darauf achten, dass bei Spannfuttern der Serie TB2 LH der ganze Eilhub plus mindestens 1/3 vom Spannhub (entspricht der Grundüberdeckung) bei der Werkstückspannung gefahren ist (2). 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... -
Seite 56: Ersatzteile
Aufnahme (ROTA TB2 850 und TB2 1000) Zylinder Schwebering Nutensteine Verschlussschraube Flachdichtung Deckel Einsatz (bzw. bei ROTA TB2 470 (LH) doppeltes Rückschlagventil ROTA TB2 470 (LH) Verschlussschraube Füllstopfen LH-Ausführung: Anzeigestift LH-Ausführung: Stift Zylinderschrauben DIN ISO 4762 /10.9 Zylinderschrauben DIN ISO 4762 /10.9 Zylinderschrauben DIN 7984/8.8... - Seite 57 Kupferdichtring (ROTA TB2 470 (LH) Verschluss Dummyeinsatz RSS-P1 Verlängerung Wegabfrage (LH Ausführung) Platte (LH Ausführung) Bolzen (LH Ausführung) Bolzen (LH Ausführung) Verlängerung Gewindestift O-Ring DIN 3771 Zylinderschrauben DIN ISO 4762 /10.9 (LH-Ausführung) Schwertbolzen Ringschraube 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
- Seite 58 O-Ring DIN 3771 O-Ring DIN 3771 O-Ring DIN 3771 Gewindestift O-Ring DIN 3771 Ventileinsatz ROTA TB2 600-1000 (LH) Pos. Bezeichnung Einsatz Doppeltes Rückschagventil Zylinderschrauben DIN 7984/8.8 O-Ring DIN 3771 Verschlussschraube O-Ring DIN 3771 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
-
Seite 59: Zusammenbauzeichnungen
Zusammenbauzeichnungen Zusammenbauzeichnungen Lieferumfang Eil- und Spannhubfutter ** ROTA TB2 470 (LH) nur Ventil ohne Einsatz 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de... - Seite 60 Zusammenbauzeichnungen Mechanische Druckabfrage Ventileinsatz 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...
-
Seite 61: Einbauerklärung
Die zur unvollständigen Maschine gehörenden speziellen technischen Unterlagen nach Anhang VII, Teil B wurden erstellt. Bevollmächtigter zur Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Philipp Schräder, Adresse: siehe Adresse des Herstellers Mengen, September 2017 i.V. Philipp Schräder; Leitung Entwicklung 03.00|0889131 ROTA TB2 / ROTA TB2 LH |de...