Werbung
42
OPTIONAL
ACCESSORIES
ERHÄLTLICHES
ZUBEHÖR
ACCESSORES
EN
OPTION
ACCESORIOSOPCIONALES
Wideangle diffuser
Weitwinkeldiffusor
Diffuseur
grand angle
Difusor de gran•ingulo
This
useful
attachment
snaps
the
flesh
head
of your
Auto
Electro-
flash
118X
to
extend
coverage
for
lens
focal
lengths
down
to
28mm
wideangle
with
full-frame
3 $mm
cameras,
einfach
vor
die
Reflektorscheibe
des
Auto-Eleetroflash
t 1SX
gosetzt
und
vergrößert
den Ausbeochtwinkel
für
Weitwink
elobiektivo
bis
2Bmm
Breonuveite
en
Kleinbildkameras
24
Ce diffusgur
grand angle s' adapte
sur
tote
du flash
118X
et permet
d*åtendrg
la couverture
des objeetifs
pouvaot
Jusqu$m,' 28mm
avee
des apparei[s
reflex
35 mm.
Este
ütil
accesorio
se
acopla
instante
a la cebeze
de flash
del Auto
Electroflash
1 18X
para
ampliat
cObertura
de objetivos
gran•angulares
de
longitudes
locales
de hasta
28mm
con
cémaras
de
35mm.
de
formato
entero,
Ni•Cd charger NC-2
Akku.Ladegerät
Nc-2
Ni-Cd
NC-2
Cargador
Ni.Cd
NC.2
x
Nickel-cadmium
batteries
ore
usa-
indefinitely
through
recharging.
Thev
also
provide
shorter
recycling
timo
and
are virtually
unaffected
by
usual
low
tomperetures.
A compact
charger
and set of four batteries
for
use
with
your
Auto
Electroflesh
118X
is
available
as
an
accessory
from
Minolta,
This,
can
cherge
either
two
or
four
batteries
in an eight
hout
period
with
lighted
LEO's
indicating
proper
installation
and
charging,
The
charger
iS
available
in
Edi son
(Amer
ican•tvøe)
plug
model
for
direct
eonneetion
to
any
115-volt
SOcket
or
in
corded
models
with
Siemens
{European
type)
end
SAA
{Austral
ion-and
New
Zealand-type)
plugs
for
230•volt
alternat
[ng current
of 50
HZ or 60
(cycles)
43
Werbung
