Ee Tõlkimise (Kasutaja) Käsiraamat - Graphite 58G489 Benutzerhandbuch

Tās ES rezidējošās personas vārds, uzvārds un adrese, kura ir
pilnvarota sagatavot tehnisko dokumentāciju:
Parakstīts uzņēmuma vārdā:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Pograniczna iela 2/4
02-285 Varšava
Pawel Kowalski
TOPEX GROUP kvalitātes speciālists
Varšava, 2023-11-23
TÕLKIMISE (KASUTAJA) KÄSIRAAMAT
KETASSAAG 58G489
MÄRKUS: ENNE ELEKTRILISE TÖÖRIISTA KASUTAMIST
LUGEGE KÄESOLEV KASUTUSJUHEND HOOLIKALT
LÄBI JA HOIDKE SEE EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS
ALLES.
SPETSIIFILISED OHUTUSEESKIRJAD
Lõikamismenetlus
•
OHT: Hoidke käed lõikekohast ja lõiketerast eemal.
Hoidke teine käsi abikäepidemel või mootori korpusel. Kui
hoiate saagi mõlema käega, vähendate lõiketera põhjustatud
vigastuste ohtu.
•
Ärge ulatage kätt töödeldava detaili alumise külje alla.
Kaitsekate ei saa teid kaitsta töödeldava detaili all oleva
pöörleva lõikeketta eest.
•
Seadistage lõikesügavus vastavalt tooriku paksusele.
Soovitatav on, et lõikeketas ulatuks lõigatavast materjalist alla
vähem kui hamba kõrgus.
•
Ärge kunagi hoidke lõigatavat töödeldavat detaili käes
või jalas. Kinnitage töödeldav detail kindla aluse külge. Tooriku
hea kinnitamine on oluline, et vältida keha kokkupuute,
pöörleva lõiketera kinnijäämise või lõikekontrolli kaotamise
ohtu.
•
Hoidke saagi töö ajal, kui pöörlev lõikeketas võib
puutuda kokku pingestatud juhtmetega või sae toitejuhtmega,
selleks ettenähtud isoleeritud pindadest. Kokkupuude elektrilise
tööriista metallosade "pingestatud juhtmetega" võib põhjustada
operaatori elektrilöögi.
•
Lõikamisel kasutage alati lõikamisjuhendit või serva
juhendit. See parandab lõiketäpsust ja vähendab võimalust, et
pöörlev lõikeketas võib kinni jääda.
•
Kasutage alati õiges suuruses
lõikekettaid. Lõikekettad, mis ei sobi kinnitusaukudesse, võivad
eksentriliselt liikuda, põhjustades töö kontrolli kadumist.
•
Ärge kunagi kasutage
kahjustatud või ebasobivaid seibikuid või poldid. Lõikeketast
kinnitavad seibid ja poldid on spetsiaalselt sae jaoks
konstrueeritud, et tagada optimaalne toimimine ja ohutu
kasutamine. Tagasilöögi põhjused ja tagasilöögi vältimine.
➢ Tagasilöök on
tagasitõmbumine lõikejoonel operaatori suunas, mis
on põhjustatud kinni jäänud või valesti juhitud lõiketera
tõttu.
➢ Kui saeleht on konksu jäänud või pilusse kinni
jäänud, peatub lõiketera ja mootori reaktsioon
põhjustab sae kiiret tagasiliikumist operaatori suunas.
➢ Kui lõikeketas on lõiketükis nihestatud või valesti
paigutatud, võivad
materjalist väljumist lüüa lõiketüki pealispinnale,
põhjustades lõikeketta ja samal ajal sae tõstmise ja
tagasilöögi operaatori suunas.
➢ Tagasilöök on mootorsae ebaõige kasutamise või
ebaõige töövõtte või -tingimuste tagajärg ning seda
saab vältida asjakohaste
võtmisega.
•
Hoidke saagi mõlema käega kindlalt kinni, kusjuures
käed peavad vastu pidama tagasilöögi jõule. Võtke kehaasend
sae ühel küljel, kuid mitte lõikejoonel.
EE
paigaldusavadega
lõikeketta kinnitamiseks
sae äkiline tõstmine
lõikeketta hambad pärast
ettevaatusabinõude
•
Tagumine tagasilöök võib põhjustada sae kiiret liikumist
tahapoole, kuid operaator saab tagasilöögi tugevust kontrollida,
kui rakendatakse nõuetekohaseid ettevaatusabinõusid.
•
Kui lõikekettas takerdub või katkestab mingil põhjusel
lõikamise, vabastage lülitusnupp ja hoidke saagi materjalis
paigal, kuni lõikekettas täielikult peatub. Ärge kunagi püüdke
lõikeketast lõigatud materjalist eemaldada ega tõmmake saagi
tahapoole, kuni lõikeketas liigub, sest see võib põhjustada
tagasilööki. Uurige ja võtke parandusmeetmeid lõikeketta
kinnijäämise põhjuse kõrvaldamiseks.
•
Sae taaskäivitamisel töödeldavas detailis tsentreerige
lõikeketas lõikelõikesse ja kontrollige, et lõikeketta hambad ei
oleks materjalis kinni. Kui lõikeketas sae taaskäivitamisel kinni
jääb, võib see välja libiseda või põhjustada tagasilööki
töödeldava detaili vastu.
•
Toetage suuri plaate, et vähendada sae kinnijäämise ja
tagasilöögi ohtu. Suured plaadid kipuvad oma raskuse all järele
andma. Toed tuleks paigutada plaadi alla mõlemale küljele,
lõikeliini lähedale ja plaadi serva lähedale.
•
Ärge kasutage tuhmi või kahjustatud lõikekettaid.
Teritamata või valesti paigutatud lõikeketta hambad tekitavad
kitsa lõike, mis põhjustab liigset hõõrdumist, lõikeketta
kinnijäämist ja tagasilööki.
•
Seadistage lõikesügavuse ja kaldenurga klambrid enne
lõikamist kindlalt. Kui sae seaded muutuvad lõikamise ajal, võib
see põhjustada kinnijäämist ja tagasilööki
•
Olge eriti ettevaatlik, kui teete vaheseinte sisselõikeid.
Lõiketera võib lõigata muid väljastpoolt nähtamatuid objekte,
mis põhjustavad tagasilöögi.
ALUMISE KATTE FUNKTSIOONID
•
Kontrollige enne iga kasutamist, et alumine kaitse oleks
õigesti peale pandud. Ärge kasutage saagi, kui alumine kaitse
ei liigu vabalt ja ei tule kohe maha. Ärge kunagi kinnitage ega
jätke alumist kaitsekatet avatud asendisse. Kui saag kogemata
maha kukub, võib alumine kaitse painutada. Tõstke alumine
kaitse tagasi tõmmatava käepidemega ja veenduge, et see
liigub vabalt ega puuduta lõiketera ega ühtegi muud masina osa
iga nurga seadistuse ja lõikesügavuse puhul.
•
Kontrollige alumise kaitsevedru toimimist. Kui kaitse ja
vedru ei tööta korralikult, tuleb need enne kasutamist
parandada. Alumise kaitse käivitumine võib olla aeglustunud
kahjustatud osade, kleepuvate ladestuste või jäätmete
kogunemise tõttu.
•
Alumist kaitsepiire on lubatud käsitsi tagasi võtta ainult
selliste eriliste lõikude puhul nagu "sukel- ja liitlõikamine".
Tõstke alumine kaitse tagasi tõmmatava käepidemega üles ja
kui lõiketera sukeldub
vabastada. Kõikide muude lõikuste puhul on soovitatav, et
alumine kaitse töötaks ise.
•
Enne sae töölauale või põrandale asetamist jälgige alati,
et alumine kaitse kataks lõikeketta. Katmata pöörlev lõikeketas
põhjustab sae liikumist tahapoole ja lõikab kõik oma teel olevad
esemed. Arvestage lõikeketta seiskamiseks vajaliku ajaga
pärast seiskamist.
TÄIENDAVAD OHUTUSJUHISED ETTEVAATUSABINÕUD
•
Ärge kasutage
ja
lõikekettaid.
•
Ärge kasutage lihvimisrattaid.
•
Kasutage ainult tootja soovitatud lõikekettaid, mis
vastavad EN 847-1 nõuetele.
•
Ärge kasutage lõikekettaid, millel ei ole karbiidiga
varustatud hambaid.
•
Teatud puiduliikide tolm võib olla tervisele ohtlik. Otsene
füüsiline kokkupuude tolmuga võib põhjustada operaatoril või
kõrvalseisjatel allergilisi reaktsioone ja/või hingamisteede
haigusi. Tamme- ja pöögitolmu peetakse kantserogeenseks,
eriti seoses puidutöötlusainetega (puidukaitsevahendid).
•
Kasutage isikukaitsevahendeid, näiteks:
•
Kuulmiskaitsevahendid, et vähendada kuulmislanguse
ohtu;
•
silmade katmine;
•
Hingamisteede kaitse, et vähendada kahjuliku tolmu
sissehingamise ohtu;
•
kindad lõikekettade ja muude töötlemata ja teravate
materjalide käsitsemiseks (lõikekettaid tuleks võimaluse korral
hoida augu juures);
44
materjali, tuleb alumine kaitse
kahjustatud või deformeerunud