GRAPHITE 58G489 Benutzerhandbuch Seite 10

Note the direction of rotation (see the arrow on the cover);
•
Use the spindle lock to stop the movement of the disc;
•
Tighten the screw with a wrench and check the
concentricity.
Be sure to install the cutting disc with the teeth aligned in
the correct direction. The direction of rotation of the power
tool spindle is shown by the arrow on the saw housing.
Any kind of malfunction should be removed by the
manufacturer's authorized service.
SPECIFICATIONS
RATINGS
Circular saw 58G489
Parameter
Supply voltage
Power frequency
Rated power
Speed (no load)
Bevel cutting range
Outer diameter of the cutting disc
Inner diameter of the cutting disc
Thickness of cut At right angles
material
Against the slant
Protection class
IP checkout
Mass
Year of production
NOISE AND VIBRATION DATA
Sound pressure level
Sound power level
Acceleration of vibrations
Information on noise and vibration
The noise level emitted by the device is described by: emitted
sound pressure level Lp and sound power level Lw
A
denotes measurement uncertainty). The vibration emitted by
the device is described by the value of vibration accelerations
a (where K denotes measurement uncertainty).
h
The sound pressure emission level Lp
Lw and the vibration acceleration value a
A
have been measured in accordance with EN 62841-1:2015.
The vibration level a given can be used to compare equipment
h
and for preliminary assessment of vibration exposure.
The specified vibration level is representative only of the basic
applications of the device. If the device is used for other
applications or with other work tools, the vibration level may
change. Higher vibration levels will be influenced by insufficient
or too infrequent maintenance of the device. The reasons given
above may result in increased vibration exposure throughout
the operating period.
In order to accurately estimate vibration exposure, it is
necessary to take into account periods when the device is
turned off or when it is turned on but not used for work.
When all factors are accurately estimated, the total
vibration exposure may be much lower.
In order to protect the user from the effects of vibrations,
additional safety measures should be implemented, such as
cyclic maintenance of the device and working tools, protection
of proper hand temperature and proper organization of work.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Electrically powered products should not be discarded with
household garbage, but should be disposed of at appropriate
facilities. Contact your product dealer or local authorities for
information on disposal. Waste electrical and electronic
equipment contains substances inert to the environment.
Equipment that is not recycled poses a potential threat to the
environment and human health.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
with its registered office in Warsaw, ul. Pograniczna 2/4 (hereinafter: "Grupa
Topex") informs that all copyrights to the content of this manual (hereinafter:
"Manual"), including, among others. All copyrights to the contents of this manual
(hereinafter referred to as "Manual"), including but not limited to its text,
Value
230-240V~
50Hz
1200W
-1
5500/min
0° ÷ 45°
185 mm
20 mm
63 mm
42 mm
II
IPX0
3.37 kg
2023
Lp = 97.3 dB(A) K= 3
A
dB(A)
Lw = 108.3 dB(A) K=
A
3 dB(A)
2
ah=3.856 m/s
2
K=1.5m/s
(where K
A
, the sound power level
A
given in this manual
h
10
photographs, diagrams, drawings, as well as its composition, belong exclusively
to Grupa Topex and are subject to legal protection under the Act of February 4,
1994 on Copyright and Related Rights (i.e. Journal of Laws 2006 No. 90 Poz.
631 as amended). Copying, processing, publishing, modifying for commercial
purposes the entire Manual as well as its individual elements, without the
consent of Grupa Topex expressed in writing, is strictly prohibited and may
result in civil and criminal liability.
EC Declaration of Conformity
Manufacturer: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., 2/4 Pograniczna
St. 02-285 Warsaw
Product: Circular saw
Model: 58G489
Trade name: GRAPHITE
Serial number: 00001 ÷ 99999
This declaration of conformity is issued under the sole
responsibility of the manufacturer.
The product described above complies with the following
documents:
Machinery Directive 2006/42/EC
Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
RoHS Directive 2011/65/EU as amended by Directive
2015/863/EU
And meets the requirements of standards:
EN 62841-1:2015; EN 62841-2-5:2014;
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015; EN IEC 61000-
3-2:2019; EN 61000-3-3:2013+A1:2019
EN IEC 63000:2018
This declaration applies only to the machine as placed on the
market and does not include component parts
added by the end user or carried out by him or her subsequent
actions.
Name and address of the EU resident person authorized to
prepare the technical documentation:
Signed on behalf of:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna Street
02-285 Warsaw
Pawel Kowalski
TOPEX GROUP Quality Officer
Warsaw, 2023-11-23
ÜBERSETZUNG (BENUTZERHANDBUCH)
KREISSÄGE 58G489
HINWEIS: LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER
VERWENDUNG DES
SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE ES ZUM
SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
SPEZIFISCHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Verfahren zum Schneiden
•
GEFAHR: Halten Sie die Hände vom Schneidbereich
und dem Schneidmesser fern. Halten Sie die andere Hand am
Hilfsgriff oder am Motorgehäuse. Wenn Sie die Säge mit beiden
Händen halten, verringern Sie die Verletzungsgefahr durch das
Sägeblatt.
•
Greifen Sie nicht mit der Hand unter die Unterseite des
Werkstücks. Der Schutz kann Sie nicht vor der rotierenden
Trennscheibe unterhalb des Werkstücks schützen.
•
Stellen Sie die Schnitttiefe entsprechend der Dicke des
Werkstücks ein. Es wird empfohlen, dass die Trennscheibe
weniger als die Höhe des Zahns unter das zu schneidende
Material ragt.
•
Halten Sie das zu schneidende Werkstück niemals in
den Händen oder auf den Beinen. Sichern Sie das Werkstück
auf einer festen Unterlage. Eine gute Fixierung des Werkstücks
ist wichtig, um die Gefahr von Körperkontakt, das Einklemmen
des rotierenden Schneidmessers oder den Verlust der
Schneidkontrolle zu vermeiden.
•
Halten Sie die Säge während des Betriebs, bei dem das
rotierende Schneidrad mit stromführenden Drähten oder dem
Netzkabel der Säge in Berührung kommen kann, an isolierten,
DE
ELEKTROWERKZEUGS