Aesculap ELAN 4 Gebrauchsanweisung Seite 12

Aesculap
ELAN 4 electro perforator driver GA822
10. Technical Service
Danger to life of patients and users if the product
malfunctions and/or protective measures fail or are
not used!
DANGER
►
Do not perform any servicing or maintenance
work under any circumstances while the product
is being used on a patient.
►
Do not modify the product.
Modifications carried out on medical technical equipment may result in
loss of guarantee/warranty rights and forfeiture of applicable licenses.
►
For service and repairs,
B. Braun/Aesculapagency.
Service addresses
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone: +49 (7461) 95 -1601
Fax: +49 (7461) 14 -939
E-Mail: ats@aesculap.de
Or in the US:
Aesculap Inc.
Attn. Aesculap Technical Services
615 Lambert Pointe Drive
Hazelwood
MO, 63042 USA
Aesculap Repair Hotline
Phone: +1 (800) 214 -3392
Fax: +1 (314) 895 -4420
Other service addresses can be obtained from the address indicated above.
10
®
please contact your
11. Accessories/Spare parts
Art. no.
GB076R
GB600
GB600860
GB692R
GB698R
national
TA014418
TA014419
12. Technical data
12.1 Classification acc. to Directive 93/42/EEC
Art. no. Designation
GA822 ELAN 4 electro perforator driver
12.2 Performance data, information about standards
Max. power
Max. torque
Max. motor speed
Weight
Dimensions (∅ x L)
Applied part
EMC
Conforming to standard
The product can be reprocessed 350 times. This was proved after
350 reprocessing cycles by a high voltage test at 1,6 kV.
Designation
ELAN 4 electro ECCOS holder for perforator driver
GA822
STERILIT Power Systems oil spray
ELAN 4 electro oil spray adapter
ELAN 4 electro rinsing device
ELAN 4 electro rinsing adapter
Instruction for use for ELAN 4 electro perforator
driver GA822 (A4 for ring binder)
Instructions for use of ELAN 4 electro perforator
driver GA822 (leaflet)
approx. 180 W
approx. 2,5 Nm
1,200 rpm
410 g ± 10 %
35 mm x 166 mm ± 5 %
Type BF
IEC/DIN EN 60601-1-2
IEC/DIN EN 60601-1
Class
IIa