Verwandte Anleitungen für SPM INTELLINOVA
Inhaltszusammenfassung für SPM INTELLINOVA
- Seite 1 Installationsanleitung SPM Instrument AB I Box 504 I SE-645 25 Strängnäs I Sweden Technical data subject to change without notice. Tel +46 152 22500 I Fax +46 152 15075 I info@spminstrument.se I www.spminstrument.com ISO 9001 certified. © SPM 2010-09. 71862 C...
- Seite 3 71872 C "Installation Condmaster Nova 2008" beschrieben. ® Installation von Messleitungen (Aufnehmer, Anpassungseinheiten, Kabel usw.) ist in der Anleitung 71421C "Installation von Messzubehör" beschrieben. © Copyright SPM Instrument AB 2008. Technical data are subject to change without notice. SPM 71862 C...
- Seite 4 Sicherheitsvorkehrungen, den IEC Symbolen und den lokalen Anforderungen vertraut sein. Im Zweifelsfalle ist das lokale Management vor Ort zu konsultieren. Drehende Teile Vorsicht SPM kann nicht für Unfälle verantwortlich gemacht werden, IEC Symbole die durch Personen, die die Sicherheitsvorkehrungen nicht beachten, verursacht werden. 2. Installationsmaßnahmen Werden Installations- oder Servicearbeiten an Maschinen im explosionsgefährdeten Bereich durchgeführt, müssen die...
- Seite 5 Die Systemfunktionen und Aufnehmerlei- onen, usw., zu jeder OPC-konformen Anwendung transferiert tungen werden automatisch auf Fehlfunktion überprüft. werden kann. Intellinova ist in jeder Hinsicht robust und für den Langzeiteinsatz in rauer Umgebung ausgelegt. – 3 – SPM 71862 C...
- Seite 6 Das Gehäuse INO18 ist ein industrieller Schaltschrank, in dem Die Systemeinheit hat drei Statusanzeigen, die in der Tür die Intellinova Commander Unit INC40 montiert wird. Es ist montiert sind (9). Die grüne LED (OP) leuchtet, wenn die standardmäßig mit interner Verkabelung und Blockklemmen Einheit in Betrieb ist, d.h.
- Seite 7 Flanschplatte INO10 verwendet werden. Diese C (-4° bis +176 °F). Die relative Feuchtigkeit ist 10 bis 90%, Platte hat keine Löcher und keine Verschraubungen. nichtkondensierend. Die elektrische Umgebung muss für Datenkabel geeignet sein. – 5 – SPM 71862 C...
- Seite 8 Gehäuse INO22 Das Gehäuse INO22 ist ein industrieller Schaltschrank für be- Status LED Anzeige grenzte Räumlichkeiten, in dem die Intellinova Commander Die Systemeinheit hat drei Statusanzeigen, die in der Tür Unit INC40 montiert wird. Es ist standardmäßig mit interner montiert sind (9). Die grüne LED (OP) leuchtet, wenn die Verkabelung und Blockklemmen für digitale Eingänge und...
- Seite 9 +140° F) und die Lagerungstemperatur ist -20° bis +80° Stellen bohren (B) und PG7 Verschraubungen montieren. C (-4° bis +176 °F). Die relative Feuchtigkeit ist 10 bis 90%, nichtkondensierend. Die elektrische Umgebung muss für Datenkabel geeignet sein. – 7 – SPM 71862 C...
- Seite 10 Lesen Sie die Sicherheitsvorkehrungen auf Seite 2, bevor Sie mit der elektrischen Installation beginnen. Im Zweifelsfalle kontaktieren Sie bitte die lokale SPM Vertretung. Stellen Sie sicher, dass die Commander Unit mit einer Schutzerde, die mit einem IEC Symbol markiert ist, verbunden ist und diese ordnungsgemäß...
- Seite 11 Überwachungseinheiten installiert oder auswechselt. Commander Unit INC40 Die Intellinova Commander Unit INC40 ist eine flexible und Die roten Statusanzeigen (4) leuchten, wenn die digitalen Ausgänge (DO) aktiv sind und die grünen Statusanzeigen (5) modulare Plattform, die die Überwachungseinheiten für die Zustandsüberwachung steuert und mit ihnen kommuniziert.
- Seite 12 Netzgerät, das auf der DIN-Schiene montiert wird, eine SPS, oder an externe Alarmrelais, bzw. Alarmlampen verwendet werden (Option). Die Systemerde (Anschluss 3) angeschlossen werden. Anschlussbeispiele findet man auf ist normalerweise nicht angeschlossen. den nächsten Seiten. – 10 – SPM 71862 C...
- Seite 13 In – Signal von SPS/ DCS zu DI/RPM Eingang DI/RPM Kanal 4 +12 V In + In – DI/RPM Eine grüne Status-LED (DI/RPM) auf der Commander Unit leuchtet, wenn der DI/RPM-Kanal aktiv ist. Versorgung – 11 – SPM 71862 C...
- Seite 14 * In der Systemeinheit INS10 ist der Kanal 1 (DO1) mit der Statusanzeige ALARM auf der Schranktür verbunden. Diese Funktion wird vom Anwender in Condmaster Nova eingege- ben und definiert. Max. 1 A, 36 V DC Versorgung – 12 – SPM 71862 C...
- Seite 15 LinX-Server, sowie zum Speichern der Messaufträge und zum Puffern der Messergebnisse bei Netzwerkausfall verwendet. Sie wird auch in Situationen verwendet, bei de- nen Intellinova offline verwendet wird, wie z.B. n Bord von Schiffen. Ein Computer mit der Kommunikationssoftware LinX SD Karte 1 und der Feld Service Software FSS kann verwendet werden, um die Messaufträge von der Datenbank auf die SD Karte zu...
- Seite 16 Lagerüberwachungseinheit INB80 / 82 Die Lagerüberwachungseinheit hat acht Kanäle zur kontinuier- lichen Überwachung des Lagerzustands. Sie misst Stoßimpuls gemäß der echten SPM Methode und unterstützt SPM Spec- trum. Messmethoden, Messzeit, Alarmgrenzen, Alarmverzöge- rung usw. werden in Condmaster Nova eingestellt. Lagerüberwachungseinheiten gibt es in zwei Versionen: INB80 für Stoßimpulsaufnehmer des Typs 40000 mit...
- Seite 17 Kabeldurchmesser unter 5 mm Für Kabel mit einem Durchmesser von 4 - 4,5 mm muss die Neoprentülle SPM 82166 zwischen die Crimphülse und den Kabelmantel geschoben werden (s. Abbildung 3). Etwas Vaseline auf das Kabel geben, damit die Tülle besser gleitet.
- Seite 18 Lagerüberwachungseinheit INB80T/82T für verdrillte Kabel Die Lagerüberwachungseinheit hat acht Kanäle zur kontinuier- lichen Überwachung des Lagerzustands. Sie misst Stoßimpuls gemäß der echten SPM Methode und unterstützt SPM Spectrum. Lagerüberwachungseinheiten für verdrillte Kabel gibt es in zwei Versionen: INB80T für Stoßimpulsaufnehmer des Typs 40000, Kabel- länge max.
- Seite 19 Schraubklemmen (4) vorgesehen für Schwingungsaufnehmer mit verdrillte Kabelm. Die Eingänge sind von links nach rechts von 1 bis 8 nummeriert (s. Abbildung). Empfohlene Aufnehmer sind SPM SLD144 oder IEPE (ICP®) Aufnehmer mit Spannungsausgang. Gepufferte Ausgänge von API670 zugelassenen Schutzsystemen können für Orbi- tanalysen angeschlossen werden.
- Seite 20 Kurve der Maschinen- bewegung zu erhalten. • Kanal X an der oberen 12-poligen Steckerleiste (A), mit den ungeraden Nummern, anschließen. • Kanal Y an der unteren 12-poligen Steckerleiste (B), mit den geraden Nummern, anschließen. • Das Triggersignal vom gepufferten Ausgang mittels Key Phasor Interface INO17 an einem digitalen Ein- gang DI/RPM auf der Commander Unit anschließen. – 18 – SPM 71862 C...
- Seite 21 Schirm an der Erdungsschiene angeschlossen und die innere Abschirmung an den entsprechenden Erdungs- klemmen auf der Messeinheit. • Nicht verwendete Durchführungen mit Plastikstecker oder Kabelstücken abdichten und die Durchführung mit einem 40 mm Gabelschlüssel festziehen. • Die Abdeckplatte im Gehäuse wieder montieren. Erdungsschiene – 19 – SPM 71862 C...
- Seite 22 Schrauben festziehen. • Werden geschirmte Kabel verwendet, beim Kabel, wenn es die Erdungsschiene passiert, den Mantel ab- isolieren und das Kabel mit einer Klammer befestigen (5). • Nicht verwendete Durchführungen mit Plastikstecker oder Kabelstücken abdichten. • Die Durchführung mit einem 40 mm Gabelschlüssel festziehen. • Die Abdeckplatte im Gehäuse wieder montieren. Erdungsschiene – 20 – SPM 71862 C...
- Seite 23 Trennklemmen 1 und 2 abschaltet. Hierzu die Kurzschlussbrücken (A) wie in der Abbildung gezeigt anheben und drehen. • Zwei Einzelleiter abisolieren und die Anschlüsse vorbe- reiten. • Das +Kabel fest in eine +Klemme drücken. • Das -Kabel fest in eine -Klemme drücken. • Die Schrauben festziehen. • Die Spannungsversorgung anschließen, indem man die Kurzschlussbrücken auf die Klemmen drückt. – + 18 – 36 V DC – 21 – SPM 71862 C...
- Seite 24 Umgebungstemperatur: -40° bis 70° C (nicht kondensierend) Interne Anschlüsse Umgebungsfeuchtigkeit: 5% bis 85% (bei Betrieb) Abmaße: 85,5 x 67 x 16 mm Montage: DIN-Schiene Anerkannte Standards: UL508 (File No. E41643), IEC/VDE (EN61810), CSA 22.2 No.0, No.14 (File No. LR311928), LR – 22 – SPM 71862 C...
- Seite 25 Bestellnummern Bestellnummern Optionen INS10 Intellinova System Unit (inkl. Commander Unit INC40, DIN Schiene, Kabeldurchführungen, INO10 Flanschplatte Blockklemmen und interne Verkabelung der INO11 Netzgerät, 100- 240 VAC/ 24 VDC, 18 W, inkl. Spannungsversorgung Blockklemmen für DIN Schiene INC40 Commander Unit INO12 Netzgerät, 100- 240 VAC/ 24 VDC, 50 W, inkl.
- Seite 26 Technische Daten Technische Daten Lagerüberwachungseinheit INB80/82/80T/82T Commander Unit INC40 Messmethoden: dBm/dBc, LR / HR, SPM Spectrum Überwachungseinheiten: Anschlüsse für vier Einheiten Messkanäle: 8, Multiplexverfahren Digital /RPM Eingänge: 4 Kanäle Messbereich: -9 bis 99 dBsv , -19 bis 99 Drehzahlsensor: Näherungsschalter, Versorgung...
- Seite 27 200 g Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile und darf nicht über den normalen Restmüll entsorgt werden. Muss das Gerät entsorgt werden, können Sie es zu Ihrer lokalen SPM Vertretung retournieren, oder es zusammen mit Ihrem anderen Elektroschrott entsorgen. SPM Spectrum, Intellinova und Condmaster sind Markenzeichen von SPM Instrument AB.