Chapterl 1. Foreword
Kapitel 1. Einleitung
Chapitre 1. Avant-propos
Capítulo 1. Prefacio
Hoofdstuk 1. Inleiding
1.4. Weight and dimensions of packed machine
1.4. Gewicht und Abmessungen des verpackten Geräts
1.4. Poids et dimensions de la machine emballée
1.4. Peso y medidas del embalaje de la maquina
1.4. Gewicht en max. afmetingen van de verpakte machine
GB
Weight = Kg 33
a = mm 910
b = mm 580
c = mm 440
D
Gewicht = Kg 33
a = mm 910
b = mm 580
c = mm 440
F
Poids = Kg 33
a = mm 910
b = mm 580
c = mm 440
E
Peso = Kg 33
a = mm 910
b = mm 580
c = mm 440
NL
Max. gewicht = kg 33
a = mm 910
b = mm 580
c = mm 440
1.5. Machine weight and dimensions
1.5. Gewicht und Abmessungen des Geräts
1.5. Poids et dimensions de la machine
1.5. Peso y medidas de la maquina
1.5. Gewicht en afmetingen van de machine
GB
Weight = Kg 26
a = mm 720 (minimini)
a = mm 840 (minimini plus)
b = mm 530
c = mm 500
D
Gewicht = Kg 26
a = mm 720 (minimini)
a = mm 840 (minimini plus)
b = mm 530
c = mm 500
F
Poids = Kg 26
a = mm 720 (minimini)
a = mm 840 (minimini plus)
b = mm 530
c = mm 500
E
Peso = Kg 26
a = mm 720 (minimini)
a = mm 840 (minimini plus)
b = mm 530
c = mm 500
NL
Max. gewicht = kg 26
a = mm 720 (minimini)
a = mm 840 (minimini plus)
b = mm 530
c = mm 500
1-3