NovoPress HA5 Betriebsanleitung Seite 61

5.6. Introduire les cliquets d'arrêt Z du cylindre hydraulique dans les rainures du collier de
pression(voir figure du point 5.5).
5.7. Pendant l'installation du cylindre hydraulique et avant le processus de pression, veiller que une
distance de sécurité suffisante (X20 mm; Y40mm) soit observée entre les composants fixes ou
les parois respectivement. Lors du processus de pression, le cylindre hydraulique fait un
mouvement minimum dans la direction X et dans la direction Y.
5.8 Les deux goujons A du collier de pression doivent être correctement introduits dans les cliquets
Z du cylindre hydraulique. Sinon, le processus de pression ne peut être démarré malgré
l'opération du levier E (considérations de sécurité).
Les bords du cylindre hydraulique dessinés en lignes grasses et ceux du collier de pression
doivent être parallèles.
Incorrect
Z
Correct
A
Z
7
≠
=