Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für NovoPress HP 95
Inhaltszusammenfassung für NovoPress HP 95
- Seite 1 Reparaturanleitung Ersatzteillisten für VERPRESSZYLINDER 01000\R07deu 1106...
- Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS Seite Sicherheitsvorschriften Allgemeine Hinweise..................1 Verpresszylinder HP 95 Demontage......................2 Montage ......................4 Stückliste und Einzelteilzeichnung..............6 31830 Handtaster HP 95 und HP 300 ............10 Verpresszylinder HP 300 Demontage....................14 Montage ......................16 Stückliste und Einzelteilzeichnung..............18 Verpresszylinder HPM 400 Demontage....................22 Montage ......................24 Stückliste und Einzelteilzeichnung..............27 Verpresszylinder HP 450 Demontage....................30...
- Seite 3 Lassen Sie Schutzvorrichtungen an ihrem Platze. Handgeräte dürfen nicht stationär eingesetzt werden. Reparatur und Wartung: Lassen Sie Reparaturen und Wartungsarbeiten in einer von NOVOPRESS autorisierten Fachwerkstatt ausführen. Verwenden Sie nur Original- und identische NOVOPRESS Ersatzteile. Für Arbeiten von Fremdpersonal wird von uns jegliche Verantwortung und Haftung abgewiesen.
- Seite 4 SICHERHEITSHINWEISE FÜR HYDRAULIKGERÄTE Lesen Sie die Betriebsanleitung. Machen Sie sich mit dem Hydraulikgerät vertraut. Pflegen Sie das Gerät. Halten Sie das Gerät immer in betriebsbereitem Zustand. Sauberkeit ist die Voraussetzung für gutes und sicheres Arbeiten. Schalten Sie die Stromzufuhr zum Hydraulikaggregat ab, •...
- Seite 5 Einzelteilzeichnung des Verpresszylinders. (23) bedeutet Position 23 des entsprechenden Verpresszylinders. (3/31830) bezieht sich auf die Position 3 der Stückliste 31830. HINWEIS! (3/31830) bedeutet Pos. 3 der Stückliste 31830 Pos. 3 hier Klemmutter Stückliste 31830 hier Handtaster HP 95 und HP 300...
- Seite 6 DEMONTAGE Den Schrumpfschlauch (23) aufschneiden und abnehmen. Bei Geräten ab Geräte-Nr: 2350: Gewindestift (10) herausschrauben Den HP 95 mit dem Presskopf (1) in einen Schraubstock spannen. Den Kupplungsstecker (21) herausdrehen. Nur für HP’s mit Handtaster: • Schraube (17/31830) lösen. • Klemmutter (3/31830) abschrauben.
- Seite 7 Verpresszylinder HP 95 1.11 Den Presskopf (1) mit dem Kolben (2) und dem Steuerventil (6) vom Zylinder (3) abnehmen. 1.12 Bis Geräte-Nr: 2349: Den Kolben (4) mit dem Nutring (14), den Federn (11) und (12) und der Stützscheibe (5) aus dem Zylinder (3) herausnehmen.
- Seite 8 Verpresszylinder HP 95 1.18 Die Verschlussschraube (8) herausdrehen und den Nutring (17) mit einem Draht herausdrücken. 1.19 Scheibe (18), Feder (13) und Kegel (7) herausnehmen. MONTAGE ACHTUNG! Einbaulage aller Nutringe unbedingt einhalten. Die Zylinderflächen müssen sauber sein. Vor dem Zusammenbau mit einem Reinigungsmittel (z.B. Waschbenzin) spülen.
- Seite 9 Verpresszylinder HP 95 2.17 Den Zylinder (3) mit Kolben und Federn auf den Presskopf (1) setzen, hereindrücken und aufschrauben. 2.18 Zum Festschrauben des Zylinders (3) einen Hakenschlüssel benutzen. 2.19 Den Nutring (17) in die Verschlußschraube (8) einsetzen und bis zum Anschlag hereindrücken.
- Seite 10 3000 Verpresszylinder HP 95 bis Geräte-Nr: 2349 Pos. Bezeichnung Best.-Nr Menge Presskopf 3001 Kolben 3002 ND-Zylinder 3003 ND-Kolben 2352 Stützscheibe 3005 Steuerventil 3007 Kegel 1497 Verschlussschraube 1498 Steuerstange 1499 Druckfeder 1215 Druckfeder 1216 Druckfeder 1613 Nutring 50x35x10 11061 Nutring 37x30x8/4...
- Seite 11 3000 Verpresszylinder HP 95 bis Geräte-Nr: 2349...
- Seite 12 3000 Verpresszylinder HP 95 ab Geräte-Nr: 2350 Pos. Bezeichnung Best.-Nr Menge Presskopf 39092 Kolben 39093 ND-Zylinder 39094 ND-Kolben 39095 Stützscheibe 39096 Steuerventil 3007 Kegel 1497 Verschlussschraube 1498 Steuerstange 1499 Gewindestift M4x6 11758 Druckfeder 1215 Druckfeder 1216 Druckfeder 1613 Glyd-Ring ø50xø39,3x4,2 16247 Turcon-Stepseal ø37xø29,7x3,2...
- Seite 13 3000 Verpresszylinder HP 95 ab Geräte-Nr: 2350...
- Seite 14 31830 Handtaster HP 95 und HP 300 (alt) Pos. Bezeichnung Best-Nr: Menge Griff 31823 Schalteraufnahme 31824 Klemmutter 31827 Adapter 31826 Paßscheibe 11025 Tellerfeder 14231 Kabel 14235 Erweiterung 14242 Knickschutztülle 14271 Kabelzugentlastung 14270 Tüllengehäuse 14219 Steckereinsatz 14218 Drucktaster 14186 Druckknopf 14187...
- Seite 15 31830 Handtaster HP 95 und HP 300 (alt)
- Seite 16 31830 Handtaster HP 95 und HP 300 (neu) Pos. Bezeichnung Best-Nr: Menge Handtaster 36960 Klemmutter 31827 Adapter 31826 Paßscheibe 11025 Tellerfeder 14231 Gewindestift M5x10 11078...
- Seite 17 36960 Handtaster HP 95 und HP 300 Pos. Bezeichnung Best-Nr: Menge Griff 31823 Schalteraufnahme 31824 Draht 14834 Zylinderschraube M3x8 13127 Fächerscheibe A3,2 14215 Anbaugehäuse 14243 Steckereinsatz 14218 Drucktaster 14186 Druckknopf 14187 Schrumpfschlauch 14237 Schrumpfschlauch 14245...
- Seite 18 Verpresszylinder HP 300 Stückliste und Einzelteilzeichnung siehe Seite 20 bis 23 DEMONTAGE Den Schrumpfschlauch (21) aufschneiden und abnehmen. Bei Geräten ab Geräte-Nr: 3401 Gewindestift (8) herausschrauben Den HP 300 mit dem Presskopf (1) in einen Schraubstock spannen. Kupplungsstecker (20) herausdrehen. Nur für HP’s mit Handtaster: •...
- Seite 19 Verpresszylinder HP 300 3.11 Den Presskopf (1) abschrauben und mit dem Kolben (5), dem Steuerventil (30) und dem Nutring (14) aus dem HP 300 herausziehen. 3.12 Bis Geräte-Nr: 3400 Nutring (14) vom Kolben (5) abnehmen. Ab Geräte-Nr: 3401 Turcon-Stepseal (14) vom Kolben (5) demontieren. 3.13 Die Verschlussschraube (29) herausdrehen und den Nutring (17) mit einem Draht herausdrücken.
- Seite 20 Verpresszylinder HP 300 3.18 Bis Geräte-Nr: 3400 Den Nutring (15) aus dem Zylinder (3) herausschieben. (z.B. mit einem Schraubendreher) Ab Geräte-Nr: 3401 Den Turcon Stepseal (15) aus dem Zylinder (3) herausnehmen. ACHTUNG! Riefen in den Laufflächen der Zylinder müssen durch Polieren oder Schleifen beseitigt werden.
- Seite 21 Verpresszylinder HP 300 4.13 Den Gewindestift (34) einschrauben und mit einem Körnerschlag sichern. 4.14 Den Nutring (17) in die Verschlussschraube (29) einsetzen. 4.15 Die Scheibe (31) und die Spiralfeder (25) auf die Verschlussschraube (29) legen. 4.16 Den Kegel (26) in den Nutring (17) einsetzen. 4.17 Das zusammengesetzte Vordruckventil in den Zylinder (2) einschrauben.
- Seite 22 1000 Verpresszylinder HP 300 bis Geräte-Nr: 3400 Pos. Bezeichnung Best.-Nr Menge Presskopf 1014 ND-Zylinder 1002 HD-Zylinder 1003 ND-Kolben 2351 HD-Kolben 1005 Oberwerkzeug Cu + Al zu HP 300 1008 Unterwerkzeug für Cu zu HP 300 1009 Halteschraube kompl. 1694 Gewindestift M 5x10 11078 Schraube 4541...
- Seite 23 1000 Verpresszylinder HP 300 bis Geräte-Nr: 3400...
- Seite 24 1000 Verpresszylinder HP 300 ab Geräte-Nr: 3401 Pos. Bezeichnung Best.-Nr Menge Presskopf 1014 ND-Zylinder 39088 HD-Zylinder 39089 ND-Kolben 39090 HD-Kolben 39091 Oberwerkzeug Cu + Al zu HP 300 1008 Unterwerkzeug für Cu zu HP 300 1009 Gewindestift M4x6 11758 Halteschraube kompl. 1694 Gewindestift M 5x10 11078...
- Seite 25 1000 Verpresszylinder HP 300 ab Geräte-Nr: 3401...
- Seite 26 Verpresszylinder HPM 400 Stückliste und Einzelteilzeichnung siehe Seite 27 bis 29 DEMONTAGE Zwei Schrauben (53) herausdrehen. Den Drehkopf (31) abziehen. Die Abschlußschraube (30) herausdrehen und das komplette Druckablaßventil (30a) herausziehen. Öl auskippen. ACHTUNG! Öl umweltfreundlich auffangen und in geeignete Behälter entsorgen.
- Seite 27 Verpresszylinder HPM 400 5.14 Dichtungen (44) und (49) im Kolben (5) und in der Dichtschraube (7) austauschen. O-Ring (44) mit dem Hilfswerkzeug Nr. 8458 (Sonderzubehör) in den Zylinder (5) einsetzen. 5.15 Schraube (43) herausdrehen. 5.16 Zylinder (2) aus dem Presskopf (1) herausdrehen. 5.17 Den Presskopf (1) waagerecht in einen Schraubstock spannen.
- Seite 28 Verpresszylinder HPM 400 MONTAGE Die Dichtungen (51) und (46), den Ventilkolben (21) und die Pos. (22) und (26) in die Verschlußschraube (23) einsetzen. Den O-Ring (56) in den Kolben (17) einsetzen. Die Verschlußschraube mit den in Punkt 6.1 aufgeführten Teilen in den Kolben eindrehen und mit Drehmoment Md=50Nm festziehen. Der Ventilkolben (21) darf nicht klemmen.
- Seite 29 Verpresszylinder HPM 400 6.14 Saugglocke (15) auf das Pumpengehäuse aufsetzen und die Ringe (9) und (13) aufsetzen. Die Wulst der Saugglocke darf nicht aus der Nut des Pumpengehäuses rutschen. 6.15 Pumpengehäuse ohne Druckablaßventil auf den Zylinder (5) aufsetzen. ACHTUNG! Der kleine O-Ring (52) muß im Pumpengehäuse sein und die Bohrungen (Ölleitung) von Zylinder und Pumpengehäuse müssen übereinander stehen.
- Seite 31 5200 Verpresszylinder HPM 400 Pos. Bezeichnung Best.-Nr Menge Presskopf HP 300 1014 Zylinder 5493 Pumpengehäuse 5533 Pumpenhebel 5590 ND-Kolben 5435 HD-Kolben 5436 Dichtungsschraube 5584 Distanzscheibe 5585 Ring 5788 Ventilkegel 6627 Ventilsitz 5442 Ventilschraube 5446 Ring 5586 Bolzen 5449 Saugglocke 5581 Schutzmantel 5582 Kolben...
- Seite 32 5200 Verpresszylinder HPM 400 Pos. Bezeichnung Best.-Nr Menge O-Ring 11945 O-Ring 11946 O-Ring 11947 O-Ring 11703 Stützring 11702 Stützring 11948 Stützring 11949 Stützring 11950 O-Ring 11951 Drehbolzen 5725 O-Ring 11953 O-Ring 11714 O-Ring 11955 Usit-Ring 11369 Kugel Ø 5 11340 Kugel Ø...
- Seite 33 5200 Verpresszylinder HPM 400...
- Seite 34 Verpresszylinder HP 450 Stückliste und Einzelteilzeichnung siehe Seite 34 bis 35 DEMONTAGE Den Schrumpfschlauch (38) aufschneiden und abnehmen. Den HP 450 mit dem Presskopf (1) in einen Schraubstock spannen. Den Kupplungsstecker (36) herausdrehen. Nur für HP’s mit Handtaster: • Schraube (17/31831) lösen. •...
- Seite 35 Verpresszylinder HP 450 7.10 Den Sicherungsring (3/30655) entfernen. 7.11 Arretierstift (1/30655) und Druckfeder (2/30655) herausnehmen. 7.12 Sicherungsring (34) entfernen. 7.13 Führungsstift (32) hochdrücken und herausnehmen 7.14 Den Presskopf (1) mit Einbauteilen in einen Schraubstock spannen. 7.15 Zur Sicherung des Kolbens (2), eine Schraube M 10 x 30 mm mit Scheibe Ø10,5 in den Kolben eindrehen.
- Seite 36 Verpresszylinder HP 450 MONTAGE ACHTUNG! Einbaulage aller Nutringe unbedingt einhalten. Den Presskopf (1) waagerecht in einen Schraubstock spannen. Die Distanzscheibe (7) und die Feder (16) in den Presskopf einsetzen. Den Kolben (2) mit neuer Dichtung (26), der Feder (17) und Schiebehülse (3) in den Presskopf (1) einsetzen. Den Kolben (2) mit Hilfe eines Rohres von Hand hereindrücken und halten.
- Seite 38 3850 Verpresszylinder HP 450 Pos. Bezeichnung Best.-Nr Menge Verpresskopf 3918 HD-Kolben 3935 Schiebehülse 3934 Mutter 3835 ND-Zylinder 3836 ND-Kolben 3837 Distanzscheibe 3838 Zwischenscheibe 3839 Steuerstange 3845 Arretierung Oberwerkzeug 30645 Arretierung Unterwerkzeug 30655 Kegel 1497 Verschlussschraube 1498 Druckfeder HD 3957 Druckfeder SH 3851 Druckfeder ND 3852...
- Seite 39 3850 Verpresszylinder HP 450...
- Seite 40 31831 Handtaster HP 450 (alt) Pos. Bezeichnung Best-Nr: Menge Griff 31821 Schalteraufnahme 31824 Klemmutter 31827 Adapter 31826 Paßscheibe 11025 Tellerfeder 14231 Kabel 14236 Erweiterung 14242 Knickschutztülle 14271 Kabelzugentlastung 14270 Tüllengehäuse 14219 Steckereinsatz 14218 Drucktaster 14186 Druckknopf 14187 Schrumpfschlauch 14237 Schrumpfschlauch 14244 Gewindestift M5x10 11078...
- Seite 41 31831 Handtaster HP 450 (alt)
- Seite 42 31831 Handtaster HP 450 (neu) Pos. Bezeichnung Best-Nr: Menge Handtaster 36961 Klemmutter 31827 Adapter 31826 Paßscheibe 11025 Tellerfeder 14231 Gewindestift M5x10 11078...
- Seite 43 36961 Handtaster HP 450 Pos. Bezeichnung Best-Nr: Menge Griff 31821 Schalteraufnahme 31824 Draht 14834 Zylinderschraube M3x8 13127 Fächerscheibe A3,2 14215 Anbaugehäuse 14243 Steckereinsatz 14218 Drucktaster 14186 Druckknopf 14187 Schrumpfschlauch 14237 Schrumpfschlauch 14244...
- Seite 44 7375 Steuerventil HP 450 komplett Pos. Bezeichnung Best.-Nr Menge Federhülse 3936 Kugel 1541 Druckfeder 1218 Zylinderschraube M 5x90 11068 6kt.-Mutter M5 11065...
- Seite 45 30645 Arretierung Oberwerkzeug Pos. Bezeichnung Best.-Nr Menge Arretierstift 30646 Rändelmutter 30647 Druckfeder 13812 30655 Arretierung Unterwerkzeug Pos. Bezeichnung Best.-Nr Menge Arretierstift 3939 Druckfeder 3854 Sicherungsring 11814...
- Seite 46 Reparaturen / Service Scharnhorststraße 1 Postfach 101163 D-41460 Neuss 1 D-41411 Neuss Tel. 02131 / 288-0 Telefax 02131 / 28855...