AL-KO V3000 Gebrauchsanleitung Seite 12

GB
Safety instructions
Breakaway cable
Caution!
Danger due to uncoupling of trailer! Always route
the breakaway cable through the breakaway cable
guide ring!
Attach the breakaway cable in such a way that cor-
„
nering is not impeded.
The breakaway cable must not be wrapped around
„
the jockey wheel.
Observe country-specific regulations when attach-
„
ing the breakaway cable.
Hand brake
Caution!
Danger of injury due to sudden release of the
hand brake lever.
Do not remove cable straps until after mounting
on the trailer and connecting the linkage.
Jockey wheel
Ensure that the jockey wheel is seated securely.
„
Parking
If the trailer is to be uncoupled from the towing
„
vehicle:
the parking brake must be applied.
„
the trailer must be secured by means of two
„
additional chocks.
When parking the vehicle-trailer combination, apply
„
the parking brake of the trailer.
Danger - risk of injury!
The trailer may roll back 25 - 30 cm before the
full braking force is applied! Ensure that there is
sufficient space when parking the trailer.
12
Operation
Coupling the tow ball coupling
1. Manoeuvre the ball coupling over the trailer device.
2. Open and hold the ball coupling.
3. Turn the jockey wheel handle clockwise until the
ball coupling locks in place.
4. Continue to turn the jockey wheel handle until the
wheel is fully retracted. The support shoe must be
firmly engaged in the recess in the outer tube.
5. Open the clamp.
6. Pull the jockey wheel upwards as far as possible.
7. Tighten the clamp.
8. Connect the power cable to the towing vehicle.
9. Route the breakaway cable through the breakaway
cable guide ring and loop it around the ball plate.
10. Release the hand-brake lever.
11. Remove chocks.
Coupling the towing eye
1. Couple the towing eye in the coupling jaw.
2. Turn the jockey wheel handle clockwise until the
wheel is fully retracted. The support shoe must be
firmly engaged in the recess in the outer tube.
3. Open the clamp.
4. Pull the jockey wheel upwards as far as possible.
5. Tighten the clamp.
6. Connect the power cable to the towing vehicle.
7. Route the breakaway cable through the breakaway
cable guide ring and loop it around the ball plate.
8. Release the hand-brake lever.
9. Remove chocks.
Translation of original user instructions
AL-KO overrun device