Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Fare som følge af svejsegnister
Svejsegnister kan føre til eksplosion eller brand. Hold
brændbare stoffer på afstand af svejsningen. Undlad at
svejse tæt på brændbare stoffer. Svejsegnister kan for-
årsage brand. Sørg for at have en brandslukker i nær-
heden og en observatør, der kan bruge den med det
samme. Undlad at svejse på tromler eller andre former
for lukkede beholdere.
Svejseskærmsspecifikke sikkerhedsforskrifter
• Brug altid en stærk lyskilde (f.eks. et fyrtøj) til at kon-
trollere, at svejseskærmen fungerer korrekt, inden
svejsearbejdet påbegyndes.
• Svejsestænk kan beskadige beskyttelsesglasset.
Udskift straks beskadigede eller ridsede beskyttel-
sesglas.
• Udskift straks beskadigede eller kraftigt tilsmudsede
eller tilsprøjtede komponenter.
• Apparatet må kun bruges af personer, der er fyldt
16 år.
• Gør dig fortrolig med sikkerhedsforskrifterne vedr.
svejsning. Vær også opmærksom på sikkerhedsfor-
skrifterne for svejseapparatet.
• Påsæt altid svejseskærmen i forbindelse med svejs-
ning. Manglende anvendelse kan forårsage alvorli-
ge nethindeskader.
• Under svejsearbejdet skal man altid være iført be-
skyttelsesdragt.
• Svejseskærmen må aldrig anvendes uden beskyt-
telsesglas.
• Udskift beskyttelsesglasset i god tid for at sikre godt
udsyn og undgå anstrengende arbejde.
Omgivelser med øget elektrisk fare
Ved svejsning i omgivelser med øget elektrisk fare skal
følgende sikkerhedsforskrifter overholdes.
Omgivelser med øget elektrisk fare kan f.eks. forekom-
me:
• På arbejdspladser, hvor bevægelsesfriheden er be-
grænset, så svejseren arbejder i en begrænset stil-
ling (f.eks. knælende, siddende, liggende) og rører
ved elektrisk ledende dele;
• På arbejdspladser, der er helt eller delvist begræn-
set elektrisk ledende, og hvor der er stor risiko pga.
svejserens undgåelige eller tilfældige berøring;
• På våde, fugtige eller varme arbejdspladser, hvor
fugtighed eller sved reducerer modstanden i den
menneskelige hud betydeligt og forringer de isole-
rende egenskaber eller værnemidlerne markant.
En metalstige eller et stillads kan også skabe et miljø
med øget elektrisk fare.
I et sådant miljø skal der anvendes isolerede under-
lag og mellemliggende lag samt handsker og hoved-
beklædning fremstillet af læder eller andre isolerende
materialer for at isolere kroppen fra jorden. Svejse-
strømkilden skal være uden for arbejdsområdet eller
have afstand til de elektrisk ledende overflader og
være uden for svejserens rækkevidde.
Yderligere beskyttelse mod stød fra netstrøm i tilfælde
af fejl kan opnås ved hjælp af en fejlstrømsrelæ, der
drives ved en lækstrøm på maks. 30 mA og forsyner
alt netdrevet udstyr i nærheden. Fejlstrømsrelæet
skal være egnet til alle strømtyper.
Midler til hurtig elektrisk frakobling af svejsestrømkil-
den eller svejsestrømkredsen (f.eks. nødstop-udstyr)
skal være let tilgængelige. Hvis svejseapparatet an-
vendes under elektrisk farlige forhold, må udgangs-
spændingen fra svejseapparatet ikke være højere end
113 V (spidsværdi) i tomgang. Dette svejseapparat må i
så fald ikke anvendes pga. udgangsspændingen.
Svejsning i trange rum
Ved svejsning i trange rum er der risiko for giftige
gasser (kvælningsfare). Der må kun svejses i lukkede
rum, hvis der i umiddelbar nærhed findes underviste
personer, som kan gribe ind i nødsituationer. Inden
svejseprocessen påbegyndes, skal der foretages en
ekspertvurdering for at afgøre, hvilke skridt der er nød-
vendige af hensyn til arbejdets sikkerhed, samt hvilke
sikkerhedsforanstaltninger der skal træffes under sel-
ve svejseprocessen.
Sammenfatning af åbne tomgangsspændinger
Hvis der benyttes mere end én svejsestrømkilde på
samme tid, kan disses tomgangsspændinger blive
summeret og føre til øget elektrisk fare. Svejsestrøm-
kilder skal tilsluttes på en sådan måde, at denne risiko
minimeres. De enkelte svejsestrømkilder, med deres
separate styringer og tilslutninger, skal være tydeligt
mærket, så det er muligt at identificere, hvad der hører
til hvilket svejsekredsløb.
Brug af skulderstropper
Svejsning er ikke tilladt, hvis svejsestrømkilden bæres,
f.eks. med en skulderstrop.
Formålet med dette er at forhindre følgende:
• Risikoen for at miste balancen, hvis der trækkes i
tilsluttede ledninger eller slanger.
www.scheppach.com
DK | 97
Werbung
