Werbung
Die Bedienung
MICRO
BLEND
MICRO
LEVEL
MICRO L+R
VOLUME
Drehknopf für Mikrofon-
einblendung
Drehknopf für Mikrofon-
Grundlautstárke
Mikrofonanschlu($buchsen
für linken und rechten
Kanal
Lautstàárkeregler
LOUDNESS Taste für gehórrichtige
MONO
LINEAR
MICRO
BLEND
PHONO
TUNER
TAPE 1
TAPE2
MONITOR
TREBLE
TREBLE
CAL. FREQ.
BASS
BASS CAL.
FREQ.
PHONES
Lautstarkeregelung
Mono-Taste
Taste fúr linearen Fre-
quenzgang
Programmtaste fúr Mikro-
fon-Einblendung mit
Kontroll-Leuchte
Programmtaste für
Plattenspieler mit Magnet-
Tonabnehmersystem
Programmtaste für Rund-
funkwiedergabe
Programmtaste für Ton-
band oder Cassettenwie-
dergabe
Programmtaste für Ton-
band oder Cassetten-
wiedergabe
Wahltaste Monitor-Hinter-
bandkontrolle
Hóhen-Stufenschalter für
linken und rechten Kanal
getrennt
Taste für Eckfrequenz des
Hóhen-Stufenschalters
Baf3-Stufenschalter für lin-
ken und rechten Kanal
getrennt
Taste für Eckfrequenz des
Ba(3-Stufenschalters
AnschlufSbuchsen für zwei
Stereo-Kopfhórer
PRESENCE
Taste zur Anhebung der
mittleren Frequenzen
um 4000 Hz
Commandes de l'appareil
MICRO
BLEND
MICRO
LEVEL
MICRO L+R
VOLUME
LOUDNESS
MONO
LINEAR
MICRO
BLEND
PHONO
TUNER
TAPE 1
TAPE2
MONITOR
TREBLE
TREBLE
CAL. FREQ.
BASS
BASS CAL.
FREO.
PHONES
PRESENCE
Bouton pour l'enchaíne-
ment du micro
Bouton pour le niveau
base du micro
Douilles de microphone
pour les deux canaux
Régulateur de volume
Touche pour le réglage
physiologique de volume
Touche MONO
Touche pour réponse en
fréquence linéaire
Touche de sélection pour
le mélange du microphone
avec lampe témoin
Touche de sélection pour
tourne-disques avec cellule
magnétique
Touche de sélection pour
tuner
Touche de sélection pour
reproduction de bandes et
magnétocassettes
Touche de sélection pour
reproduction de bandes
et magnétocassettes
Touche de sélection
Monitor-contróle après
enregistrement
Commutateur à gradin
pour les aigus, séparé pour
les deux canaux
Touche pour la fréquence
d'arrêt du commutateur
des aigus
'
Commutateur des graves,
séparé pour les deux canaux
Touche pour la fréquence
d'arrét du commutateur
des graves
Douilles pour 2 casques
écouteurs
Touche pour l'accentuation
des fréquences moyennes
d'env. 4000 Hz
Werbung
