Herunterladen Diese Seite drucken

EDELRID OHM II Anwendungshinweise Seite 33

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Ο βρόχος επιδέχεται αντικατάσταση. Πρέπει να
λαμβάνεται μέριμνα ώστε ο κοχλίας που πρέπει
να χαλαρώσει για τον σκοπό αυτόν να σφίγγεται
πάντα με την αντίστοιχη προδιαγεγραμμένη ροπή
στρέψης και με κόλλα ασφάλισης σπειρώματος
και να χρησιμοποιείται μόνο βρόχος σύμφωνα με
το πρότυπο EN 566 και καραμπίνερ σύμφωνα με
το πρότυπο EN 12775 ή EN 362 στο προδιαγε-
γραμμένο εύρος μήκους και πλάτους.
2 Το προϊόν είναι μια προαντίσταση για σχοινοσυ-
ντροφιές αποτελούμενες από έναν ελαφρύτερο
ασφαλιστή και έναν βαρύτερο αναρριχητή. Μει-
ώνει τη διαφορά βάρους σε περίπτωση πτώσης,
αυξάνοντας την τριβή του σχοινιού στο σύστημα
ασφάλισης σε τέτοιο βαθμό ώστε να αντιστοιχεί
περίπου σε αύξηση του βάρους του ασφαλιστή
κατά 25 kg. Προσοχή: Σε κάθε περίπτωση, μια
σχοινοσυντροφιά θα πρέπει να αποφασίσει η
ίδια αν η διαφορά βάρους της, συμπεριλαμβανο-
μένων όλων των άλλων μέτρων ασφαλείας που
λαμβάνονται (π.χ. χρήση του Ohm), της επιτρέ-
πει την ασφαλή κοινή αναρρίχηση. Η χρήση με
αναρριχητές βάρους μικρότερου των 40 kg δεν
επιτρέπεται. Η χρήση με λεπτά σχοινιά ή/και με
επικεφαλής ορειβάτες με πολύ μεγάλο βάρος
συνιστάται μόνο για εξασκημένους και έμπει-
ρους ασφαλιστές.
3 Σωστή τοποθέτηση του σχοινιού.
4 Τρόπος λειτουργίας: Απενεργοποιημένη θέση
κατά την αναρρίχηση και ενεργοποιημένη θέση
σε περίπτωση πτώσης.
5 Σωστή τοποθέτηση για αναρρίχηση επικεφαλής
στο πρώτο άγκιστρο. Συνιστάται, όπως και σε
άλλα σενάρια επικεφαλής αναρρίχησης, η τοπο-
θέτηση του σχοινιού στην ενδιάμεση ασφάλιση
πάντα στο ύψος του σημείου πρόσδεσης, ώστε
να αποφεύγεται η αύξηση της διαδρομής πτώ-
σης. Ο ασφαλιστής πρέπει να έχει ελάχιστο βά-
ρος 25 kg όταν χρησιμοποιεί σχοινιά με διάμε-
τρο 10 mm ή μεγαλύτερη.
6 Για να αποφευχθεί ο κίνδυνος το Ohm II να απο-
συνδεθεί μόνο του από το άγκιστρο, το καρα-
μπίνερ πρέπει να αναρτάται με το άνοιγμά του
πάντα προς την αντίθετη πλευρά από αυτήν της
αναρρίχησης. Αν θέλει κανείς να εξαλείψει πλή-
ρως αυτόν τον κίνδυνο, το καραμπίνερ θα πρέ-
πει να αντικατασταθεί με ένα κατάλληλο καρα-
μπίνερ ασφαλείας.
7 Επιτρεπόμενα σημεία ανάρτησης.
8 Για να διασφαλιστεί η ορθή λειτουργία του προϊ-
όντος, συνιστάται να ασφαλίζετε πάντα από ένα
μέτρο πίσω και ένα μέτρο στο πλάι από το κατα-
κόρυφο σημείο αλφαδιάσματος κάτω από το
Ohm II. Με αυτόν τον τρόπο εξασφαλίζεται ότι η
διαδρομή του σχοινιού στο Ohm II θα έχει πάντα
μια μικρή εκτροπή. Κατά τη διάρκεια της αναρρί-
χησης, θα πρέπει να αποφεύγεται το πέρασμα
του σχοινιού σε ευθεία μέσα από τη διάταξη,
καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει τη μη ενερ-
γοποίηση της διάταξης.
9 Για να απενεργοποιηθεί ξανά από το σχοινί ένα
ενεργοποιημένο Ohm II, το σχοινί θα πρέπει να
αποφορτιστεί και από τις δύο πλευρές.
10 Ορθή χρήση και τοποθέτηση του προϊόντος για
αναρρίχηση top rope.
AΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
11 Ορθή αποθήκευση και μεταφορά.
12 Συντήρηση: Αν χρειάζεται, μπορούν να χρησι-
μοποιηθούν απολυμαντικά με βάση το αλκοόλ
(π.χ. ισοπροπανόλη). Οι αρθρώσεις των με-
ταλλικών εξαρτημάτων θα πρέπει να λιπαίνο-
νται τακτικά και μετά τον καθαρισμό με λάδι
χωρίς οξέα ή με κάποιο μέσο με βάση το PTFE
ή τη σιλικόνη.
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΖΩΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
13 Μέγιστη διάρκεια ζωής σε έτη: Αντιστοιχεί στον
χρόνο από την ημερομηνία κατασκευής έως
την απόσυρση. Τα προϊόντα που είναι κατα-
σκευασμένα από χημικές ίνες (πολυαμίδιο,
πολυεστέρας, Dyneema
, αραμίδιο, Vectran
®
υπόκεινται σε φυσιολογική φθορά λόγω πα-
λαιότητας ακόμα και χωρίς να χρησιμοποιού-
νται, και η διάρκεια ζωής τους εξαρτάται κυρί-
ως
από
την
ένταση
της
υπεριώδους
ακτινοβολίας και από κλιματικές επιδράσεις
του περιβάλλοντος.
14 Μέγιστη διάρκεια χρήσης σε έτη, για ορθή
χρήση χωρίς εμφανή φθορά και με βέλτιστες
συνθήκες αποθήκευσης. Η διάρκεια χρήσης
αντιστοιχεί στον χρόνο από την πρώτη χρή-
ση έως την απόσυρση και εξαρτάται κυρίως
από το είδος και τη συχνότητα της χρήσης και
από εξωτερικές επιδράσεις. Μετά την παρέ-
λευση της διάρκειας χρήσης, και το αργότερο
όταν περάσει η μέγιστη διάρκεια ζωής του, το
προϊόν θα πρέπει να αποσύρεται από τη
χρήση.
Η συχνή χρήση ή η ακραία υψηλή καταπόνηση
μπορούν να περιορίσουν σημαντικά τη διάρκεια
ζωής.
Γι' αυτόν τον λόγο, πριν από τη χρήση ελέγχετε τη
συσκευή για τυχόν ζημιές και ως προς τη λειτουρ-
γία της. Αν διαπιστώσετε κάτι από τα παρακάτω,
θα πρέπει να αποσύρετε αμέσως το προϊόν και να
το παραδώσετε σε έναν ειδικό ή στον κατασκευα-
στή προκειμένου να το ελέγξει και/ή να το επι-
σκευάσει (η λίστα δεν είναι πλήρης):
- αν υπάρχουν αμφιβολίες σχετικά με τη δυνατό-
τητα ασφαλούς χρήσης,
- αν υπάρχουν αιχμηρές ακμές που μπορούν να
προκαλέσουν ζημιά στο σχοινί ή να τραυματί-
σουν τον χρήστη,
- αν υπάρχουν εξωτερικά σημάδια ζημιάς (π.χ.
ρωγμές, πλαστική παραμόρφωση),
- αν το υλικό έχει διαβρωθεί έντονα ή έχει έρθει σε
επαφή με χημικές ουσίες,
- αν οι άκρες του ιμάντα έχουν υποστεί ζημιά ή εάν
το υλικό του ιμάντα έχει ξεφτίσει,
- αν οι ραφές παρουσιάζουν ορατές ζημιές ή ίχνη
φθοράς,
- αν τα μεταλλικά μέρη έχουν βρεθεί πάνω σε αιχ-
μηρές ακμές,
)
- αν τα μεταλλικά μέρη εμφανίζουν σημεία έντονης
®
αποτριβής, π.χ. λόγω φθοράς του υλικού,
- αν το κλείστρο δεν κλείνει πλέον,
- αν προκύψει έντονη καταπόνηση λόγω πτώσης.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ
15 Έλεγχος και τεκμηρίωση: Αν το προϊόν χρησι-
μοποιείται επαγγελματικά, θα πρέπει να ελέγ-
χεται από τον κατασκευαστή, από ειδικό ή από
αδειοδοτημένο φορέα ελέγχου τακτικά, αλλά
τουλάχιστον μία φορά τον χρόνο, και αν χρειά-
ζεται, να υποβάλλεται σε συντήρηση ή να
απορρίπτεται. Κατά τη διαδικασία αυτή πρέπει
επίσης να ελέγχεται αν είναι ευανάγνωστη η
σήμανση του προϊόντος. Οι έλεγχοι και οι ερ-
γασίες συντήρησης πρέπει να καταγράφονται
ξεχωριστά για κάθε προϊόν. Οι ακόλουθες πλη-
ροφορίες πρέπει να καταγράφονται: Σήμανση
και εμπορική ονομασία του προϊόντος, όνομα
κατασκευαστή και στοιχεία επικοινωνίας, μο-
νοσήμαντα στοιχεία αναγνώρισης του προϊό-
ντος, ημερομηνία κατασκευής και αγοράς,
ημερομηνία πρώτης χρήσης, ημερομηνία επό-
μενου προγραμματισμένου ελέγχου, πόρισμα
του ελέγχου και υπογραφή του αρμόδιου ειδι-
κού. Στη διεύθυνση www.edelrid.com θα βρείτε
ένα κατάλληλο υπόδειγμα.
16 Θερμοκρασία χρήσης σε στεγνή κατάσταση: Η
θερμότητα, το ψύχος, η υγρασία, το πάγωμα,
το λάδι και η σκόνη ενδέχεται να επηρεάσουν
τη λειτουργία.
17 Στοιχεία επικοινωνίας: Αν έχετε ερωτήσεις,
απευθυνθείτε σε εμάς. Τα στοιχεία επικοινωνί-
ας θα τα βρείτε στο οπισθόφυλλο.
Οι οδηγίες χρήσης ενδέχεται να τροποποιη-
θούν. Στον ιστότοπο www.edelrid.com υπάρχει
πάντοτε διαθέσιμη η πλέον πρόσφατη έκδοση.
18 Κοινοποιημένος οργανισμός, αρμόδιος για την
έκδοση βεβαίωσης EΕ για τον έλεγχο κατα-
σκευαστικού δείγματος του προϊόντος.
19 Επιτηρούσα αρχή της παραγωγής ΜΑΠ.
ΥΛΙΚΟ: Αλουμίνιο, χάλυβας, πολυαμίδιο
ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ
Κατασκευαστής: EDELRID, διεύθυνση κατασκευ-
αστή
Μοντέλο: Όνομα προϊόντος
Εύρος διαμέτρου των χρησιμοποιούμενων σχοινι-
ών σε mm
Οι προειδοποιητικές υποδείξεις και οι οδηγίες
πρέπει να διαβάζονται και να τηρούνται
ΕΕΕΕ ΜΜ: Έτος και μήνας κατασκευής
loading