Herunterladen Diese Seite drucken

Pioneer CLD-700 Bedienungsanleitung Seite 59

Werbung

WIEDERGABE ALLER KAPITEL/TITEL IN
ZUFALLSMÄSSIGERREIHENFOLGE
Zufalls-Wiedergabe gestattet die Wiedergabe aller Kapitel/
Titel in einer zufallsmäßig bestimmten Reihenfolge. RANDOM
PLAYan der Frontplatte OderRANDOM ander Fernbedienung
drücken.
RANDOM
PLAY
Oder
Bezeichnungen
Pannello
antenriore
HINWEIS:
Bei ZufaIIs-WiedergabeWird Kapitel Nr. Onicht wiedergegeben.
Weitergehen zum nächsten Kapitel/TiteI während der Zufalls-
Wiedergabe:
drücken.
(Es ist nicht möglich, durch Drücken von
zurückzugehen.)
Stoppen der ZufalIs-Wiedergabe:
CLEAR an der Fernbedienung
drücken.
Nach Drücken von CLEAR Wird die Wiedergabe in der Reihenfolge,
in der die KapiteIfTiteI auf der Disc aufgezeichnet Sind, fortgesetzt.
In den Stoppmodus
schalten:
Oder
drücken.
Zufalls-Wiedergabe
mit CDVs:
Die Titel im Video-und Audioteil werden in zufallsmäßiger Reihenfolge
wiedergegeben.
Programm-Zufalls-Wiedergabe:
Zur Wiedergabe
der programmierten
zufallsmäßigen Reihenfolge RANDOM PLAYwährend der Programm-
Wiedergabe drücken.
LD mit TOCICD/CDV
RANDOM
Fernbedienungsgeber
Telecomando
noch wiederzugebender
Titel (invertierte Anzeige)
Brano da riprodurre (visualizzazione invertita)
bereits wiedergegebener
Titel (normale Anzeige
Brano riprodotto (visual izzazione normale)
zum vorigen KapiteIfTiteI
Kapitel/Titel
in einer
PER RIPRODURRE TUTTI I CAPITOLI/BRANI
IN UN ORDINE CASUALE
Lariproduzionecasualepermette di riprodurretutti i capitoli/
brani
in un ordine
casuale.
Premere il tasto RANDOM PLAY sul pannello anteriore o
RANDOM
del telecomando.
Anzeige während der Zufalls-Wiedergabe (CD)
Zur Anzeigedes MusikkalendersDISPLAYan der Fernbedienung
drücken, so daß die Zeit-Anzeige im Display erscheint.
Visualizzazione durante la riproduzione casuale (CD)
Per visualizzare I'indice musicale, premere il tasto DISPLAY sull'unitå
di telecomando
in modo da visualizzare il tempo.
3
0.12
DISC
ABS
9.35
01
09
m
14
NOTA:
Con la riproduzione casualeil capitolo Onon viene riprodotto.
Per saltare al capitolo/brano successivo durante Ia riproduzione
casuale:
Premere
(II capitolo/brano precedente non pub essere riprodotto premendo
Per interrompere
Ia riproduzione
Premere il tasto CLEAR sull'unitä
Dopoaver premuto CLEAR,Iariproduzionecontinua nell'ordine in cui
i capitoli/brani sono registrati sul disco.
Per entrare
nel modo
di arresto:
Premere
o •14.
Riproduzione
casuale con CDV:
I brani delle parti video ed audio vengono riprodotti in un ordine
casuale.
Riproduzione
programmata
casuale:
Per riprodurre i capitoli/brani programmati in un ordine casuale,
premereiltasto RANDOMPLAYdurante Iariproduzioneprogrammata.
LD con TOC/CD/CDV
PLAY
RANDOM
06
iederzugebende Titel
Brani da riprodurre
casuale:
di telecomando.
59
Gent

Werbung

loading