Werbung
UMSCHALTEN DER ANZEIGE
Andere Anzeigen
leuchtet
- blinkt
Funktion
ÖffnendesDiscträgers
Schließen des Discträgers
STOP
Stop
Wiedergabe
WIEDERG
pAlJSE
Pause
CLV-Wledergabe
CLV
VideoteiI-Suchlauf
VIDEO
Audioteil-Suchlauf
AUDIO
LETZTE
SPEICH
Ietzte Speicherung
PROG.
Programm-Betrieb
Kapite14Titel-Programmschritt
SCHR-
Zufalls-Wiedergabe
ZUFALL
PRO-ZUF
Programm-Zufallswiedergabe
WIEDERH
SPEICH
Speicher-Wiederholung
WIEDERH
A-B
A-B Wiederholung
WIEDERH
SEITE -A (B)
Wiederholung einer Seite
WIEDERH
KAPITEL
Kapitel/Titel-Wiederholung
(TITEL)
WIEDERH
ZUFALL
ZufaIIs-WiederhoIung
WIEDERH
PROG.
Programm-wederholung
WIEDERH
PRO-ZUF
Programm-Zufallswiedergabe-
Wiederholung
Editiermodus
EDIT
NORMAL
Auto-Programm-Editieren
BERECHN
Compu-Programm-Editieren
INTRO
Intro-Scan-Modus
HI LITE-Scan-Modus
HILITE
AUSGANGSPEGEL
Digitalpegelregelungsmodus
Stereo
STEREO
Haupt-Tonspur/Iinker Kanal
Neben-Tonspur/rechter Kanal
Bei Breitformat-Fernsehgerät
16:9
Bild erweitert
Anzeige des Audio-Ausgangspegels:
Zusammen mit der bisherigen Spielzeit im Titelmodus bei CD-
Wiedergabe
und CDV-Wiedergabe
Ausgangspegel auf dem Bildschirm angezeigt.
HINWEIS:
In einigen Fällen kann sich der angezeigte Pegel vom tatsächlichen
Ausgangspegel unterscheiden, aber dies ist keine Fehlfunktion.
mit CDV
mit CDV
Wird das
(Audioteil)
Wird der Audio-
3 12.49
DISPLAY
RII
COMMUTAZIONE VISUALIZZAZIONE
Altre
visualizzazioni
Funzione
Si illumina - Lampeggia
APERTO
Apertura del piatto
CHIUSO
Chiusura del piatto
Modo
STOP
RIPROD
Modo di riproduzione
PAUSA
Modo di pausa
Riproduzione CLV
CLV
Ricercaparte video con CDV
VIDEO
Ricerca parte audio con CDV
AUDIO
ULTIMA
MEMORIA
Memoria di posizione
Modo di programmazione
pROG.
Passo programma capitolo/brano
FASE-
CASUALE
Riproduzione casuale
PR. CAS
Riproduzione programmata casuale
RIPET.
MEMORIA
Ripetizione con memoria
RIPET. A-B
Ripetizione A-B
RIPET. LATO -A (B)
Ripetizione di un lato
RIPET. CAP (BRANO)
Ripetizione capitolo/brano
RIPET.
CASUALE
Ripetizione casuale
RIPET.
PROG.
Ripetizione programmata
Programmata casuale ripetuta
RIPET.
PR. CAS
Modo
EDIT.
NORM.
Edizione programmata automatica
CALCOLO
Edizione program mata
computerizzata
INTRO
Modo
HILITE
Modo
Modo controllo livello digitale
LIVELLO
USCITA
STEREO
Stereo
Audio principale/CanaIesinistro
IIS
Audio secondario/Canale
2/D
Con televisori Wide Aspect, che
16:9
espandono l'immagine
Visualizzazione
livello
audio
in uscita
Durante la visualizzazionedel tempo trascorso del brano durante la
riproduzione di CD o CDV (parte audio), il livello audio in uscita viene
visualizzato
sullo schermo.
NOTA:
In alcuni casi, il livello visualizzato pub differire dal livello reale ma ciÖ
non rappresenta una disfunzione.
PLAY
nur zu Referenzzwecken
Solo come
riferimento
di arresto
di edizione
ricerca
introduzioni
ricerca
HILITE
destro
39
Ge/lt
Werbung
