SICK miniTwin4 Betriebsanleitung Seite 89

8012814/1DBA/2022-04-27 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Einzelsystem
Kaskadierte Systeme
T (Gebrauchsdauer)
M
Sicherer Zustand im Fehlerfall
Einschaltzeit nach Anlegen der Ver‐
sorgungsspannung
Wellenlänge
Schaltausgänge (OSSDs)
Schaltspannung 10) 11) HIGH (aktiv,
U )
eff
Schaltspannung LOW (inaktiv)
Schaltstrom
Leckstrom Einzelsystem
12)
Leckstrom Kaskadiertes System
Lastkapazität
Schaltfolge
Lastinduktivität 13)
Testpulsdaten
14)
Testpulsbreite
Testpulsrate
Zulässiger Leitungswiderstand
Stromaufnahme
Multifunktionsanschluss
Eingangsspannung 10) HIGH (inaktiv)
Eingangsstrom HIGH
Eingangsspannung LOW (aktiv)
10)
Eingangsstrom LOW
Bei Verwendung als EDM-Eingang
Zulässige Abfallzeit Schütze
Zulässige Anzugszeit Schütze
Bei Verwendung als Befehlsgeräteeingang (Rücksetztaste)
Betätigungszeit Befehlsgerät
Gewicht
1) Die minimale Reichweite gibt einen Bereich an, in dem eine einwandfreie, betriebssichere Funktion
unter Industriebedingungen gewährleistet ist. Dabei ist ausreichend Signalreserve für eine sehr hohe
Verfügbarkeit eingerechnet.
2) Die typische Reichweite gibt einen Bereich an, in dem der Sicherheitslichtvorhang einwandfrei und
betriebssicher unter Industriebedingungen funktioniert. Die Signalreserve ist ausreichend für eine hohe
Verfügbarkeit.
3) Die Angaben in der Tabelle beziehen sich auf 90° Strahlumlenkung je Spiegel. Wenn weitergehende
Beratung zu Spiegelapplikationen nötig ist, bitte an den Ansprechpartner bei SICK wenden. É Keine
Umlenkspiegel verwenden, wenn mit Tropfenbildung oder starker Verschmutzung der Umlenkspiegel zu
rechnen ist!
4) Sichere Schutzkleinspannung SELV/PELV.
Um die Anforderungen der relevanten Produktnormen (z.B. IEC 61496-1) zu erfüllen, muss die externe
5)
Spannungsversorgung der Geräte (SELV) u. a. einen Netzausfall von 20 ms überbrücken können. Das
Netzteil muss sichere Netztrennung gewährleisten (SELV/PELV) und eine Strombegrenzung von max. 4 A
aufweisen. Netzteile gemäß EN 60204-1 erfüllen diese Voraussetzung. Geeignete Netzteile sind bei SICK
als Zubehör erhältlich.
Minimal Typisch
4,3 x 10
–9
13 x 10 –9
20 Jahre (ISO 13849-1)
Mindestens ein OSSD befindet sich im AUS-Zustand.
3 s
850 nm
PNP-Halbleiter, kurzschlussfest
U - 2,2 V 24 V
v
0 V 0 V
0 mA
12)
Abhängig von der Lastinduktivität
120 µs 150 µs
3 s -1 5 s
11 V 24 V
6 mA 15 mA
-3 V 0 V
-2,5 mA 0 mA
200 ms
siehe „Gewichtstabelle", Seite 92
B E T R I E B S A N L E I T U N G | miniTwin4
TECHNISCHE DATEN
Maximal
, querschlussüberwacht
9)
U
v
2 V
300 mA
0,25 mA
0,5 mA
1 µF
2,2 H
300µs
-1 10 s -1
1,29 Ω
3 A (Host/ Guest/
Guest) 15)
30 V
30 mA
5 V
0,5 mA
300 ms
300 ms
13
89