Werbung
DEUTSCH
LASER-PRODUKT
LASER-Produkt der Klasse 1
eDieses Gerät erfüllt die Auflagen der Normen EN 60825-1 (bzw. IEC Publ. 825-1).
Dieses Gerät ist als LASER-Produkt der Klasse 1 eingestuft, so daß bei aktivierter Schutzvorrichtung keine
gesundheitsgefährdende Laserstrahlung abgegeben wird.
Vorsicht:
Werden
Regler verstellt, Einstellungen
vorgenommen
oder Betriebsvorgänge
ausgeführt,
die nicht
ausdrücklich
in dieser
Anleitung
erläutert oder vorgeschrieben
werden,
kann
sich der Anwender
gesundheitsgefährdender Strahlung aussetzen.
eUM
SICH
NICHT
UNSICHTBARER
LASERSTRAHLUNG
AUSZUSETZEN,
auf keinen
Fall die obere
Abdeckung des DVD-RAM-Laufwerks öffnen oder irgendwelche Bauteile im Inneren des Gerätes berühren.
eBei eingeschalteter Stromzufuhr die Augen nicht in die Nähe der Frontplatten-Öffnungsklappe oder anderer
Öffnungen im Gehäuse bringen, um in das Innere des DVD-RAM-Laufwerks zu blicken.
Laser-Spezifikationen
LASER-Produkt der Klasse 1
Wellenlänge:
635-675 nm/640-666 nm, 775-815 nm
Laserleistung:
Bei aktivierter Schutzvorrichtung wird keine gesundheitsschädliche Laserstrahlung abgegeben.
FRANCAIS
PRODUIT LASER
Produit LASER de Classe 1
eCet appareil est conforme à la Norme Européenne EN 60825-1 [ou à la Publication 825-1 de la Commission
Electrotechnique Internationale (CEI)].
Cet appareil est classé comme produit laser de Classe 1, il n'émet pas de rayonnement LASER dangereux
avec sa protection de sécurité.
Attention:
Toutes utilisations de commandes, de réglages ou exécutions de procédures autres que celles spécifiées
dans ce manuel peuvent entraîner un risque d'exposition à un rayonnement dangereux.
eNe pas ouvrir le couvercle supérieur du lecteur DVD-RAM et ne jamais toucher les pièces internes pour éviter
tout risque D'EXPOSITION AU RAYONNEMENT LASER INVISIBLE.
eLorsque l'appareil est sous tension, ne pas approcher les yeux de la porte d'ouverture du panneau avant ni
des autres orifices pour regarder à l'intérieur du lecteur DVD-RAM.
Spécification LASER
Produit LASER de classe 1
Longueur d'onde:
635-675 nm/640-666 nm, 775-815 nm
Puissance du laser:
Aucun rayonnement dangereux n'est émis avec la protection de sécurité.
Werbung
