Werbung
DEUTSCH
Installieren von SoftPEG™
(MPEG-1-Software-Decoder)
Nach
Installation
von
MPEG
1 Coder
muß
als
nächstes das Programm SoftPEG™ installiert werden.
Gehen
Sie wie nachstehend
beschrieben
vor, um
SoftPEG™ separat zu installieren.
1 Legen
Sie die mitgelieferte CD-ROM
in
das DVD-RAM-Laufwerk
ein und wählen
Sie [Ausführen] im Start-Menü aus.
Tippen Sie ,,e:\softpeg\setup.exe" in das
Eingabefeld ,,Offnen" ein und klicken Sie
dann auf [OK].
Die Installation beginnt.
ein diesem
Beispiel wird davon
ausgegangen,
daß dem DVD-RAM-Laufwerk die Laufwerksbezeichnung
»E:" zugewiesen ist.
eFolgen Sie den Anweisungen zur Installation,
die auf dem Bildschirm erscheinen.
Hinweis:
eSoftPEG'" wird als MCI-Standardgerät registriert.
Dabei
wird
ein
ggf.
vor
der
Installation
von
SoftPEG™
registrierter
MPEG-Decoder
durch
Soft PEG'" ersetzt.
Deinstallieren der mitgelieferten
Anwendungsprogramme
Gehen Sie wie wie nachstehend beschrieben vor, um
die mitgelieferten Anwendungsprogramme
nach der
Installation
in
Ihrem
Computer
wieder
zu
deinstallieren.
1 Wählen Sie im Start-Menü [Einstellungen]
und dann [Systemsteuerung] aus.
eAlternativ
können
Sie
auch
das
Fenster
[Arbeitsplatz] öffnen und dann [Systemsteuerung]
auswählen.
Doppelklicken
Sie
auf
[Programme
hinzufügen/entfernen]
und
wählen
Sie
das Anwendungsprogramm,
das gelöscht
werden soll.
Klicken Sie auf [Hinzuftigen/Entfernen].
eFolgen
Sie
den
Anweisungen,
die
auf dem
Bildschirm erscheinen.
eFühren Sie nach beendeter Deinstallation einen
System-Neustart aus.
1 Dans
le menu
Démarrer,
sélectionner
FRANCAIS
Installation de SoftPEG™
(Logiciel de décodage MPEG 1)
Après
avoir
installé
MPEG
1
Coder,
installer
SoftPEG™.
Installer SoftPEG™ séparément en procédant comme
indiqué ci-dessous.
1 Insérer le CD-ROM
fourni dans le lecteur
DVD-RAM,
et
sélectionner
[Exécuter]
dans le menu Démarrer.
Dans la boîte "Ouvrir",
taper
"e:\softpeg\setup.exe"
et
cliquer
sur [OK].
L'installation démarre.
eCes
opérations
présupposent
que
le lecteur
DVD-RAM est le lecteur E:.
eSuivre
les
instructions
qui
l'écran.
apparaissent
à
Remarque:
e SoftPEG™ est enregistré comme
périphérique MCI
standard.
Le décodeur MPEG enregistré avant l'installation de
SoftPEG™ sera remplacé par SoftPEG™.
Désinstallation du logiciel
d'application fourni
Pour effacer le logiciel d'application que l'on a installé
sur Pordinateur personnel, le désinstaller en procédant
comme indiqué ci-dessous.
[Paramètres],
de
configuration].
eOn pourra également ouvrir la fenêtre [Poste de
travail] et sélectionner [Panneau de configuration].
puis
[Panneau
Double-cliquer sur [Ajout/Suppression de
programmes]
et
sélectionner
application à effacer.
3 Cliquer
sur
le
bouton
[Ajouter/
Supprimer].
eSuivre
les
instructions
qui
apparaissent
à
l'écran.
eQuand la désinstallation est terminée, redémarrer
l'ordinateur.
53
Werbung
