EDELRID EN 354 Bedienungsanleitung Seite 44

YYYY MM: Produksjonsår og -måned
Partinummer
Identifisering: (fylles ev. ut av brukeren selv)
i-symbol: Les og følg advarslene og anvisningene
: Symbol antall personer for bruk av produktet
: Prøvet for kantfasthet iht.
CNB/P/11.074:2015 (RfU 074)
Falldemperens største lengde inkl. forbindelses-
middel
PT
MEIO DE UNIÃO SEGUNDO 354,
MEIO DE UNIÃO SEGUNDO 354 COM
ABSOR VEDOR DE ENERGIA SEGUNDO 355,
MEIO DE UNIÃO PARA CINTO DE
SERGURANÇA SEGUNDO EN 358,
MEIO DE UNIÃO SEGUNDO 355,
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO SEGUNDO EN 795 B
INSTRUÇÕES GERAIS DE USO
Este produto faz parte de um equipamento de
proteção individual cuja finalidade é a proteção
contra queda de altura e deve ser utilizado por
uma determinada pessoa. Este manual de uso
contém avisos importantes. Antes de utilizar este
produto, é imprescindível que tenha compreendido
o significado destes avisos. Estes documentos
devem ser disponibilizados pelo revendedor ao
utilizador no idioma do país a que se destina e
devem manter-se junto ao equipamento durante
todo o seu tempo útil. As informações de uso
SAMSVARSERKLÆRING
Hermed erklærer EDELRID GmbH & Co. KG at
denne artikkelen er i samsvar med de grunnleg-
gende kravene og de relevante forskriftene i EU
forordning 2016/425. Den originale samsvarser-
klæringen kan hentes opp med følgende
Internettlenke: http://www.edelrid.de/...
Våre produkter blir fremstilt med største omhu.
Skulle det likevel være grunn til berettigede rekla-
masjoner, ber vi om at partinummeret oppgis.
Tekniske endringer forbeholdes.
MEIO DE UNIÃO, DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO, ABSORVEDOR DE ENERGIA
abaixo são importantes para o uso e a prática
corretos. Eles jamais substituem experiência, res-
ponsabilidade própria e o conhecimento sobre
montanhismo, escalada e trabalhos em altura e
profundidades e não isentam nenhuma pessoa da
responsabilidade sobre um eventual risco.
Escolher correctamente o equipamento requer
experiência e pressupõe uma análise do perigo. O
equipamento só pode ser utilizado por pessoas
experientes e instruídas ou sob a coordenação e
vigilância de alguém. A condição física e/ou psíqui-
ca ou emocional não adequada prejudica sobrema-
neira a segurança tanto em casos normais como em
casos de emergência. Atenção: Se não respeitar
este manual de instruções, corre perigo de vida!
AVISOS GERAIS SOBRE A SEGURANÇA
Devido a fatores externos, o montanhismo, a
escalada e o trabalho em alturas e profundidades
envolvem riscos e perigos nem sempre reconhecí-