EDELRID EN 354 Bedienungsanleitung Seite 33

raggi sono da realizzare per forze di arresto di
almeno 12 kN (EN 795 tipo B).
DURATA E SOSTITUZIONE
La durata di vita del prodotto dipende in larga
misura da tipo e frequenza, nonché da influssi
esterni. Scaduta la durata d'uso, ma al più tardi
scaduta la durata di vita massima il prodotto è da
mettere fuori uso. I prodotti fabbricati in fibra chi-
mica (poliammide, poliestere, Dyneema
Vectran ) anche senza essere usati subiscono un
®
certo invecchiamento che dipende in particolare
dall'intensità dei raggi ultravioletti e da influssi
climatici. Scaduta la durata d'uso, ma al più tardi
scaduta la durata di vita massima il prodotto è da
mettere fuori uso.
Durata di vita massima
In condizioni di conservazione ottimali (vedi punto
conservazione) e senza usare il prodotto: Mezzi
connettori in materiale tessile: 12 anni. Mezzi con-
nettori in metallo: nessuna limitazione conosciuta.
Durata d'uso massima (impiego commerciale/
impiego non commerciale)
Con uso corretto e senza segni di usura visibili e in
condizioni di conservazione ottimali: Mezzi conne t-
tori in materiale tessile: 10 anni. Mezzi connettori
in metallo: nessuna limitazione conosciuta.
Uso frequente o estremo
Con uso frequente e sollecitazioni di lavoro molto
importanti, ad es. con corde sporche, la durata
d'uso può diminuire notevolmente.
Per principio il prodotto è da scartare immediata-
mente
- a presenza di danni sui bordi delle fettucce o se
delle fibbre escono dal materiale di fettuccia.
- a presenza di danni/segni di usura sulle cuciture,
- con segni di bruciatura, scolorazione/cambio di
colore o forte pelosità del materiale di fettuccia,
- dopo contatto con sostanze chimiche o in seguito
ad un carico di caduta brusca (fattore di caduta
, aramide, >1).
®
- con fettucce o anelli dotati di indicatore di usura
integrato, il prodotto è da sostituire immediata-
mente se l'usura raggiunge il filo indicatore (se il
tessuto interno di colore diverso è visibile), altri-
menti c'è pericolo mortale.
Per principio i connettori metallici sono da scartare
immediatamente
- dopo caduta e battuta sul suolo da grande altezza,
- alla formazione estrema di rigature e / o defor-
mazioni,
- a presenza di spigoli taglienti causati dall'abra-
sione del materiale,
- se ci sono danni o anomalie funzionali,
- se esiste il minimo dubbio riguardo alla sicurezza
d'uso.
Delle riparazioni sono ammesse solo se conformi
alle procedure indicate dal fabbricante.
Verifica
Con impiego commerciale il prodotto deve essere
controllato dal fabbricante, da una persona com-
petente o da un ente di controllo autorizzato
secondo necessità, ma almeno una volta l'anno e