Honeywell Miller HandZup Anwendungshinweise Seite 44

Conforme especificado na norma EN 363 «Sistemas de Detenção de Quedas», o cabo de amarração é
um sistema que fornece apoio no local de trabalho. Isto permite que o utilizador trabalhe apoiado ou
suspenso, impedindo assim uma queda livre.
Em sistemas de apoio no local de trabalho, o utilizador depende do seu equipamento para o apoiar.
É essencial ter em particular atenção a necessidade de um apoio, como um sistema de detenção de
quedas ou equipamento de protecção colectiva (por ex., redes de segurança, airbags). Antes de cada
utilização, certifique-se de que existe espaço suficiente debaixo do utilizador, em caso de queda, para
evitar uma colisão contra o chão ou quaisquer obstruções. Consulte a figura 1.
Apenas deverá ser utilizado com um arnês de detenção de quedas em conformidade com a norma EN
361, como parte de um sistema de detenção de quedas. Consulte a figura 2.
O dispositivo de ancoragem deverá cumprir com a norma EN 795. As ligações deverão cumprir com
a norma EN 362 (consulte o Anexo 2).
CASO O PRODUTO SEJA VENDIDO FORA DO PRIMEIRO PAÍS DE DESTINO, PARA A SEGURANÇA DO
UTILIZADOR, O REVENDEDOR DEVERÁ ASSEGURAR QUE O PRODUTO CUMPRE COM TODAS AS
LEIS APLICÁVEIS NESSE PAÍS E FORNECER INSTRUÇÕES PARA O PRODUTO NO RESPECTIVO IDIOMA,
ABRANGENDO TODOS OS REQUISITOS DA NORMA EN 358 E DA LEI APLICÁVEL.
2 - FORMAÇÃO
A utilização dos nossos produtos está limitada a pessoas qualificadas possuidoras da respectiva for-
mação (fornecida por uma pessoa ou organização autorizada) ou sob a supervisão de um superior
competente.
A conclusão desta formação deve estar registada através da emissão de um certificado de curso in-
dicando a data, o local e a empresa do formador ou organização da formação, o nome completo do
utilizador, etc.
Familiarize-se com este EPI e assegure-se de que compreende totalmente o seu funcionamento
(consulte o parágrafo 5).
Qualquer pessoa que trabalhe em alturas deverá estar em boas condições físicas. Determinadas
condições médicas poderão limitar a segurança do utilizador durante a utilização normal do EPI (me-
dicação, condição cardiovascular, etc.). Em caso de dúvidas, consulte o seu médico.
3 - CUMPRIMENTO DA NORMA EUROPEIA EN 358: 1999
O cabo (em conformidade com a norma EN 358) deve ser utilizado com um cinto de arnês ou um
cinto de segurança também em conformidade com a norma EN 358.
O cabo não deve ser utilizado para impedir quedas. Poderá ser necessário complementar os sistemas
de apoio com sistemas de detenção de quedas colectivos ou individuais (sistemas de detenção de
quedas em conformidade com a norma EN 363). Consulte a figura 3.
4 - VERIFICAÇÃO
Caso o seu produto esteja danificado, consulte o fabricante ou o seu representante. Caso tenha quais-
quer dúvidas relativas à segurança de um produto ou caso o produto tenha sido utilizado para im-
pedir uma queda, é essencial para a sua segurança que o EPI seja retirado de serviço e devolvido ao
fabricante ou a um centro de manutenção autorizado para inspecção ou eliminação.
Antes de voltar a utilizar este EPI, é da sua inteira responsabilidade a obtenção de um certificado
por escrito da parte do seu reparador com o objectivo de autorizar a continuação da utilização do
produto. Caso contrário, não assumimos qualquer responsabilidade na eventualidade da avaria do
produto.
44
NT90022466 IND D.indd 44 22.04.16 10:38