Honeywell Miller HandZup Anwendungshinweise Seite 180

SIGNIFICADO DA MARCAÇÃO
A: O nome, a marca comercial
ou qualquer outro meio de
identificação do fabricante
ou do fornecedor,
B: A referência do produto,
A designação do produto e
o seu tamanho,
C: A data de fabrico (semana
/ ano),
D: O número do lote ou o
número de série,
E: EN xxx: xxx : Número
das normas europeias
conformes e o seu ano,
0333
F:
CE seguido do n.º do
organismo notificado
interveniente na fase de
controlo da produção.
G: : O pictograma
normalizado indica que
o utilizador deverá ler o
Manual de Utilização.
MÆRKNING
A: Fabrikantens eller
forhandlerens navn,
varemærke eller anden
identifikation
B: Produktets reference
Produktets betegnelse og
størrelse
C: Fabrikationsdato (uge / år)
D: Partinummer eller
serienummer
E: EN xxx : xxxx: Numrene på
de europæiske standarder,
udstyret opfylder, og deres
år
0333
F:
efterfulgt af nummeret
på det godkendte organ,
der varetager kontrollen af
produktionen
G:
piktogram, der opfordrer
brugeren til at læse
brugsvejledningen.
180
NT90022466 IND D.indd 180
: logótipo
: CE-logoet
: Det normaliserede
BETEKENIS VAN DE MARKERING
A: De naam, het
handelsmerk of elk ander
identificatiemiddel van de
fabrikant of de leverancier
B: De referentie van het
product
De omschrijving van het
product
C: De fabrikagedatum (week/
jaar)
D: Het lot- of het serienummer
E: EN xxx : xxxx : nummer
van de Europese
conformiteitsnormen en
hun jaar
0333
F: : CE-logo
gevolgd door het nummer
van het 'notified body'
dat tussenkomst bij
de controlefase van de
productie
G: : het genormaliseerd
pictogram, dat aangeeft
dat de gebruiker de
handleiding moet lezen
TUOTEMERKINTÖJEN MERKITYS
A: Nimi, tavaramerkki tai muu
valmistajan tai toimittajan yksilöivä
tunniste.
B: Tuoteviite
Tuotteen kuvaus ja koko
C: Valmistuspäivä (viikko/vuosi)
D: Eränumero tai sarjanumero
E: EN xxx : xxxx : Eurooppalaisten
vaatimustenmukaisuustandardien
numero ja vuosi
0333
F: : CE tunnus ja tuotannon
valvontaan osallistuneen ilmoite-
tun laitoksen numero
G: : Standardoitu merkintä, jolla
kehotetaan käyttäjää lukemaan
käyttöohjeet.
22.04.16 10:38