Honeywell Miller HandZup Anwendungshinweise Seite 116

După cum se specifică în standardul EN 363: „Sisteme de protecţie la cădere", coarda de asigurare a
poziţiei este un sistem care oferă siguranţă la locul de muncă. Aceasta permite utilizatorului să lucreze
fiind susţinut sau suspendat, prevenind o cădere în gol.
În cazul sistemelor de susţinere la locul de muncă, utilizatorul se bazează pe echipamentul său pentru
a rămâne în siguranţă. Prin urmare, este esenţial să se aibă în vedere şi un sistem suplimentar, cum ar fi
sistemele de oprire a căderii sau echipament colectiv de protecţie (de ex. plase de siguranţă, perne de
aer). Înainte de fiecare utilizare, asiguraţi-vă că există destul spaţiu pentru cădere sub utilizator pentru
a preveni o coliziune cu podeaua sau orice obstacole. A se vedea figura 1.
Produsul nostru trebuie utilizat numai cu un ham protecţie anticădere conform cu standardul EN 361,
ca parte a unui sistem de protecţie anticădere. A se vedea figura 2.
Dispozitivul de ancorare trebuie să se conformeze cu standardul EN 795. Dispozitivele de legătură
trebuie să se conformeze cu standardul EN 362 (A se vedea Anexa 2).
PENTRU SIGURANŢA UTILIZATORULUI , DACĂ PRODUSUL ESTE VÂNDUT ÎN AFARA PRIMEI ŢĂRI
DE DESTINAŢIE, DEALERUL TREBUIE SĂ SE ASIGURE CĂ PRODUSUL ESTE ÎN CONFORMITATE CU
LEGILE ÎN VIGOARE ÎN ŢARA RESPECTIVĂ ŞI CĂ OFERĂ INSTRUCŢIUNI PENTRU PRODUS ÎN LIMBA
CORESPUNZĂTOARE, ACOPERIND TOATE CERINŢELE STANDARDULUI EN 358 ŞI ALE LEGISLAŢIEI ÎN
2 - INSTRUIREA
Utilizarea produselor noastre este limitată la persoanele competente, care au parcurs o instruire
adecvată (furnizată de către o persoană sau o organizaţie autorizată), sau la persoanele care lucrează
sub supravegherea unui superior competent.
Finalizarea acestei instruiri trebuie marcată prin emiterea unui certificat în care se menţionează data,
locaţia, numele și organizaţia instructorului sau numele organizaţiei de instruire, numele întreg al
utilizatorului etc.
Familiarizaţi-vă cu acest echipament de protecţie personală şi asiguraţi-vă că aţi înţeles pe deplin
modul de funcţionare a acestuia (a se vedea paragraful 5).
Orice persoană care desfăşoară activităţi la înălţime trebuie să aibă o bună condiţie fizică. Anumite
situaţii medicale pot afecta siguranţa utilizatorului pe durata utilizării normale a echipamentului de
protecţie personală (tratamente medicamentoase, probleme cardiovasculare etc.). Dacă aveţi dubii,
consultaţi-vă medicul.
3 - CONFORMITATEA CU STANDARDUL EUROPEAN EN 358: 1999
Coarda (conformă cu EN 358) trebuie utilizată cu o un ham sau cu o centură de siguranţă, care să fie
de asemenea conforme cu standardul EN 358.
Nu se recomandă utilizarea corzii pentru oprirea căderilor. Poate fi necesară suplimentarea sistemelor
de susţinere cu sisteme de prevenire a căderilor colective sau individuale (sisteme conforme cu stan-
dardul EN 363). A se vedea figura 3.
4 - VERIFICAREA
Dacă produsul dvs. se deteriorează, luaţi legătura cu producătorul sau reprezentantul acestuia. Dacă
aveţi orice fel de îndoială cu privire la siguranţa unui produs sau dacă produsul a fost utilizat pentru
a opri o cădere, este esenţial pentru siguranţa dvs. ca echipamentul de protecţie personală să fie
scos din uz şi returnat producătorului sau unui centru autorizat de service, în vederea inspectării sau
casării.
Înainte de a continua să utilizaţi echipamentul de protecţie personală, este responsabilitatea dvs. să
obţineţi un certificat în scris de la persoana sau firma care a efectuat reparaţia, prin care sunteţi au-
116
NT90022466 IND D.indd 116
VIGOARE.
22.04.16 10:38