Honeywell Miller HandZup Anwendungshinweise Seite 181

MERKINGENS BETYDNING
A: Navn, merke eller annen
identifikasjon av fabrikant
eller leverandør.
B: Produktets referanse
Produktets betegnelse og
størrelse
C: Fabrikasjonsdato (uke/år)
D: Varepartinummer eller
serienummer
E EN xxx : xxxx: Nummeret
og året til de europeiske
normene som utstyret
samsvarer med
0333
F:
etterfulgt av nummeret på
organismen som foretok
produksjonskontroll
G:
anger at brukeren må lese
bruksanvisningenw
SIGNIFICATO DELLA MARCATURA
A: Il nome, il marchio
commerciale o ogni altro
mezzo per identificare il
produttore o il fornitore
B: Il riferimento del prodotto
La descrizione del prodotto
e le dimensioni
C: La data di fabbricazione
(settimana/anno)
D: Il numero di lotto o il
numero di serie
E: EN xxx: xxxx: numero
delle norme europee di
conformità e anno
0333
F:
dal n° dell'organismo
di certificazione che si
occupa del controllo della
produzione
G:
standardizzato che indica
all'utilizzatore di leggere le
istruzioni.
NT90022466 IND D.indd 181
: CE-logoen
:Standardsymbol som
: Il logo CE seguito
: Il simbolo
MÄRKNINGENS BETYDELSE
A: Namn, varumärke eller
annan identifiering
av tillverkaren eller
leverantören
B: Produktreferens
Produktbeteckning och
storlek
C: Tillverkningsdatum (vecka
/ år)
D: Leverans- eller serienummer
E: EN xxx : xxxx : Nummer på
europeiska standarder för
typgodkännande och år
0333
F: : CE-logo följd av
numret på den delgivna
instans som deltagit I
produktionskontrollen
G: : Standardiserad
bildsymbol som ber
användaren läsa
bruksanvisningen.
ODCZYTYWANIE OZNACZEŃ
A: Nazwa, marka handlowa
lub każdy inny środek
identyfikacji producenta lub
dostawcy
B: Odniesienie dot. produktu;
Przeznaczenie produktu,
jego rozmiar;
C: Data produkcji (miesiąc, rok)
D: Numer partii lub numer
seryjny;
E: EN xxx:xxxx: numer
europejskiej normy, z którą
produkt jest zgodny, oraz
jej rok;
0333
F: : oznaczenie
WE razem z numerem
organizacji powiadomionej
w celu monitorowania
produkcji,
G: : standardowe
oznaczenie wskazujące
użytkownikowi, by
przeczytać dokumentację;
181
22.04.16 10:38