Werbung
Name der CV
CV-Nr.
Name of CV
CV#
Basisadresse /
Basic-address
Hinweis: Wenn für die Basisadr. ein Wert > 127 programmiert
wird und die Verwendung erweiterter Adr. in CV#29 ausge-
schaltet ist, reagiert der Decoder nicht auf DCC-Befehle.
Startspannung /
Starting voltage
Beschleunigungs-
rate /
Acceleration rate
Bremsrate /
Braking rate
Maximal-
Spannung /
Maximum voltage
Versionsnummer /
version number
Hersteller /
Manufacturer
Zurücksetzen /
Reset
Analogmodus /
Analogue mode
Funktionen im
Analogbetrieb
(F1 - F8) /
Erweiterte
Adresse /
Extended address
Mehrfach-
traktionsadresse /
Consist address
Bremsverhalten bei
Gleichspannung /
Braking perform.
Hinweis: Standardmäßig wird bei Anliegen einer Gleichspg.
am Gleis in den Analogbetrieb umgeschaltet. Setzen Sie den
Decoder auf einer Anlage mit einer Bremsstrecke ein, die
auf dem Anlegen einer Gleichspg. basiert (z. B. Märklin-
Bremsstrecke), muss das Umschalten auf Analogbetrieb ver-
hindert und sichergestellt werden, dass die Lok wie gewün-
scht auf die Bremsstrecke reagiert. Wird für den Decoder ein
Bremsen bei positiver oder negativer Gleichspg. eingestellt,
wird automatisch die Analogerkennung ausgeschaltet. Die
Angabe der negativen oder positiven Gleichspg. wird auf die
in Fahrtrichtung der Lok gesehen rechte Schiene bezogen.
Konfiguration 1 /
Configuration 1
Bsp.: CV#29 = 0. Richtung = "Standard". 14 Fahrstufen.
Automat. Analogerkenn. = "aus". RailCom "aus". Basis-
adressen. Bsp.: CV#29 = 46. Fahrtrichtung = "Standard".
28 oder 128 Fahrstufen im DCC-Modus. Automat. Analogerk-
enn. = "ein". RailCom "ein". Erw. Adressen.
12
Reg.Nr.
Eingabewerte
(Default)
Reg#
value range
1 ... 255 (3)
1
01
0 ... 255 (5)
2
47
0 ... 255 (20)
3
44
0 ... 255 (15)
4
45
0 ... 255 (0)
5
46
7
-
-
(62)
8
-
8
03
0 ... 255
0 , 1 (0)
12
06
0 ... 255 (0)
13
41
192 ... 255 (192)
17
04
0 ... 255 (255)
18
05
1 ... 127 (0)
19
53
0 , 16 , 32 ,
27
49
48 (0)
0 ... 64 (14)
29
07
Erläuterungen / Hinweise
Wertebereich bei DCC: 1 ... 127
Tip: If a value higher than 127 is set for the basic address and the use of
extended addresses in CV#29 is set to off, the decoder does not react to
signals in DCC format!
Spannung, die bei Fahr s tufe 1 an den
Motor aus g egeben wird. Der Wert "0"
entspricht 0 Volt, der Wert "255" der
max. Spannung.
Wartezeit, die beim Beschleunigen
der Lok jeweils vor dem Hochschalten
zur nächst höheren Fahrstufe verge-
ht. Berechnung: (Wert von CV#3) x
0,9 sec. / Anzahl der Fahrstufen
Wartezeit, die beim Abbremsen der
Lok jeweils vor dem Herunter s chalten
zur nächst niedrigeren Fahrstufe
vergeht. Berechnung wie unter CV#3.
Spannung, die bei der höchsten
Fahrstufe an den Motor ausgegeben
wird. Der Wert "2" entspricht 0,8 %,
der Wert "255" 100 % der max. Spg.
Nicht veränderbar.
Nur in DCC auslesbar.
Nicht veränderbar.
Nur in DCC auslesbar.
Eingeben eines beliebigen Wertes
setzt alle Einstellungen auf die Werte
im Auslieferungs z ustand zurück.
Methode, die im Analogbetrieb einen
Fahrtrichtungswechsel auslöst:
Überspannungsimpuls = 0
Polaritätswechsel = 1
F1 ein = 1; F2 ein = 2; F3 ein = 4; F4
ein = 8; F5 ein = 16; F6 ein = 32; F7
ein = 64; F8 ein = 128
Nur für DCC. Bei den meisten
Zentralen ist es möglich, erweiterte
Adressen direkt einzugeben. Die CVs
17, 18 und 29 werden von der Zent-
rale automatisch richtig eingestellt.
2. Adresse.
Nur im DCC-Format!
Kein Bremsen bei Gleichspg. = 0
Bremsen bei pos. Gleichspg. = 16
Bremsen bei neg. Gleichspg. = 32
Tip: It is standard to switch over into analogue mode when applying a d.c.
voltage at the rails. In case that the decoder is run in a layout with a braking
route based on applying a d.c. voltage (e.g. Märklin**-braking route), the
locomotive has to be prevented from changing over into analogue mode and
it has to be ensured that the locomotive reacts as expected on the braking
route.
When braking with positive or negative d.c. voltage is set for the decoder, the
analogue recognition is switched off automatically.
The setting of the negative or positive d.c. voltage is related to the right rail,
as seen in the locomotive´s direction of motion.
Richtung Standard = 0 ; Richtung
invertieren = 1 ; 14 Fahrstufen = 0 ;
28 oder 128 Fahrstufen = 2 ; Analo-
gerkenn. aus = 0 ; Analogerkenn.
ein = 4 ; RailCom aus = 0 ; RailCom
ein = 8 ; lineare Geschw.kennlinie =
0 ; alternat. Geschw.kennlinie = 16 ;
Basisadressen = 0
Example: CV#29 = 0. Direction = "Standard". 14 speed levels. RailCom
= "off". Automatic analogue recognition = "off". Basic a ddresses. Example:
CV#29 = 46. Direction = "Standard". 28 or 128 speed levels in DCC-mode.
Automatic analogue recognition = "on". RailCom = "on". Extended addresses.
Notice
Range of values in DCC: 1 ... 127
The voltage to be output to the
motor at speed level 1. The value
"0" corresponds to 0 Volt, the value
"255" to the max. voltage.
Delay before the switching to the
next higher speed level when the
loco is accelerating.Calculation as
follows: (value of CV#3) x 0,9 sec. /
number of speed levels
Delay before the switching to the
next lower speed level when the
locomotive is braking. The delay is
calculated as described in CV#3.
The voltage to be output to the mo-
tor at the highest speed level. The
value "2" corresponds to 0,8 %, the
"255" to 100 % of the max. voltage.
Not editable.
Read only in DCC format!
Not editable.
Read only in DCC format!
Any input value restores the set-
tings in state of delivery.
procedure triggers a change of
direction:
Overvoltage impulse = 0
Change of polarity = 1
F1 on = 1; F2 on = 2; F3 on = 4; F4
on = 8; F5 on = 16; F6 on = 32; F7
on = 64; F8 on = 128
Only for DCC format. Most central
units permit entering extended ad-
dresses directly. The CVs # 17, 18
and 29 are set automatically to the
proper values.
= 2nd adress
In DCC format only!
No braking with d.c. = 0
Braking with positive d.c. = 16
Braking with negative d.c. = 32
Direction "Standard" = 0; Reverse
direction = 1; 14 speed levels =
0; 28 or 128 speed levels = 2;
Analogue recogn. off = 0; Analogue
recogn. on = 4; RailCom off = 0;
RailCom on = 8; Linear velocity
charact. = 0; Altern. velocity char-
act. = 16; Basic addresses = 0
Werbung
