Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
LES GRANDES ETAPES DE LA MISE EN SERVICE DU BATEAU
La procédure de montage du bateau suit un ordre que nous vous engageons à respecter. Procédez
étape par étape en vous reportant à chaque fois aux pages indiquées pour les explications de
procédure.
PROCEDURE
1. faites l'inventaire des éléments qui composent votre
bateau, et apprenez à les reconnaître
2. activez les valves en position de gonflage
Et gonflez légèrement le flotteur
3. ZOOM Solid et Alu : Assemblez le plancher
les longerons
ZOOM Roll Up : Montez les lattes
ZOOM AERO : Gonflez le plancher.
4. Installez le banc de nage.
5. terminez le gonflage du bateau aux pressions
d'utilisation
6. Mettez en place les avirons
INVENTAIRE A L'OUVERTURE DE L'EMBALLAGE
ATTENTION
L'emballage de votre bateau contient 1 flotteur + :
ZOOM
by Zodiac
Lattes
Plancher contreplaqué marine
Plancher aluminium
Plancher gonflable AEROTEC
Quille gonflable
Longerons
Equipement standard
Avirons
Gonfleur à pied
Banc de nage amovible
Sac de transport
Mallette de réparation
Manuel du propriétaire
Vous pouvez équiper votre bateau d'accessoires en option (roues de transport, échelle de bain,
anneaux de levage etc ...). Demandez à votre agent de vous conseiller.
NOTE :
NE PAS UTILISER D'OUTIL TRANCHANT
(CUTTER, COUTEAU, ETC.)
230
Roll Up
Aero
X
2
1
1
1
1
2
SI VOUS SOUHAITEZ AJOUTER DES ANNEAUX DE LEVAGE (POUR
LA MISE SOUS BOSSOIRS), VOUS DEVEZ IMPERATIVEMENT LES
FIXER SUR LES FLOTTEURS ET NON SUR LE PLANCHER (SAUF
400SR, VOIR « EMPLACEMENT ACCESSOIRES »).
3 / 12
PAGE
3
INVENTAIRE A L'OUVERTURE
I - VI
7
SYSTEME DE GONFLAGE
8 - 9
GONFLAGE DU BATEAU
et
5 - 6
MONTAGE DU BATEAU
4
4
11
MONTAGE DE L'EQUIPEMENT
8 - 9
GONFLAGE DU BATEAU
10
11
MONTAGE DE L'EQUIPEMENT
260
260 - 310
Solid
X
X
X
X
X
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
SECTION
DESCRIPTION
PRESSION
350
400 – 450
SP Alu
SP Alu
X
X
X
X
X
X
2
2 Pagaies
1
1
1
1
2
2
1
1
2
2
F
R
A
N
C
A
I
S
Werbung
