Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Dégonflez le bateau et remettez les protections des valves pour le stockage
2. Retirez les avirons (selon la procédure inverse du montage) et les éventuels équipements
optionnels.
3. Retirez le plancher (ZOOM 260S, 310S, 350 S) selon la procédure inverse de celle du montage.
Pour les ZOOM équipés de lattes ou d'un plancher gonflable, il est inutile de les retirer lors du
pliage.
4. Retirez les bouchons des vide-vite, et videz le bateau de l'eau qui pourrait s'y trouver (en cas de
stockage prolongé, assurez-vous que le bateau soit bien sec avant de le plier).
5. Repliez les 2 côtés du flotteur vers l'intérieur du bateau (A), amenez les cônes contre le tableau
(B), puis enroulez le bateau sur lui-même, autour du tableau (C). Recommencez l'opération si vous
constatez qu'il reste de l'air dans les flotteurs.
flotteur
flotteur dégonflé
Rangez le bateau dans son sac.
Rangez le plancher rigide dans son sac (pour certains modèles à plancher bois ou aluminium).
DEGONFLAGE / PLIAGE DU BATEAU
A
fond
C
12 / 12
B
Werbung
