Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
The boat assembly procedure follows an order you must respect. Proceed step by step, referring each
time to the pages indicated for explanations.
PROCEDURE
1. Make an inventory of the parts of your boat and get
to know them.
2. Activate the valves in the inflating position
Slightly inflate the main buoyancy tube
3. ZOOM S: Assemble the
stringers
ZOOM 230: Install the battens
ZOOM AEROTEC: Inflate the floorboard.
4. Install the thwart.
5. fully inflate the boat to the correct pressure
pressure.
6. Install the oars
CAUTION
The pack must contain 1 buoyancy tube +:
ZOOM
by Zodiac
Battens
Navy plywood floorboard
Aluminium floorboard
Aerotec inflatable floorboard
Inflatable keel
Stringers
STANDARD EQUIPMENT
Oars
Inflator
Removable thwart
Bag
Repair kit
Owner's manual
You can equip your boat with many optional accessories (transportation wheels, ladder, lifting rings
etc.). Ask your dealer to advise you.
NOTE:
ASSEMBLY PROCEDURE
floorboard
and
CHECK ON UNPACKING
DO NOT USE A SHARP TOOL
(CUTTER, KNIFE, ETC.)
230
Roll Up
Aero
X
2
1
1
1
1
2
IF YOU WANT TO ADD LIFTING RINGS (FOR DAVIT HANDLING), YOU
MUST SECURE THEM TO THE BUOYANCY TUBES, NOT ON THE
FLOORBOARDS (EXCEPT FOR THE ZOOM 400 SR, SEE "LOCATION
OF ACCESSORIES").
3 / 12
PAGE
3
CHECK ON UNPACKING
I - VI
7
INFLATION SYSTEM
8 - 9
INFLATING THE BOAT
the
5 - 6
4
4
11
EQUIPMENT ASSEMBLY
8 - 9
INFLATING THE BOAT
10
11
EQUIPMENT ASSEMBLY
260
260 - 310
Solid
X
X
X
X
X
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
SECTION
DESCRIPTION
BOAT ASSEMBLY
PRESSURE
350
400 – 450
SP Alu
SP Alu
X
X
X
X
X
X
2
2 paddles
1
1
1
1
2
2
1
1
2
2
E
N
G
L
I
S
H
Werbung
