Inhaltsverzeichnis
Werbung
6
Kraftstoff/EinspritzAnlange
71
72
73
- 36 -
Einspritzpumpe
Bestandteile der Einspritzpumpe
1 Pumpengehäuse
2 Druckrohranschluss
3 Dichtring
4 Zwischenstück
5 Beilage
6 Feder
7 Druckventil
8 Ventilsitz
9 Dichtung
Kontrollwerte der Einspritzpumpe auf dem Prüfstand
Max.
Entfernung der
Krafteinwirkung
Regelstange von
an der
der Stellung max
Regelstange
Förderleistung
N
e
w
o t
n
m
m
1
0
1
2
0
5 ,
0
0
1
0
Entfernung der
Max.
Krafteinwirkung
Regelstange von
an der
der Stellung max
Regelstange
Förderleistung
N
e
w
o t
n
m
m
1
0
1
2
0
5 ,
0
0
1
0
Zusammenbau der Einspritzpumpe
Nachdem die stark verschlissenen Teile ausgewechselt wurden, ist die
Pumpe wie folgt zusammenzubauen: Ringteile mit Zahnsegmente wieder
auf das Pumpengehause montieren und dabei darauf achten, dass die
Bezugsmarkierungen C mit denjenigen B der Regelstange
übereinstimmen. Pumpenzylinder mit den, am Gehäuse befestigten
Exzenterschrauben F arretieren. Ventile mit den Sitzen, Federn,
Dichtungen und Druckanschlüssen montieren und mit 40 Nm anziehen.
Plunger einbauen und darauf achten, dass die Bezugsmarkierungen E
mit denjenigen D auf den Ringteilen mit den Zahnsegmenten
übereinstimmen. Ventilfederplatten und Federn arretieren; Stößel mit der
Arretierung festmachen. An der Prüfbank sicherstellen, dass die
Förderleistungen der beiden Dosierkolben gleiche Werte aufweisen;
sollte dies nicht der Fall sein, Schraube F in die entsprechende Richtung
drehen. Die Befestigungsschrauben der Einspritzpumpe sind mit 25 Nm
anzuziehen.
Werkstatt-Handbuch 12 LD _ cod. 1.5302.446 - 3° ed_rev. 02
10 Plunger
11 Pumpenzylinder
12 Regelstange
13 Verzahnter Sektor
14 Feder
15 Oberer Federteller
16 Unterer Federteller
17 Stößel
18 Stößelrolle
Max. zul.Unterschied
F
R.P.M.
örderleistung
zw. den Plungern
3
mm
/ Hub
1
5
0
0
2
3
÷
2
6
5
0
0
4
÷
8
1
5
0
5
7
÷
6
5
5
0
0
1
0
÷
1
4
R.P.M.
F
örderleistung
zul.Unterschied zw.
den Plungern
3
mm
/ Hub
1
5
0
0
2
9
÷
3
2
5
0
0
1
1
÷
1
5
1
5
0
6
4
÷
7
2
5
0
0
2
0
÷
2
4
3
mm
/ Hub
3
3
-
3
Max.
3
mm
/ Hub
3
3
-
3
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
