Werbung
ENGLISH
4.3
TECHNICAL CHARACTERISTICS
MCH 16/ETS SUPER SILENT TPS
CONDENSATE
DRAIN VALVE
Electric Engine
Elektromotor
Engine power
Motorleistung
Engine rpm
Motordrehzahl
Voltage
Spannung
Frequency
Häufigkeit
Absorption
Aufnahme
Pumping Unit
Pumpeinheit
Working pressure
Betriebsdruck
Charging rate (*)
Förderkapazität (*)
Refill time
Füllvorgang
Noise level
Geräuschentwicklung
Dry weight
Trockengewicht
Dimensions
Abmessungen
(*)
: WARNING: For compressors fitted with dryer (optional), the charging rate is 5% lower than the values shown in the table.
MU-SSE-0920
Model
Type
Code
S/N
0000
Year
2020
Engine
THREE-PHASE
Power
5,5KW - 230V - 60Hz
232
FILTRO CON CARTUCCIA DA
BAR
SOSTITUIRE AD INTERVALLI
REGOLARI - VEDI MANUALE
FILTER WITH CARTRIDGE
TO BE REPLACED AT REGULAR
INTERVALS – SEE MANUAL
3300
PSI
WARNING
CHECK OIL LEVEL BEFORE
STARTING THE COMPRESSOR
USE ONLY COLTRI OIL ST755
ATTENZIONE
EFFETTUARE SCARICO CONDENSA
MANUALE DEL FILTRO:
A FINE GIORNATA DI RICARICA
WARNING
DRAIN MANUALLY THE FILTER:
AT THE END OF THE REFILL DAY
SCARICO OLIO
OIL DRAIN
900mm - 35.4"
(kW)
(Hp)
(giri/min)(rpm)
2850
230
(V)
400
(Hz)
50
(A)
16,8/9,7
(giri/min)(rpm)
(bar)
(PSI)
(l/min)
m
/h
3
CFM (ft
3
/min)
10l / 0-200bar (min)
Lwa guaranteed (dB)
Lwa measured (dB)
Lpa measured (dB)
(Kg)
(lb)
(mm)
(inches)
DEUTSCH
4.3
TABELLE TECHNISCHE MERKMALE
MCH-21
ERGO TPS
SC000000
Product N°
0000
Lwa guaranteed
00 dB
Lwa measured
00 dB
Lpa measured
00 dB
MCH-13
4
5,5
3420
2840
230
440
230
400
480
400
60
60
50
16,8/9,7
9,7
21,8/12,6
1270
235
14,1
8,3
8'30"
86
83
63
192
423
: WARNUNG: Bei Kompressoren, die mit einem Trockner (optional) ausgestattet sind, liegt der Verdichterdurchsatz um 5% unter den in
(*)
der Tabelle angegebenen Werten.
SUPER SILENT EVO
910mm - 35.8"
SUPER SILENT EVO
MCH-16
-
Three phase
Dreiphasig
5,5
7,5
3410
230
440
400
480
60
60
21,8/12,6
12,6
26,8/15,1
1600
232-300-330
3300-4300-4700
315
18,9
11,1
6'20"
88
85
65
202
445
900x910x1320
35.4x35.8x52.0
MCH-18
7,5
10
2850
3420
230
230
440
400
400
480
50
60
60
26,8/15,1
15,1
1660
330
19,8
11,7
6'00"
88
85
65
202
445
25 - 60
Werbung
