Heb - Clean Air Shigematsu GX02 Benutzerhandbuch

‫1. אין לשנות או לעוות את המסיכה ויש להימנע מהפעלת כוח מופרז‬
.‫2. אין לפרק או לשנות את חלקי הפנים‬
.‫3. יש להשתמש אך ורק בחלפים וחלקים מתכלים מקוריים‬
:‫4. אין להשתמש במסיכה במקרים הבאים‬
.‫אם יש לך זקן, שיער או פאות לחיים המגיעים לתוך קו האיטום של המסיכה‬
.‫לא ניתן להשיג את פונקציית ההגנה המבוקשת של המסיכה בתנאים כאלה‬
‫5. אנשים הסובלים ממחלות של מערכת הנשימה או מחזור הדם‬
.‫חייבים להיוועץ ברופא ולעבור בדיקה רפואית לפני השימוש‬
.‫6. יש להקדיש תשומת לב לבדיקת המוצר לפני השימוש‬
.‫7. יש לבצע בדיקת אטימות-אוויר בכל פעם שחובשים את המסיכה‬
‫8. אין להכניס לתוך חלל שבין הפנים לבין קו האטימה של המסיכה‬
‫מגבות או עצמים אחרים כלשהם שעלולים לגרום להפרה של‬
,‫9. במקרה שאחת מהבעיות הבאות קורות בעת השימוש במסיכה‬
:‫יש לעבור למיקום בטוח ולנקוט באמצעים מתאימים‬
.‫אם נתקלים בהתנגדות מוגברת לנשימה או אם חווים בעיות בנשימה‬
.‫אם מתחילים לחוש בצחנה או בגירוי או בטעם בלתי-נעים בעת הנשימה‬
‫מורשים המתאימים‬ CleanAIR ‫01. יש להשתמש אך ורק במסנני‬
®
‫ליישום הספציפי. מסנני חלקיקים אינם מגינים על המשתמש מפני‬
.‫גזים ואדים. מסנני גז אינם מגינים על המשתמש מפני חלקיקים‬
‫יש להשתמש במסננים משולבים במקרים של זיהום המורכב‬
‫11. אין להשתמש במסננים שתוקף חיי המדף שלהם כבר פג )עיינו‬
‫21. אין להשתמש במסננים שניזוקו, שצורתם התעוותה, שניכרת בהם‬
‫1. במקרה של תגובות אלרגיות )דהיינו, פריחה, אדמומית, גירוד וכו'( בעת השימוש‬
.‫במוצר זה, יש להפסיק את השימוש בו ולהתייעץ עם רופא עור‬
‫°05 ולחות‬C+ ‫°0 לבין‬C ‫2. מוצר זה נועד לשימוש סביבות ובטווחי טמפרטורות שבין‬
‫ הוערכה ונמצאה כתואמת את דרישות הבריאות והבטיחות‬Shigematsu GX02-‫ה‬
‫( של הפרלמנט האירופי והמועצה לציוד הגנה‬EU) 2016/425 ‫החיוניות של תקנה‬
‫ אושרה כתואמת לדרישות שנקבעו בתקנים האירופיים‬Shigematsu GX02-‫ה‬
‫. כל חלקי‬EN 136 (class 3), EN 12942 (class TM3) -‫ ו‬EN 14594 (class 4B)
‫המערכת הנמצאים בשימוש חייבים לקבל את אישור היצרן ויש להשתמש בהם בהתאם‬
‫להוראות המובאות במדריך זה. אם משתמשים במנשם בניגוד להוראות אלו, הוא עלול‬
‫סיווג‬
TM3 CleanAIR
TM3 CleanAIR
TM3
TM3
TM3
TM3
EN14387-‫ ו‬EN143 ‫המסיכה גם תואמת את כל המסננים המאושרים על פי התקנים‬
Jeruzalémská 1283/9, 110 00 Prague 1, Czech Republic
‫אזהרה‬
.‫על המסיכה‬
.‫אם אתה נמצא במצב גופני ירוד‬
.‫האטימות לאוויר‬
.‫אם חשים בחילה או מרגישים לא טוב‬
.‫משני סוגי החומרים המסוכנים‬
("‫בסעיף "11. חיי מדף‬
.‫קורוזיה או שנפגמו בכל דרך אחר‬
.95% ‫יחסית בין %02 לבין‬
.‫לסכן את בריאותו או חייו של הלובש‬
‫שילובים מאושרים‬
‫תיאור‬ ‫קוד המוצר‬
Chemical 2F Plus *510000
®
Chemical 3F Plus *520000
®
CleanAIR Asbest *590000
®
CleanAIR Asbest 2.0 *560000
®
CleanAIR MediAER *51M000
®
CleanAIR D-Bug 490000
‫*כולל כל הווריאנטים הנגזרים‬
.EN148-1 ‫בעלי תבריג תואם‬
:CE ‫הגוף האירופי המוסמך לאישור‬
v.v.i.X ,‫המכון לחקר הבטיחות בעבודה‬
‫יש לקרוא ולזכור את ההוראות הבאות לפני השימוש כדי להבטיח את הבטחון‬
•
•
‫מצבים מסוכנים שאם לא ימנעו אותם עלולים לגרום למוות או לפציעה חמורה‬
‫־‬ ‫מצבים מסוכנים, שאם לא ימנעו אותם עלולים לגרום לפציעה של המשתמש או להשפ‬
•
•
•
:‫הסבר של סמלי המידה הממוקמים על חבילת המוצר במדריך זה‬
.‫ראה מידע שסופק על ידי היצרן‬
.‫תפוגת חיי המדף‬
‫הערה‬
.‫טווח טמפרטורת אחסון‬
‫תקנים‬
‫ מגינה על הפנים ועל מערכת הנשימה. בהתאם למסנן‬GX02 ‫מסיכת הפנים המלאה‬
‫שבו משתמשים, היא מגינה על המשתמש בסביבה המזוהמת בתרסיסים מוצקים‬
.‫אישי‬
CleanAIR (PAPR) ‫ניתן להשתמש בה גם בשילוב עם מנשם מטהר אוויר חשמלי‬
®
‫(. יש לשמור את המדריך לעיון‬Air Line) ‫או ציוד נשימה קו אוויר דחוס בזרימה רציפה‬
:‫1. לעולם אין להשתמש במסכה בסביבות הבאות ובתנאים הבאים‬
.‫סביבות שבהן למשתמש אין ידע על סוגי החומרים המסוכנים וריכוזם‬
.‫בסוגים וריכוזים בלתי ידועים של גזים או אדים בסביבה‬
‫2. אין להשתמש במוצר זה לפני שקוראים מדריך זה בזהירות. אם‬
.‫יש לך שאלות, אנא צור קשר עם היצרן או עם המפיץ שלך‬
CleanAIR PAPR ‫3. עם משתמשים במוצר בשילוב עם מערכת‬
‫, יש לפעול בקפדנות בהתאם להוראות במדריכים‬airline ‫או‬
‫מדריך למשתמש – עברית‬
.‫יש לשמור את המדריך לעיון בעתיד‬
.‫יש להשתמש במסיכה רק למטרות שפורטו במדריך זה‬
:‫הסבר של סימני האזהרה המובאים במדריך זה‬
.‫עה משמעותית על היעילות של ההתקן המגן‬
‫2. השימוש ומגבלות השימוש‬
.‫ונוזליים, גזים, אדים ושילובים של חומרים מסוכנים אלה‬
‫הגבלות על השימוש‬
.‫הקפידו לציית בזהירות להוראות הבאות‬
.17%-‫אם ריכוז החמצן בסביבה נמוך מ‬
.‫באווירות עתירות חמצן וסביבות מועשרות בחמצן‬
.‫באווירה נפיצה‬
.‫בסביבות המהוות סכנה מידית לחיים ולבריאות‬
.‫בסביבות עם תערובות שונות של גזים ואדים‬
.(PAPR, airline) ‫הרלוונטים למשתמש‬

HEB

‫חשוב‬
.‫האישי‬
‫1. הגדרה‬
:‫אזהרה‬
‫סכנה‬
.‫למשתמש‬
‫הערה‬
:‫סמלים‬
‫השימוש‬
.‫בעתיד‬
‫סכנה‬
•
•
•
•
•
•
•
75