Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
POR
PERCEBER
Situações perigosas que, se não forem evitadas, podem resultar em feri-
mentos no utilizador ou num impacto significativo na eficiência do dispo-
sitivo de proteção.
Símbolos:
Explicação dos símbolos informativos localizados no produto, na embal-
agem e neste manual:
Consulte informações fornecidas pelo fabricante.
Expiração do prazo de validade.
Amplitude Térmica de armazenamento.
2. Uso e limitações de uso
Usar
A máscara facial GX02 protege o rosto e o trato respiratório. Dependendo do
filtro utilizado protege o usuário em ambiente contaminado com aerossóis só-
lidos e líquidos, gases, vapores e combinações destas substâncias perigosas.
Também pode ser usado em combinação com o Respirador Purificador de
Ar Motorizado CleanAIR
de Ar Comprimido de Fluxo Contínuo (Linha de Ar). Guarde o manual para
referência futura.
Limitações de uso
Observe cuidadosamente as seguintes instruções.
PERIGO
1. Nunca use a máscara nos seguintes ambientes e sob
as seguintes condições:
• Se a concentração de oxigênio no ambiente for inferior a 17%.
• Em ambientes com oxigênio e ambientes enriquecidos com oxigênio.
• Em ambientes explosivos.
• Em ambientes onde o usuário não tem conhecimento sobre o tipo
de substância perigosa e sua concentração.
• Em ambientes que representam uma ameaça imediata à vida e à
saúde.
• Tipo e concentração desconhecidos de gases ou vapores no am-
biente.
• Em ambientes com diversas misturas de gases e vapores.
2. Não utilize este produto antes de ler atentamente
este manual. Se você tiver alguma dúvida, entre em
contato com o fabricante ou seu distribuidor.
3. Se usado com CleanAIR PAPR ou sistema de com-
panhia aérea, as instruções do manual do usuário
relevante (PAPR, companhia aérea) devem ser devid-
amente seguidas.
AVISO
1. Não modifique ou distorça a máscara e evite exercer
força excessiva sobre a máscara.
2. Não desmonte ou modifique as peças frontais.
3. Use apenas peças sobressalentes e consumíveis
originais.
4. Não use se:
• Você tem barba, cabelo ou costeletas chegando até a linha de ve-
dação da máscara. A função de proteção solicitada da máscara não
pode ser alcançada sob tais circunstâncias.
• Você está em más condições físicas.
48
(PAPR) ou com o Aparelho Respiratório de Linha
®
5. Indivíduos com doenças do aparelho respiratório ou
circulatório devem consultar um médico e passar por
um exame médico antes de usar.
6. Preste atenção à verificação do produto antes do uso.
7. Realize um teste de estanqueidade sempre que colo-
car a máscara.
8. Não insira toalhas ou quaisquer outros objetos que
possam causar violação da hermeticidade no espaço
entre o rosto e a linha de vedação da máscara.
9. Se ocorrer algum dos seguintes problemas ao usar a
máscara, vá para um local seguro e tome as medidas
adequadas:
• Se sentir aumento da resistência respiratória ou se tiver problemas
respiratórios.
• Se começar a sentir mau cheiro, irritação ou sabor desagradável
ao respirar.
• Se não se sentir bem ou se sentir náuseas.
10. Use apenas filtros CleanAIR
quados para a aplicação específica. Os filtros de
partículas não protegem o utilizador contra gases e
vapores. Os filtros de gás não protegem o usuário
contra quaisquer partículas. Utilizar filtros combina-
dos em caso de contaminação por ambos os tipos de
substâncias perigosas.
11. Não use filtros com prazo de validade vencido (con-
sulte a seção "11. Prazo de validade").
12. Não use filtros danificados, malformados, corroídos
ou de outra forma.
PERCEBER
1. Em caso de reações alérgicas (ou seja, erupção cutânea, vermelhidão,
coceira, etc.) durante o uso deste produto, pare de usá-lo e consulte
um dermatologista.
2. Este produto destina-se a ser utilizado em ambientes com faixa de tem-
peratura de 0 °C a +50 °C e umidade relativa entre 20 e 95 %.
Padrões
O Shigematsu GX02 foi avaliado e considerado em conformidade com
os requisitos essenciais de saúde e segurança do Regulamento (UE)
2016/425 do Parlamento Europeu e do Conselho sobre equipamentos de
proteção individual.
O Shigematsu GX02 é aprovado em conformidade com os requisitos es-
tabelecidos nas normas europeias EN 136 (classe 3), EN 12942 (classe
TM3) e EN 14594 (classe 4B). Todas as peças do sistema em uso devem
ser aprovadas pelo fabricante e utilizadas de acordo com as instruções
fornecidas neste manual. Se usado de forma contrária a estas instruções,
o respirador pode colocar em risco a saúde ou a vida de seu usuário.
Combinações aprovadas
Código do
Descrição
produto
510000*
CleanAIR
Chemical 2F Plus
®
520000*
CleanAIR
Chemical 3F Plus
®
590000*
CleanAIR
Asbest
®
560000*
CleanAIR
Asbest 2.0
®
51M000*
CleanAIR
MediAER
®
490000
CleanAIR D-Bug
* incluindo todas as variantes derivadas
A máscara também é compatível com todos os filtros aprovados EN143 e
EN14387 com rosca EN148-1.
Pessoa notificada para a aprovação CE:
Instituto de Pesquisa de Segurança Ocupacional, v.v.i.
Jeruzalémská 1283/9, 110 00 Prague 1, Czech Republic
autorizados e ade-
®
Aula
TM3
TM3
TM3
TM3
TM3
TM3
Werbung
