Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Información del producto
Panel posterior
q
MAINS
q
Entrada de alimentación: Conexión del cable de alimentación. Desconectar el cable de alimentación cuando el
amplificador está encendido es un método de apagado aceptable.
w
Interruptores DIP de configuración de salida: Cualquier configuración combinada de cargas de salida de baja y alta
impedancia se puede realizar con los cuatro interruptores para cada canal.
70 V/100 V: Cambie el funcionamiento de la salida del canal entre 70 voltios y 100 voltios.
Lo-Z/Hi-Z: Cambie la impedancia de salida del canal entre baja impedancia y alta impedancia.
35 Hz/70 Hz: Modifique la frecuencia del filtro de paso alto y colóquelo entre 35 Hz y 70 Hz.
HPF apagado/HPF encendido: Active o desactive el filtro pasaaltos de salida de canal. Se recomienda para salidas de 70
V/100 V si el software de pasabanda de paso alto no está activado.
e
Conector de salida: Un conector de ocho terminales para las conexiones del altavoz. Cada canal puede proporcionar hasta 300 vatios (PSX1204D),
600 vatios (PSX2404D) o 1200 vatios (PSX4804D) de potencia simétrica.
r
Conector de nivel remoto: El nivel de cada canal se puede ajustar de forma remota mediante un potenciómetro lineal de 10 kΩ conectado al conector LEVEL de
entrada para ese canal. Conéctese al canal 1 y encienda el interruptor DIP de CH1 MSTR para controlar los cuatro canales en un controlador. Como alternativa,
para permitir el ajuste remoto del nivel de dos o tres canales simultáneamente, conecte el pin de la variable resistente del potenciómetro a varios canales
en paralelo (consulte el diagrama de ejemplo en el que el potenciómetro controla los canales 1, 2 y 3). Los controles de nivel remotos están en serie con los
controles de atenuación de canal.
Nota: ControlCenter CC-1, CC-2 y CC-3 no son compatibles con los amplificadores PowerShareX.
t
Conector de entrada de línea: Entrada de nivel de línea para señales de audio analógicas balanceadas.
y
Conector GPI/remoto: Control remoto de encendido y apagado. Ambos pares de terminales responden a la tensión diferencial entre los contactos: una diferencia
de tensión entre 5 V CC y 24 V CC activa el control. El apagado remoto se puede utilizar para silenciar el amplificador. Los terminales actúan de manera
diferente en función del estado real del amplificador:
Estado actual
Cambiar
El amplificador
V ≥ 5 V se aplica al ENCENDIDO
está en Standby.
REMOTO solamente
El amplificador
V ≥ 5 V se aplica al APAGADO
está encendido
REMOTO solamente
V ≥ 5 V se aplica al ENCENDIDO
REMOTO y APAGADO
El amplificador
REMOTO solamente
está en cualquier
estado
V < 3 V se aplica al ENCENDIDO
REMOTO y APAGADO
REMOTO de forma simultánea
PRECAUCIÓN: Cualquier voltaje que supere los 28 V CC puede dañar los circuitos de entrada.
u
Interruptores DIP de configuración del sistema: interruptores DIP para controlar la salida y el rendimiento general del sistema.
Selección de ganancia de entrada
26 dB
29 dB
CH1 MSTR: Cuando el interruptor CH1 MSTR está en el estado OFF, los potenciómetros de nivel remoto funcionan de forma independiente
para cada canal. Cuando el interruptor CH1 MSTR está en el estado ON, el potenciómetro de nivel remoto del canal 1 actúa como
un nivel maestro, que controla el volumen de los cuatro canales.
GANANCIA: Ajuste la sensibilidad de ganancia global a 35 dB, 32 dB, 29 dB o 26 dB; para ello, siga los diagramas de configuración de
la parte posterior del amplificador. Esta función está diseñada para coincidir con el voltaje de la señal de entrada. Los amplificadores
PowerShareX se envían con la sensibilidad de ganancia establecida en 32 dB de forma predeterminada.
Nota: En la mayoría de las situaciones, establezca esta opción en ganancia de 32 dB. El ajuste de ganancia de 32 dB es similar a
PowerMatch 8500N (36 dB). La sensibilidad de ganancia analógica no se puede ajustar en mayor detalle en ControlSpace Designer.
La sensibilidad de entrada digital se puede modificar a través de ControlSpace Designer.
BRK SAVE (Interruptor de ahorro): Cámbielo a ON cuando (1) la red eléctrica no sea capaz de suministrar suficiente corriente para
impulsar continuamente las cargas, o (2) cuando al menos uno de los amplificadores conectados a la misma toma de corriente pueda
alcanzar la absorción de potencia crítica de la línea. Cuando se activa, el interruptor de ahorro reduce a la mitad la absorción máxima
de corriente continua de la red, lo que reduce la potencia de salida disponible. Esto se indicará mediante la luz LED del estado del
sistema de límite en el panel frontal. Esto afectará el rendimiento general del amplificador.
NRG SAVE (Ahorro de energía): La unidad de suministro de energía permite reducir el consumo de energía cuando la señal de
entrada cae por debajo de un umbral definido. Cuando está en ON, el ahorro de energía está activado en cada canal de forma
independiente. Si la señal está ausente durante más de 30 minutos en todos los canales, se aplica el modo standby automático y
la fuente de alimentación principal se apaga para conservar más energía (el tiempo de espera se puede seleccionar mediante de
ControlSpace Designer). El funcionamiento normal se reanuda inmediatamente después de detectar una señal.
Nota: USR A, USR B y USR C (solo PSX4804D) no están disponibles.
2Ω: Los amplificadores PowerShareX están optimizados para funcionar con cargas de salida de 4 Ω; sin embargo, el interruptor de 2 Ω permite cargas de hasta 2 Ω. Cambie a ON para activar una condición
de funcionamiento que optimiza el rendimiento con cargas muy bajas mediante la limitación del voltaje máximo de salida a 85 V
coincidan con la baja impedancia (es decir, en la configuración de Lo-Z). Para un rendimiento óptimo de 2 Ω, cambie el DIP de configuración de salida Lo-Z/Hi-Z a Lo-Z para todos los canales.
Nota: Solo PSX1204D y PSX2404D. PSX4804D también puede admitir dos cargas Ω sin el uso de un interruptor DIP.
i
Puerto Ethernet: conector RJ45. Controle el amplificador de forma remota a través de una conexión Ethernet mediante una computadora personal y el software ControlSpace Designer.
o
Conector GPO/Alarma: Hay conexiones de salida de propósito general para cada canal: una normalmente abierta (NO), una normalmente cerrada (NC) y una conexión de número de canal que actúa como tierra
(de 1 a 4). Se requieren al menos dos conexiones para informar y detectar un cambio (p. ej., 3 y NC). Cuando el amplificador está en condiciones de funcionamiento normales, los contactos NO están cerrados y
los contactos NC están abiertos. Estos contactos se alternan para indicar un fallo potencialmente peligroso, una condición de funcionamiento insegura o cualquier fallo que impida el funcionamiento normal del
canal de salida, por ejemplo:
No hay red eléctrica (es decir, el sistema se apaga).
En todos los canales:
Estrés térmico: la temperatura del sistema es demasiado alta y la protección térmica está activada.
El amplificador está en modo Standby.
Cortocircuito en el cableado de salida: el altavoz o la línea están en cortocircuito. La alarma se envía a través del
Solo canales afectados:
canal de salida específico con el evento de cortocircuito.
Las conexiones NC/NO de varios canales pueden combinarse si es necesario. Consulte ControlSpace Designer para conocer las opciones adicionales
de alarma y monitoreo.
a
Puerto Dante: Conector RJ45. PowerShareX acepta cuatro transmisiones de entrada desde la conexión Dante® a través del puerto Dante. Utilice una computadora
que ejecute Dante Controller para implementar una red Dante.Dante Controller es una aplicación de software que administra dispositivos en la red.
10 • Español
w e
OUTPUTS
– +
+
CH4
CH3
Estado resultante
+
El amplificador sale de Standby;
La luz LED
de ENCENDIDO permanece verde fijo
El amplificador ingresa a Standby;
La luz LED de SDBY se ilumina
naranja fijo
La luz LED de –6dB/TEMP parpadea
en amarillo fijo
El amplificador sale de Standby;
La luz LED de ENCENDIDO se ilumina
verde fijo;
Si el amplificador ya está encendido,
no hay cambios
Sin cambios
32 dB
35 dB
CH1 Master
r
INPUTS
– +
– +
–
CH2
CH1
+
–
+
–
+
–
CH4
CH3
CH2
Terminal único
CH4
OUTPUTS
Voltaje aplicado a los contactos
Encendido
Apagado
remoto
remoto
– +
– +
– +
CH4
CH3
CH2
CH1
Vdiff ≥ 5 V
Vdiff < 3 V
Vdiff < 3 V
Vdiff ≥ 5 V
Vdiff ≥ 5 V
Vdiff ≥ 5 V
Vdiff < 3 V
Vdiff < 3 V
BRK Save
NRG Save
Sensibilidad de entrada
a 8 Ω con ganancia de
26 dB
Sensibilidad de entrada
a 8 Ω con ganancia de
29 dB
Sensibilidad de entrada
a 8 Ω con ganancia de
32 dB
Sensibilidad de entrada
a 8 Ω con ganancia de
35 dB
por canal. Esto afecta a todos los canales de salida establecidos para que
pico
PowerShareX PSX1204D/PSX2404D/PSX4804D • Guía de instalación
BoseProfessional.com
t
y
u
i
o
GPI
35dB
REMOTE ON
REMOTE OFF
4 NC NO
3
32dB
Ethernet
ON
29dB
+
–
OFF
CH1
26dB
CH1
GAIN
BRK
NRG
USR
USR
2
MSTR
SAVE
SAVE
A
B
CONFIG
CH3
CH2
CH1
Nivel remoto
CH4
CH3
INPUTS
Conector de nivel remoto
–
+
–
+
CH4
CH3
Apagado/
encendido remoto
Entrada
CH4
CH3
2Ω
Entrada analógica para lograr la escala completa
PSX1204D
PSX2404D
2.48 V
3.54 V
RMS
1.76 V
2.51 V
RMS
1.24 V
1.78 V
RMS
0.88 V
1.26 V
RMS
Alarma
CH4
CH3
a
ALARM
NC NO
2
NC NO
1
NC NO
Puenteado
(Or Master)
CH2
CH1
35dB
32dB
29dB
–
+
–
+
–
CH2
CH1
26dB
CH1
MSTR
10 kΩ
CH2
CH1
PSX4804D
4.91 V
RMS
RMS
3.48 V
RMS
RMS
2.46 V
RMS
RMS
1.74 V
RMS
RMS
CH2
CH1
Werbung
