• Bitten Sie Ihren Händler bzw. einen erfahrenen Radio- und/oder Fernsehtechniker um Rat. Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung Die 1800-VI und 1600-VI Professional Stereo Power Amplifier wurden speziell dafür entwickelt, Sound mit weitaus höherer Qualität als andere Musiksysteme zu liefern.
2.0 Bevor Sie beginnen ....................4 2.1 Auspacken des Amplifiers ................... 4 3.0 Die Bose ® Professional Stereo Power Amplifier Modelle 1800-VI und 1600-VI ....4 4.0 Installation ........................5 4.1 Aufstellung und allgemeine Hinweise ..............5 4.2 Mechanische Hinweise ..................5 4.2.1 Befestigung der Rückseite für den Transport ..........
Sound und die großzügige Powerleistung als besonders entscheidend für den Studiogebrauch. Der 1800-VI-Amplifier ist für 600 Watt pro Kanal an 4 Ohm und 450 Watt pro Kanal an 8 Ohm ausgelegt. In überbrückter Mono-Anwendung ist das Gerät für 1400 Watt an 8 Ohm ausgelegt.
4,2 Ampere (2,2 Ampere bei den 230-V-Ausführungen). 4.5 Magnetisches Streufeld Die Amplifier-Modelle 1800-VI und 1600-VI von Bose können ohne Bedenken hinsichtlich des magnetischen Streufeldes eingesetzt werden. Als Vorsichtsmaßnahme ist es jedoch angeraten, die Verstärker nicht in der unmittelbaren Umgebung von Mikrofon-...
4.0 Installation 4.6 Eingangsverkabelung Es können 6,3 mm Klinkenstecker, XLR-Stecker und Schnellverbinder mit entweder asymmetrischem 2-adrigem oder symmetrischem 3-adrigem Kabel verwendet werden. Um Quellensignale (Mixer, Equalizer, CD-Spieler) zum Verstärker zu leiten, verwenden Sie bitte ein abgeschirmtes Kabel. 4.6.1 Symmetrische Anwendung Wenn Sie die 6,3 mm Klinkensteckerbuchse verwenden, bitte nur 3-polige 6,3 mm Klinkenstecker benutzen.
4.0 Installation Am Schnellverbinderanschluß den beigefügten weiblichen Stecker verwenden. Pin 3 führt die + (nicht-invertierte) Seite des Signals. Pin 2 führt die - (invertierte) Seite des Signals. Pin 1 ist die Erdung (siehe Abbildung 3). Abbildung 3 Schnellverbinder, symmetrischer Eingangsanschluß ERDUNG ERDUNG (Abschirmung)
Seite 8
4.0 Installation An XLR-Steckern führt Pin 2 das + (nicht-invertierte) Signal und Pin 1 ist die Erdung. Zur Herstellung des korrekten Verstärkungsfaktors des direkt gekoppelten Differential- Verstärkers, verbinden Sie Pin1 und Pin 3 miteinander (siehe Abbildung 5). Abbildung 5 XLR, asymetrischer Eingangsanschluß...
4.0 Installation 4.7 Eingangsempfindlichkeit Die Eingangsempfindlichkeit ist auf 0,775 V rms für die angegebene Leistungsabgabe eingestellt. Um die Empfindlichkeit um 6dB auf 1,5 V rms zu senken, entfernen Sie einfach die Platinenstecker JP100 (CH1) und JP200 (CH2) auf der Verstärkerhauptplatine (siehe Abbildung 7).
4.0 Installation 4.8 Ausgangsverkabelung Verwenden Sie leistungsstarke Kabel für die Lautsprecheranschlüsse. Je größer der Abstand zwischen dem Verstärker und den Lautsprechern ist, um so größer sollte der Kabeldurchmesser sein. Dadurch verringert sich der Leistungsabfall über das Kabel und die Dämpfung der Lautsprecher wird verbessert. Die Drahtstärke wird mit abnehmendem Kabeldurchmesser größer.
SER. CONSULT SPEAKER CONNECTIONS. SEE OPERATING D.O.M. MANUAL BEFORE USING. MANUAL BOSE CORPORATION, FRAMINGHAM, MA 01701-9168 MADE IN U.S.A. 700 W 4 Ω 700 W 4 Ω LEVEL DEFEAT LICENSED UNDER U.S. PAT. NO. 4,484,150 A –NETWORK– B USE CHANNEL 1 FOR DUAL MONO...
Kanal individuell anzupassen (vorausgesetzt die richtige EQ-Karte ist installiert). Eine Ansicht des Eingangsmoduls finden Sie in Abbildung 10 auf Seite 14. Als Beispiel könnte ein Modell 1800-VI Verstärker zwei Kanäle mit 502A Lautsprechern in Stereo antreiben. Ein zweiter Modell 1800-VI Verstärker könnte hinzugefügt werden, um ein 502B- Modul anzutreiben.
Diese Sicherung schützt den Verstärker vor schweren Fehlfunktionen, welche die internen Sicherung gleichen Typs und Schaltkreise beschädigen könnten. Wiederholtes Durchbrennen der Sicherung ist ein Zeichen mit gleichen Spezifikationen ® interner Probleme. Wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Bose Wartungszentrum. (neben dem Sicherungshalter 5.3.4 Pegelregler angezeigt) ersetzen.
CONSULT SPEAKER CONNECTIONS. SEE OPERATING D.O.M. MANUAL MANUAL BEFORE USING. 1800-VI-Verstärkers BOSE CORPORATION, FRAMINGHAM, MA 01701-9168 MADE IN U.S.A. LEVEL DEFEAT 700 W 4 Ω 700 W 4 Ω LICENSED UNDER U.S. PAT. NO. 4,484,150 A –NETWORK– B USE CHANNEL 1 FOR DUAL MONO...
Equalizerkarten können auf der Hauptplatine des Eingangsmoduls installiert werden, wenn das Eingangsmodul entfernt wird. Die entsprechende LED wird aufleuchten, um anzuzeigen, daß die Karte vorhanden ist. Die Kanäle können mit verschiedenen Karten bestückt werden. Im Bose 1800-VI Profes- ® ®...
RISK OF HAZARDOUS ENERGY! MAKE PR SER. CONSULT SPEAKER CONNECTIONS. SEE OPERAT D.O.M. Standardeingangsmoduls MANUAL BEFORE USING. MANUAL BOSE CORPORATION, FRAMINGHAM, MA 01701-9168 MADE IN U.S.A. LEVEL DEFEAT LICENSED UNDER U.S. PAT. NO. 4,484,150 CLIPPING ELIMINATOR CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN...
6.0 Fehlersuche Probleme/Lösungen Sollten Schwierigkeiten oder Probleme mit den 1800-VI oder 1600-VI Professional Stereo Power Amplifiern auftreten, kann eine einfache Fehlersuche Abhilfe schaffen, bevor mit einem autorisierten Bose Service Zentrum Kontakt aufgenommen wird. Problem Lösung Kein Sound, • Verstärker ausgeschaltet. Einschalten.
7.0 Funktionen Funktionen der Bose Professional Stereo Power ® Amplifier Modelle 1800-VI und 1600-VI 1800-VI Amplifier 1600-VI Amplifier 450 Watt pro Kanal an 8 Ohm 240 Watt pro Kanal an 8 Ohm 600 Watt pro Kanal an 4 Ohm 325 Watt pro Kanal an 4 Ohm Zwei Eingangsanschlüsse pro Kanal ermöglichen Anschluß...
8.0 Garantie und Wartung Garantiezeit ® Bose gewährt auf die Bose Professional Stereo Power Amplifier Modelle 1800-VI und 1600-VI eine fünfjährige, übertragbare, beschränkte Garantie. Für nähere Information bitte die Garantiekarte zu Hand nehmen. Wartung Sollten Probleme mit den Bose Professional Stereo Power Amplifier Modellen 1800-VI und 1600-VI auftreten, bitte mit einem autorisierten Bose-Händler Kontakt aufnehmen.
9.0 Technische Daten Technische Daten der Bose Professional Stereo Power ® Amplifier-Modelle 1800-VI und 1600-VI Verstärkermodell 1800-VI Verstärkermodell 1600-VI Leistungsabgabe Leistungsabgabe Kontinuierliche durchschnittliche Kontinuierliche durchschnittliche Leistungsabgabe, bei Betrieb beider Kanäle: Leistungsabgabe, bei Betrieb beider Kanäle: 450 Watt pro Kanal an 8 Ohm von 20 Hz...
Seite 21
40 V/µS (Abgeschaltete RFI-Filterung) CMRR ® > 80 dB @ 1 kHz (ohne Bose Eingangsmodul) > 60 dB, 20 Hz – 20 kHz (ohne Bose Eingangsmodul) Spannungsbedingungen 120 V AC/50-60 Hz 220-240 V AC/50-60 Hz 100 V AC/50-60 Hz Hinweis Vergewissern Sie sich, daß...
Weekdays 8:30 a.m. to 8:00 p.m. Japan Saturdays 9 a.m. to 3 p.m. Bose K.K., Shibuya YT Building Canada 28-3 Maruyama-cho Bose Ltd., 1-35 East Beaver Creek Road Shibuya-ku, Tokyo 150 Richmond Hill, Ontario L4B 1B3 TEL 3-5489-0955 FAX 3-5489-0592 1-800-465-2673...