Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
13. 2. Verfahren
• Die Schritte 1 bis 5 des Verfahrens unten müssen vor und nach jeder Wurzelkanalbehandlung
durchgeführt werden.
Betroffene
Vorgang
Komponente
Alle
1 Reinigung
Zentraleinheit (1.A)
Messkabel (1.D)
Desinfek-
2
Netzteil (1.F)
tion
3 Verpackung
Lippenclip (1.C)
Zange (1.B)
4 Sterilisation
5 Lagerung
• Keine anderen Desinfektionsmittel als Ethanol mit 70 bis 80 Vol% benutzen.
14. Technische Daten
Abmessungen - Masse
Display
Spannungsversorgung
Ladegerät
Leistung
Schutzart
Verfahren
Sämtliche Rückstände unter fl ießendem
Wasser abspülen (außer elektronische
und elektrische Komponenten),
die Komponenten dann sorgfältig
abtrocknen.
Die Komponenten mithilfe von mit
Ethanol (70 bis 80 % vol) getränkter
Gaze abwischen. Vor dem nächsten
Schritt sicherstellen, dass die
Komponenten trocken sind.
Die Komponenten in
Sterilisationsbeuteln verpacken.
Einen mindestens 4-minütigen
Dampfsterilisationszyklus bei 135 °C
oder einen mindestens 35-minütigen
Zyklus bei 121 °C anwenden.
Mindesttrocknungsdauer nach der
Sterilisation: 10 Minuten.
Die Komponenten in ihrer
Sterilisationsverpackung an einem
trockenen und sauberen Ort
aufbewahren.
Verpackung: 200 x 175 x 70 mm (L x B x H) – 700 g
3,5'' LCD-Farbdisplay
Lithium-Ionen-Akku 3,7 V – 1500 mAh
AC 100-240 V – 50/60 Hz – 0.2 A
0,3 W
IPX 0
Vorsichtsmaßnahmen
Wird ein Reinigungs- und Desinfektionsgerät
verwendet, nur Geräte benutzen, die der
Norm EN ISO 15883 entsprechen, und den
Anweisungen des Herstellers folgen.
Für Temperaturen von 141 °C geeignete
und der Norm EN ISO 11607 entsprechende
Sterilisationsbeutel verwenden.
Autoklaven verwenden, die die Anforderungen
der Norm EN 13060 oder EN 285 erfüllen.
Das Sterilisationsverfahren muss den
Anforderungen der Norm ISO 17665
entsprechen.
Die Komponenten vor der Handhabung
abkühlen lassen.
Vor der Benutzung der Komponenten prüfen,
dass die Verpackungen unversehrt und
nicht feucht sind und ihr Verfallsdatum nicht
überschritten wurde. Bestehen Zweifel, die
Komponenten erneut sterilisieren.doute,
procéder à un nouveau cycle de stérilisation.
19
Werbung
