Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• 请将测量线正确插入插座，不要太过用力。不正确的连接可能会影响操作和设备的准确性。
8.
检查功能
按开机键启动Dual Pex。10分钟未操作机器将自动关机。
Fig. 8.A
通过唇勾与锉夹的金属部分之间的触碰来形成一个短接。
Fig. 8.B
根管长度指示条将全部显示及点亮并伴随急促的报警音，APEX标志闪动。
Fig. 8.C
• 如果系统并未显示这些现象，请检查所有配件是否正确插入以及有无损坏。
9.
音量调节
按几次音量键调节音量（按键的同时会发出哔哔的报警音）。
Fig. 9
10. 锉针位置指示
将唇勾放入患者口腔，锉夹上的锉针插入需要治疗的根管里。锉针在根管内的进程会在根测的显示器上呈现。
显示器上的刻度表示根管长度。绿色部分对应根尖孔位置，也就是指在生理性根尖孔或根尖狭窄区（标
Fig. 10.A
记为"1"）与解剖性根尖孔之间。红色部分则表示超过了顶点。
锉针到根尖点的进程同步随刻度值显示在根管指示条上。
当锉针进入到根尖孔前部时，条纹呈白色。
Fig. 10.B
在绿色刻度值的左边，图像表明在靠近解剖性根尖孔前剩余的条块的数量。
条纹呈绿色是则表明进入根尖区。
生理性根尖孔到解剖性根尖孔相隔最多7个条块的距离。
Fig. 10.C
"OO"表示已到达解剖性根尖孔了。
Fig. 10.D 当根管指示条到达红色区域时，说明锉针已经超出根尖孔，"APEX"会闪烁，同时伴随有急促报警音。
• 开放的根尖，干燥的根管，口腔渗出的液体进入腔体，根部断裂、穿孔或是充满牙胶的根管都可能导
致错误的指示。
• 仅可使用原装配件，才能保证有一个良好的功能和最佳的性能。
• 本设备所显示的绿色区域"00"点所表示的是解剖性根尖孔而不是生理性根尖孔，临床上需要把测量
仪测量到的长度减去0.5-1mm作为根管工作长度。
• Dual Pex屏幕上显示的数字并非根管实际长度，数字减小仅表示锉针向根尖移动的趋势。
• 龈沟液、唾液和牙龈息肉会干扰设备的功能。因此，建议正确隔离牙齿。
• 可重复使用的配件(唇钩/锉夹等等)在操作过程中会与病人身体接触，所以物品必须在每次使用前经高
温消毒。
11. 与Dual Move马达联机使用
当Dual Pex连接Dual Move时，参考点可被用来表示控制锉针接近根尖孔时候的状况。
按下SET键来定义参考点的位置，在条块00和条块06之间("1"标记点)。新位置将自动保存并发送到
Fig. 11
Dual Move上。
使用细节请参阅Dual Move的说明书。
123
Werbung
