Export Der Messwertgrafik; Wasserpflege; Ph-Wert; Desinfektion - Bayrol PoolManager Chlor Betriebsanleitung

10

Wasserpflege

Die Menüs zur Konfiguration der einzelnen Die Menüs zur Konfiguration der einzelnen Messwert-Grafiken
sind alle einheitlich wie folgt aufgebaut:
Menü Konfiguration Messwert-Grafik pH / mV / Cl / T / O2
Skalierung Auto / Hand Automatische oder manuelle Skalierung des Automatische oder manuelle Skalierung des
Anzeigebereichs, d.h. der Messwert-Skala. Wir Anzeigebereichs, d.h. der Messwert
empfehlen, stets die automatische Skalierung
zu verwenden.
Anzeigebereich Min. Minimalwert der Messwert Minimalwert der Messwert-Skala
(nur bei manueller Skalierung) (nur bei manueller Skalierung)
Anzeigebereich Max. Maximalwert der Messwert-Skala Maximalwert der Messwert
(nur bei manueller Skalierung) (nur bei manueller Skalierung)
9.4

Export der Messwertgrafik

Im Menü Messwert-Grafik
Möglichkeiten für den Export der Messwertgrafik zur Verfügung Möglichkeiten für den Export der Messwertgrafik zur Verfügung
Dieses Menü kann wie folgt aufgerufen werden: Dieses Menü kann wie folgt aufgerufen werden:
•
Aus der Messwertgrafik heraus mit dem Menü-Button Aus der Messwertgrafik heraus mit dem Menü
oder
•
Im Menü Kommunikation & Schnittstellen, Kommunikation & Schnittstellen,
Untermenü Daten-Import und -Export
Das Menü bietet folgende Funktionen:
Menü Messwert-Grafik exportieren
Messwert-Grafiken vom Gerät herunterladen
Nur für den Fernzugriff vom PC aus!
Im Fernzugriff können gespeicherte Messwert-Grafiken vom PoolManager
heruntergeladen und im pdf-Format lokal auf dem Remote Format lokal auf dem Remote-PC gespeichert
werden. Die Auswahl der Messwert-Grafiken erfolgt durch Eingabe von Start
und End-Datum.
Messwert-Grafiken auf USB-Stick speichern
Gespeicherte Messwert-Grafiken können im pdf-Format
Memory-Stick gespeichert werden. Die Auswahl der Messwert Stick gespeichert werden. Die Auswahl der Messwert-Grafiken
erfolgt durch Eingabe von Start- und End-Datum.
Automatische Speicherung der Messwertgrafik
Aktivierung der automatischen täglichen Speicherung von Aktivierung der automatischen täglichen Speicherung von
Messwert-Grafiken.
Automatische e-mail Übertragung der Messwert- mail Übertragung der Messwert-Grafik
Aktivierung und Konfiguration der regelmäßigen automatischen Übertragung Aktivierung und Konfiguration der regelmäßigen automatischen Übertragung
gespeicherter Messwert-Grafiken an bis zu 3 e-mail Empfänger.
10 Wasserpflege
Die wichtigste Funktion des PoolManager
Messung und automatische Korrektur des pH Messung und automatische Korrektur des pH-Wertes sowie der
Desinfektion des Beckenwassers. So stellt der PoolManager Desinfektion des Beckenwassers. So stellt der
eine optimale Wasserqualität sicher.
10.1

pH-Wert

Der pH-Wert gibt an, ob sich das Wasser im neutralen, im Wert gibt an, ob sich das Wasser im neutralen, im sauren oder
im alkalischen (basischen) Bereich befindet. Die pH im alkalischen (basischen) Bereich befindet. Die pH-Skala reicht
üblicherweise von pH 0 bis pH14.
sauer
Grundvoraussetzung für eine optimale Wasserqualität ist ein pH Grundvoraussetzung für eine optimale Wasserqualität ist ein pH-Wert
im neutralen Bereich.
Grafik pH / mV / Cl / T / O2
automatische Skalierung
exportieren stehen verschiedene
Grafiken vom PoolManager
Grafiken erfolgt durch Eingabe von Start-
Format lokal auf einen USB-
mail Empfänger.
® ist die kontinuierliche
neutral alkalisch (basisch) alkalisch (basisch)
Idealer pH-Bereich für Poolwasser: Bereich für Poolwasser:
•
7.0 bis 7.4
Mögliche Folgen eines zu niedrigen pH-Wertes (sauer): Mögliche Folgen eines zu niedrigen pH
•
Korrosion an Metallen
•
Angriff auf Fugen
•
Hautunverträglichkeit und Augenreizung Hautunverträglichkeit und Augenreizung
•
Verschlechterung der Flockung Verschlechterung der Flockung
•
Austreibung der Karbonathärte (pH-Wert-Schwankungen) Austreibung der Karbonathärte (pH
Mögliche Folgen eines zu hohen pH-Wertes (alkalisch): Mögliche Folgen eines zu hohen pH
•
Abnahme der Desinfektionswirkung (für Chlor und Brom) Abnahme der Desinfektionswirkung (für Chlor und Brom)
•
Hautunverträglichkeit und Augenreizung Hautunverträglichkeit und Augenreizung
•
Tendenz zur Kalkausfällung
•
Verschlechterung der Flockung Verschlechterung der Flockung
Der PoolManager
Becken und vergleicht den Messwert mit dem gewünschten pH Becken und vergleicht den Messwert mit dem gewünschten pH-Wert,
der als Sollwert eingestellt ist.
Falls eine Abweichung besteht, aktiviert der Falls eine Abweichung besteht, aktiviert der PoolManager
Dosierpumpe, um durch Zugabe von pH Dosierpumpe, um durch Zugabe von pH-Minus (pH-Senker) bzw. pH-
Plus (pH-Heber) den pH-Wert des Poolwassers schnell und präzise an
den Sollwert anzugleichen.
Dosierrichtung pH-Minus (pH-)
Abhängig von der Wasser-Qualität und anderen Randbedingungen,
steigt der pH-Wert in den meisten Schwimmbad
Laufe der Zeit an. Um diesem Anstieg entgegen zu wirken, wird pH
Minus (pH-Senker) dosiert. Man spricht in diesem Fall von der Senker) dosiert. Man spricht in diesem Fall von der
Dosierrichtung pH-Minus (pH-).
Dosierrichtung pH-Plus (pH+)
®
Abhängig von der Wasser-Qualität und anderen Randbedingungen,
sinkt der pH-Wert in manchen Schwimm Wert in manchen Schwimmbad-Anwendungen im Laufe
der Zeit. Um dieser Absenkung entgegen zu wirken, wird pH der Zeit. Um dieser Absenkung entgegen zu wirken, wird pH-Plus (pH-
Heber) dosiert. Man spricht in diesem Fall von der Dosierrichtung pH- Heber) dosiert. Man spricht in diesem Fall von der Dosierrichtung pH
Plus (pH+).
Zweiseitige Dosierung (pH-/pH+)
Es besteht die Möglichkeit, beide Dosierrichtungen Es besteht die Möglichkeit, beide Dosierrichtungen miteinander zu
kombinieren. In diesem Fall steuert die pH kombinieren. In diesem Fall steuert die pH-Regelung des
®
PoolManager
pH-Plus.
10.2

Desinfektion

Für den PoolManager
Wasserdesinfektion zur Verfügung: Wasserdesinfektion zur Verfügung:
Desinfektion mit Aktivchlor
(Messung und Regelung des Redoxpotentials; PoolManager (Messung und Regelung des Redoxpotentials
Messung und Regelung des Gehalts an freiem Chlor Messung und Regelung des Gehalts an freiem Chlor)
Desinfektion mit Aktivbrom
®
stets
(Messung und Regelung des Redoxpotentials) (Messung und Regelung des Redoxpotentials)
Desinfektion mit Aktivsauerstoff Desinfektion mit Aktivsauerstoff
(Dosierautomatik mit Temperaturkompensation)
10.2.1

Freies Chlor bzw. Brom

Freies Chlor bzw. Brom
Die potentiostatische Chlor-Messung des PoolManager
unmittelbar den für die Desinfektion wirksamen Teil des freien Chlors unmittelbar den für die Desinfektion wirksamen Teil des freien Chlors
bzw. Broms im Becken. Für die Desinfektion wirksam ist die bzw. Broms im Becken. Für die Desinfektion wirksam ist die
unterchlorige Säure HOCl. Abhängig vom pH
gewisser Anteil des freien Chlors als HOCl vor, siehe Abschnitt gewisser Anteil des freien Chlors als HOCl vor, siehe Abschnitt
Zusammenhang pH-Wert und Desinfektion
26
®
misst kontinuierlich den aktuellen pH-Wert im misst kontinuierlich den aktuellen
Wert des Poolwassers schnell und präzise an
Qualität und anderen Randbedingungen,
Wert in den meisten Schwimmbad-Anwendungen im
Anstieg entgegen zu wirken, wird pH-
Qualität und anderen Randbedingungen,
/pH+)
zwei Dosierpumpen an, eine für pH zwei Dosierpumpen an, eine für pH-Minus und eine für
® stehen alternativ drei Varianten der stehen alternativ drei Varianten der
t Temperaturkompensation)
Messung des PoolManager
Säure HOCl. Abhängig vom pH-Wert liegt nur ein
Wert und Desinfektion.
®
die pH-
® PRO:
®
PRO erfasst