BD COR PX System Benutzerhandbuch Seite 94

BD COR™ PX/MX System Benutzerhandbuch
Warnungs-
ID
P33406
P33600
P33601
P39000
P39003
P39004
P39005
P39006
P39007
P39008
P39014
P39018
P39019
94
Überschrift
Cooler Fan Error (Fehler
Kühllüfter)
PX Failed to Resume (PX konnte
Betrieb nicht wiederaufnehmen)
Shuttle Transfer Pause Delay
(Verzögerung beim Pausieren des
Shuttle-Transfers)
Prewarmed Controls Expired
(Vorgewärmte Kontrollen
verfallen)
Prewarm Time Exceeded
(Vorwärmzeit überschritten)
Insufficient Sample Volume
(Unzureichendes
Probenvolumen)
Invalid Molecular Tube
(Ungültiges Molekularröhrchen)
Clog Detected (Verstopfung
ermittelt)
Unreadable Barcode
(Unleserlicher Barcode)
Unable to Grip Tube in Rack
(Röhrchen im Rack kann nicht
gegriffen werden.)
Hydrated Controls Expired
(Hydrierte Kontrollen verfallen)
Unknown Tube Error
(Unbekannter Röhrchenfehler)
Invalid Sample Barcode
(Ungültiger Proben-Barcode)
Kurzmeldung
The instrument will operate at reduced
throughput. (Das Gerät wird mit
geringem Durchsatz betrieben.)
Wenden Sie sich an den zuständigen
BD-Kundendienst vor Ort.
Restart the instrument. Wenden Sie sich
an den zuständigen BD-Kundendienst
vor Ort.
Shuttle transfer may require 30 minutes
to complete. (Abschluss des Shuttle-
Transfers kann 30 Minuten dauern.)
Displayed in Rack Details View only.
(Wird nur in der Ansicht der Rack-
Details angezeigt.)
Displayed in Rack Details View only.
(Wird nur in der Ansicht der Rack-
Details angezeigt.)
Displayed in Rack Details View only.
(Wird nur in der Ansicht der Rack-
Details angezeigt.)
Displayed in Rack Details View only.
(Wird nur in der Ansicht der Rack-
Details angezeigt.)
Displayed in Rack Details View only.
(Wird nur in der Ansicht der Rack-
Details angezeigt.)
Displayed in Rack Details View only.
(Wird nur in der Ansicht der Rack-
Details angezeigt.)
Displayed in Rack Details View only.
(Wird nur in der Ansicht der Rack-
Details angezeigt.)
Displayed in Rack Details View only.
(Wird nur in der Ansicht der Rack-
Details angezeigt.)
Displayed in Rack Details View only.
(Wird nur in der Ansicht der Rack-
Details angezeigt.)
Displayed in Rack Details View only.
(Wird nur in der Ansicht der Rack-
Details angezeigt.)