Verwandte Anleitungen für Reflexa Compacto
Inhaltszusammenfassung für Reflexa Compacto
- Seite 1 Raffstore /Jalousie Rollladen Schrägverschattung Markise Wintergartenmarkise Insektenschutz Plissee Terrassendach Montage- und Bedienungsanleitung Vorbaurollladen Compacto Creato Conturo Cantero Zum späteren Gebrauch aufbewahren!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise Sicherheitshinweise ........... . .4 Arbeitsplatzsicherung . - Seite 3 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Produkts aus dem Hause Reflexa. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und garantieren Ihnen ein qualitativ hoch- wertiges Produkt „Made in Germany“, an dem Sie viel Freude haben werden.
-
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Lesen der Montage- und Bedienungsanleitung Bitte machen Sie sich vor der Montage der Produkte mit dem Inhalt der Montageanleitung vertraut. Eine Nichtbeachtung der Montageanleitung bzw. ein falscher Einbau der Produkte führt zum Verlust sämtlicher Garantie- und Gewährleistungsansprüche. Für Folgeschäden übernimmt Reflexa keine Haftung! -
Seite 5: Arbeitsplatzsicherung
Vorbaurollladen Zielgruppe Die Montageanleitung richtet sich an qualifizierte Personen, die über versierte Kenntnisse in folgenden Bereichen verfügen: » Arbeitsschutz, Betriebssicherheit und Unfallverhütungsvorschriften » Umgang mit Leitern und Gerüsten » Handhabung und Transport von langen, schweren Bauteilen » Umgang mit Werkzeugen und Maschinen »... -
Seite 6: Verwendung
Verwendungszweck eingesetzt werden. Veränderungen wie An- und Um- bauten, welche nicht vom Hersteller vorgesehen sind, dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung von Reflexa vorgenommen werden. Zusätzliche Belastungen unserer Produkte durch angehängte Gegenstände können zu Beschädigungen führen und sind daher nicht zulässig. - Seite 7 Vorbaurollladen Unkontrollierte Bedienung Kinder nicht mit den Bedienelementen spielen lassen! Bei Arbeiten im Fahrbereich des Produktes muss die automatische Steuerung ausgeschaltet werden. Es besteht Quetsch- und Absturzgefahr. Zusätzlich muss sichergestellt sein, dass die Anlage nicht unbeabsichtigt manuell bedient werden kann. Hierzu ist die Stromzufuhr zu unterbrechen, z.B. Sicherung auszuschalten oder die Steckerkupplung am Motor zu trennen.
-
Seite 8: Installation Und Montage
1 Allgemeine Hinweise Installation und Montage Lieferumfang Abb. 1: Conturo Je nach Ausführung ist folgendes enthalten: » Vorbau-Rollladenelement mit Führungsschienen (mit / ohne integriertem Insektenschutz-Rollo) » Befestigungsmaterialien » Bedienelemente » Zubehörteile » Positionierlehre (nur bei integriertem Insektenschutzrollo) » Montage- und Bedienungsanleitung (inklusive CE-Konformitätserklärung und Leistungserklärung) 2.1.1 Optionales Befestigungsmaterial Montageset RO / AR Standart-... -
Seite 9: Montagehilfsmittel
Vorbaurollladen Montageset RO Distanzschiene Verwendung für Artikel-Nr. 6 x Spanplattenschraube Führungsschienenbefesti- 43000451 TX 20,4,5 x 50 A2 gung durch Lagerschale 24 x Pan-Head-Schraube Führungsschienenbefesti- TX 20,4,5 x 30 A2 gung 15 x Linsen-Bl.schraube Gurtwickler, Durchführung, TX 15C 3,9 x 25 A2 Kurbelgelenk- / halter »... -
Seite 10: Einsatz Putzträger
2 Installation und Montage 2.2.1 Einsatz Putzträger Elemente mit Putzträger müssen innerhalb von max. 4 Wochen eigeputzt wer- den, um einen ordnungsgemäßen Einsatz des Trägermaterials gewährleisten zu können. Durch Witterungseinflüsse und UV-Strahlung kann das Material ange- griffen werden und stellt dann keine geeignete Oberfläche dar. Für den Fall, dass innerhalb vier Wochen kein Verputzen stattfindet, müssen ge- eignete Schutzmaßnahmen getroffen werden, um das Material gegen Witterung und UV-Strahlung zu schützen. - Seite 11 Vorbaurollladen Bohrung für Kabel-, Kurbel-, Gurt- oder Schnur-Austritt bohren. Der Durchmesser (Ø) variiert je nach Ausführung: Abb. 8 Motor/Kabel: Ø 10 mm Gurt 14 mm : Ø 16 mm Gurt 23 mm: Ø 25 mm Kurbel: Ø 12 mm Schnur: Ø...
- Seite 12 2 Installation und Montage Das Element in die Laibung stellen, ggf. Führungsleisten mit Keilen unterfüttern bis Kastenelement die gewünschte Höhe erreicht hat. Kastenelement an den Fensterrahmen drücken, hierbei auf Kabel, Gurt oder Schnur achten, so dass diese nicht eingeklemmt werden (Abb. 11). Abb.
-
Seite 13: Montage Befestigungslasche
Putzrisse zu vermeiden. Allerdings ist hierzu auch eine dementsprechende, ordnungsgemäße Ausführung der Anbindung durch den Stuckateur notwendig. Mögliche Bohrpunkte für Befestigungslasche bei Putzversionen Conturo, Cantero und Compacto. Abb. 17: Befesti- Abb. 18: BV = 15 mm // Linie / Befestigungspunkte für Befest.-Lasche, Vorne gungslasche BD = 43 mm // Linie / Befestigungspunkte für Befest.-Lasche, Oben... -
Seite 14: Montage Gurt- Und Schnurwickler
2 Installation und Montage 2.3.2 Montage Gurt- und Schnurwickler Bei Gurt- oder Schnurbedienung: Montage erfolgt im Innenraum! Gurtbreite: max. 15 mm Gurtstärke: max. 1,4 mm Gurtlänge: Bei heruntergelassenem Rollladenpanzer stollte der Gurt einmal komplett um die Federdose gewickelt sein (ca. 20 cm). Gilt nur bei Schnurbedienung: »... -
Seite 15: Demontage
Vorbaurollladen Abb. 23 Abb. 24 5. Den Gurt festhalten und die Arretierlasche eindrücken (Abb. 23). Die Arretierlasche darf nicht zu tief eingedrückt werden und nicht am Spann- haken schleifen (Abb. 24). Verletzungsgefahr! Die Federdose steht unter Spannung. Abb. 25 6. Den Gurt in den Gurtwickler einziehen lassen (Abb. 25), Gehäuse schließen. Demontage: Gurt aus dem Gurtwickler ziehen, die Arretierlasche nach oben biegen und im Spannhaken einhängen. - Seite 16 2 Installation und Montage Schnur in Ausstanzung der Feder so einhängen, dass das Schnurende ca. 2 cm nach oben zeigt Abb. 27 Schnur in den engen Bereich der Federausstanzung drücken. Abb. 28 Schnurende mit einer Schere oder einem scharfen Seitenschneider so abschneiden, dass Schnur ca. 5 mm über die Feder hinaussteht.
- Seite 17 Vorbaurollladen Falle sehr weit nach unten drücken, Schnur in den Wickler schieben (evtl. Falle über der Schnur wieder anheben, bis die Feder die Schnur in den Wickler zieht). Abb. 34 Schnur aushängen: Schnur bis zum Anschlag herausziehen, mit leichten Zug festhalten. Abb.
-
Seite 18: Montage Isg-Rollo
2 Installation und Montage 2.3.3 Montage ISG-Rollo Montage ISG-Rollo (Abdichtung nach hinten) Damit das Insektenschutzrollo am unteren Fensterrahmen abdichtet und parallel dazu im Anschlagstück einrasten kann, muss die Position der Endleistenrasten mittels der mitgelieferten Positionierlehre festgelegt werden. Abb. 41 Abb. 42 1. - Seite 19 Vorbaurollladen Abb. 44 4. Die Endleistenraste bis auf die Lasche schieben und verschrauben (Hier ist kein Vorbohren nötig, die Schraube hat klemmende Wirkung). Abb. 45 5. Wenn die Endleistenrasten rechts und links verschraubt sind, kann die End- leiste des Insektenschutzrollos nach unten geschoben werden. Diese rastet dann entsprechend ein.
- Seite 20 2 Installation und Montage Installation Insektenschutzrollo Bei integriertem Insektenschutzrollo müssen Zugkordel, Haltestück und Zugquaste miteinander verbunden werden. Die Kordel wird jeweils durch die Bohrungen der Zugquaste und des Haltestückes gezogen und an den Enden der Kordel mit je einem Knoten verse- hen.
-
Seite 21: Montage Easysafe
Vorbaurollladen 2.3.4 Montage EasySafe Beachten Sie die zuvor beschriebene Montage- und Bedienungsanleitung für Vorbaurollläden. Zusätzlich zu den üblichen Montageschritten sind für den EasySafe nachfolgende Schritte zu beachten: 1. Befestigungsschrauben der Revisionsblende entfernen. Abb. 51 2. Befestigung des Kastens durch die Lager- schalen am Baukörper. -
Seite 22: Montage Kurbelbedienung
2 Installation und Montage 2.3.5 Montage Kurbelbedienung Vierkantstab des Gelenklagers auf entstehendes Maß (A + X) kürzen. Gelenklager oder Gelenkplatte einschieben und anschrauben. Abb. 56: Conturo Abb. 57: Cantero Abb. 55: Creato Kastengröße A-Maß 2.3.6 Elektroantrieb Der Elektroantrieb ist vom Werk voreingestellt. Bei Veränderungen der Endlagen- positionen beachten Sie bitte die beigefügte Einstellanleitung des jeweiligen Motortypen. -
Seite 23: Endleistenanschläge
Kann nur bei Lagerschalensystem mit schraubbaren Einlauftrichtern verwendet werden. Diese für den Ein-/Ausbau des Rollladenpanzers demontieren! Die Nichtbeachtung oder falsche bzw. unsachgemäße Verwendung kann zur Funktionsstörung und als Folge zur Beschädigung führen. In diesen Fällen übernimmt die REFLEXA-WERKE Albrecht GmbH keine Haftung. -
Seite 24: Gurtumlenkung Universal Uv
2 Installation und Montage 2.3.9 Gurtumlenkung Universal UV Variabler Abstand von der Gurtdurchführung Laibung zum Rolladenkasten Bohrung Ø 22 mm Bohrung Ø 18 mm Abb. 61 1. Austrittsfläche des Gurtes aus der Lagerschale seitlich an der Laibung anzeichnen. 2. Bohrung seitlich des Blendrahmens in die Laibung bohren bzw. ausmeißeln. 3. -
Seite 25: Gurtumlenkung Umlenkmatik Um
Vorbaurollladen 2.3.10 Gurtumlenkung Umlenkmatik UM 1. Austrittsfläche des Gurtes aus der Lagerschale seitlich an der Laibung anzeichnen. 2. Bohrung seitlich des Blendrahmens in die Laibung bohren bzw. ausmei- ßeln. 3. In gleicher Höhe innen Gurtdurch- führungsbohrung am Blendrahmen anzeichnen und mit Ø 22 mm waagerecht nach außen bohren. -
Seite 26: Panzerausbau Bei Starrem Und Drehbarem Endleistenanschlag
2 Installation und Montage 1. Bohrung am Blendrahmen anzeichnen. 2. Zwei Bohrungen Ø 8 mm bis 10 mm übereinander von außen nach innen durch den Blendrahmen anbringen, Zwischensteg durch Auf- und Ab- bewegung des Bohrers entfernen. 3. Gurt durch Blendrahmen führen und Rollladen montieren. Gurt durch Drehplatte und Schrägumlenkung führen. -
Seite 27: Funktionskontrolle
Vorbaurollladen 3. Schrauben an den Einlauftrichtern lösen (Abb. 73). 4. Obere Panzerstäbe zur Seite schieben, um Platz zum Lösen der Einlauftrichter aus den Lagerschalen zu schaffen (Abb. 74). Abb. 75 Abb. 76 5. Einlauftrichter aus Lagerschale lösen und nach oben über Panzerstäbe heben. Das gleiche Vorgehen auch auf der anderen Seite wiederholen. -
Seite 28: Nach Der Montage
3 Nach der Montage Nach der Montage Einweisung Funktionsweise Der Fachhändler und/oder der ausführende Montagebetrieb hat das beiliegende Übergabeprotokoll auszufüllen. Es muss vom ausführenden Monteur, als auch vom Endverbraucher gegengezeichnet werden. Das Übergabeprotokoll ist durch den Fachhändler aufzubewahren und im Schadensfall dem Hersteller auf Verlangen vorzulegen. -
Seite 29: Bedienung Kurbel (Handkurbel)
Vorbaurollladen Rollladen öffnen » Aufzugsgurte immer gleichmäßig und senkrecht nach unten ziehen. » Eine seitliche Ablenkung führt zu übermäßigem Verschleiß. Der Gurt kann sich dadurch verziehen. Dies kann Funktionsstörungen hervorrufen. Gurt wird automatisch im Gurtwickler aufgewickelt. Rollladen schließen » Aufzugsgurte immer gleichmäßig und senkrecht aus Abb. -
Seite 30: Sicherheit (Ce-Konformität)
3 Nach der Montage Durch Drücken der Stopp-Taste oder der Wippe für Gegenrichtung (je nach Schalterausführung) stoppt der Rollladen. Betätigung mit Dreh- oder Tastschalter » Durch Drücken und Halten der entsprechenden Taste (AUF oder AB) oder Drehen und Halten des Schalt- knebels (LINKS oder RECHTS) bewegt sich der Roll- laden in die gewählte Richtung. -
Seite 31: Übergabe
Vorbaurollladen Falschbedienung » Schieben Sie den Rollladen nie hoch, dies könnte Funktions- störungen hervorrufen. Abb. 87 Rollläden aus Kunststoff als Sonnenschutz » Rollläden dürfen nicht vollständig geschlossen werden. Durch den auftretenden Hitzestau können sich die Rollläden ausbauchen. Automatische Rollläden vor Balkon- und Terrassentüren »... -
Seite 32: Pflege Und Wartung
4 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Eine sichere und gefahrlose Nutzung des Rollladens kann nur gewährleistet werden, wenn die Anlage regelmäßig geprüft und gewartet wird. Die Wartungsvorschriften und Wartungsintervalle sind zu beachten. Sachgemäße, regelmäßige Wartung und Pflege sowie die ausschließliche Ver- wendung von Original-Ersatzteilen sind für einen störungsfreien Betrieb und eine hohe Lebensdauer Ihres Rollladens von ausschlaggebender Bedeutung. -
Seite 33: Wartung
Lassen Sie die Reparatur nur von einer qualifizierten Person durchführen. Um die Funktion des Produktes auf Dauer sicherzustellen und um den zuge- lassenen Serienzustand nicht zu verändern, dürfen nur Original Reflexa Ersatz- teile verwendet werden. Wenden Sie sich bei Bedarf an einen Fachbetrieb. -
Seite 34: Demontage / Entsorgung
4 Pflege und Wartung Demontage / Entsorgung Durch unsachgemäße Demontage können Personen- oder Sachbeschä- digungen verursacht werden. Lassen Sie die Demontage nur von einer qualifizierten Person durchführen. Die Demontage des Produktes muss durch einen Fachbetrieb nach aktuellen Richtlinien und Normen vorgenommen werden. Entsorgen Sie das Produkt gemäß... -
Seite 35: Anhang
Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances products with respect to the restriction of hazardous substances Hersteller Hersteller REFLEXA-WERKE Albrecht GmbH REFLEXA-WERKE Albrecht GmbH Silbermannstr. 29 Silbermannstr. 29 Manufacturer... -
Seite 36: Leistungserklärung
Intended purpose external sun-protection for outdoor use intended use according DIN EN 13659:2004 + A1:2008 Eindeutiger Kenncode des Produkttyps Vorbaurollladen Hersteller REFLEXA-WERKE Albrecht GmbH Unique identification code of product type front roller shutter Manufacturer Silbermannstraße 29 Verwendungszweck Sonnen- und Sichtschutz... - Seite 37 Die Leistung des untenstehenden Produkts entspricht der erklärten Leistung. Für die Erstellung der Konformitätserklärung im Einklang mit der Verordnung (EU) Nr. 305 / 2011 ist allein der untengenannte Hersteller verantwortlich. Diese Erklärung Erreichbare Windwiderstandsklassen Reflexa Panzerprofile Vorbaurollladen verliert ihre Gültigkeit bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und bei Änderungen der Anlage bzw. Produktes, die Tabelle 1: Führungsschiene CL 53 / CL 53 M / CL 67* / CL 68 M* / CW 35 / CI 53 / CA 53 / CD 78 M /...
-
Seite 38: Übergabeprotokoll
5 Anhang Übergabeprotokoll Übergabeprotokoll Reflexa-Produkte Auftragsnummer 1. Kunde 2. Montageunternehmen Name, Vorname Firma Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer PLZ, Ort PLZ, Ort Telefon Telefon 3. Monteur Die Montage erfolgte durch: Name, Vorname REFLEXA-WERKE Silbermannstraße 29 08224 999-0 www.reflexa.de Albrecht GmbH 89364 Rettenbach Fax 08224 999-222 info@reflexa.de... - Seite 39 Vorbaurollladen 4. Montierte Reflexa Produkte Raffstore-Typ: Rollladen-Typ: Schrägverschattung-Typ: Markise-Typ: Das/Die Produkt/e wurde/n nach Windwiderstandsklasse/n montiert. Nähere Hinweise finden Sie in der Montage- und Bedienungsanleitung. Insektenschutz-Typ: Plissee-Typ: Innenjalousie-Typ: Sonstige Produkte: Die Produkte sind ohne Mängel montiert und betriebsbereit. Sonstiges: Dem Kunden wurde das/die oben genannten Produkt/e in seiner Funktionsweise ausführlich erklärt und vorgeführt.
-
Seite 40: Zuhause Wohnfühlen
Zuhause Wohnfühlen Ihr Reflexa-Fachhändler:...